50歳の俳優ピーター・ホーは、14年前の映画「漢楚伝奇」の項羽役のおかげで、突然有名になり戻りました。わずか数日で、彼のWeiboアカウントは300万人から466万人のフォロワーに増加し、関連トピックの視聴回数も12億を超えました。
この自発的な「古い映画の掘り返し」の波は、単に役柄を懐かしむだけでなく、中国映画業界の美的センスの深刻な変化を反映しています。
「ファンデーションの将軍」が「情熱的な王」の隣に立っているとき、観客は、現代の時代劇 - 武侠映画における偽の将軍の造形、あまりにも洗練された造形に飽きることを示すために、いいね!と共有を使用しました。
実際、「漢楚伝奇」が2012年に放送されたとき、ピーター・ホーの項羽の役は「イケメン」のイメージのために論争に巻き込まれました。メディアは彼を「筋肉を誇示する」、「覇権的な気質に欠ける」と批判し、ネットユーザーは「項羽は瓊瑤の映画の男性主人公のようだ」と皮肉りました。
しかし、最近放送された映画「軸玉」でのチャン・ラン・ハクの将軍役が、派手すぎるスタイリングで批判されたとき、観客はハ・ニュアン・ドンの昔の「粗野さ」こそが、真の歴史的な感覚をもたらすものであることに気づきました。
20kgを超える鎧を着るために、ピーター・ホーは7ヶ月間トレーニングし、体重を95kgに増やしました。-17°Cの気温で上半身裸のシーンを撮影しました。体型は歴史書の「持ち上げられる力」の説明に合致しています。
彼はスローモーションでのクローズアップを拒否し、乗馬と戦闘のシーン全体を自分で行い、衣装に血と砂が染み込んでいます。
チェン・ダオミンでさえ、「彼はハン・ユーの懲罰的な気質を示した」と称賛しました。
ハー・ニュアン・ドンはまた、20冊以上の古書を読み、ハン・ユーの傲慢さ、弱さ、悲劇的な性格を分析し、描写しました。
映画「真珠の軸」をめぐる論争は「導火線」となり、現在の中国の時代劇映画の3つの大きな問題を反映しています。
武将のキャラクターは徐々に好みに合わせて「ジェンダーレス化」されています。将軍のイメージは外見とメイクが完璧すぎます。戦闘シーンはスローモーションとケーブルに依存しており、ネットユーザーからは「化粧品ライブストリームルームから出てきたようだ」と皮肉られています。
ハ・ニュアン・ドンのハン・ユーは、目だけで「山を抜いて山を移す」気質を表現していますが、今日の多くの男性主人公は、キャラクターの深みの欠如を隠すために「感情的なインタラクション」に頼っています。
一部の映画クルーは、展示のためだけに重い鎧を着用するほど費用を節約し、戦場はすべてCGIであり、「将軍はAIの操り人形のようだ」。
Sohuによると、観客はトラフィックスターを嫌うのではなく、「美貌を重視し、質を軽視する」映画制作スタイルを受け入れません。
ハー・ニュアン・ドンが突然「再び人気」になったのは偶然ではありません。AIと画像編集が蔓延する時代に、観客は「不完全な」リアリズム、つまり血まみれの鎧、日焼けした肌、かすれた声をますます切望しています。まさにこれらの「欠点」がキャラクターの魂を生み出しています。
