フエ市の象徴的な橋に関するほとんど知られていないこと

NGUYỄN LUÂN - NGUYỄN PHONG |

HUE - 景観的なハイライトであるだけでなく、フオン川、海辺を横断する橋は、歴史的痕跡を刻み、フエ市の都市インフラの発展を反映しています。

Co do Hue dang chuyen minh tung ngay, duong sa duoc mo rong, nhung cay cau moi vuon minh noi nhip, thuc day giao thong va phat trien do thi.
色相の古代の首都は毎日変化しており、道路が拡大し、新しい橋がリズムに達し、交通と都市開発を促進しています。
Nam gan voi kinh thanh Hue, cau Truong Tien la chiec cau dau tien bac qua song Huong, duoc khoi cong tu nam 1897 duoi thoi vua Thanh Thai. Dai hon 400m, rong 6m, cau co ket cau thep, xay dung bang ky thuat va vat lieu hien dai cua phuong Tay luc bay gio.
フエの都に近く、Truong Tien橋はフオン川を横断する最初の橋であり、1897年にタインタイ王の下で建設されました。幅400m以上、幅6m、橋は鉄筋構造で、当時の西洋の技術と現代的な材料で建設されました。
Qua cac thoi ky, cau tung mang nhieu ten goi nhu Thanh Thai, Clemenceau, Nguyen Hoang…Dang chu y, trong qua khu, cay cau da tung do sap toi 3 lan.
さまざまな時代を経て、橋は Thanh Thai、 Clemenceau、 Nguyen Hoang... 特筆すべきは、過去に橋が3回も崩落したことです。
1968年の戊戌テト(旧正月)の出来事でTruong Tien橋が崩落した後、当時の当局はPhu Xuan橋を建設しました。Phu Xuan橋は、1970年に建設され、全長374m、全幅17mで、4車線で構成されています。当初、橋はSong Huongという名前でしたが、1975年にPhu Xuanに改名されました。
Cau Phu Luu la cay cau dan sinh dai hon 100m, rong hon 3m, noi duong Nguyen Sinh Cung voi Con Hen. Xay dung tu nam 1967, cau chu yeu phuc vu nguoi dan Con Hen – oc dao giua dong Huong Giang.
Phu Luu Bridgeは、100mを超える人民橋で、幅3m以上で、Nguyen Sinh Cung StreetをCon Henと結び付けています。 1967年に建てられたこの橋は、主にフオンギアンの真ん中にあるコンスヘンの人々にサービスを提供しています。
Khanh thanh cuoi thang 8.2012, cau Da Vien duoc thiet ke khong chi phuc vu giao thong ma con la diem thu gian, ngam canh ly tuong voi sau vong lau dat doc than cau.
2012年8月末に完成したダヴィエン橋は、交通手段を提供するだけでなく、橋の幹に沿って6つの展望台がある理想的な休憩所としても設計されています。
Cong trinh dai 542,5m, rong 24,5m voi bon lan xe va hai le duong cho nguoi di bo.
工事は全長542.5m、全幅24.5mで、4車線、歩行者用の2つの路地があります。
Trong khi do, cau Nguyen Hoang duoc thong xe ky thuat vao ngay 26.3.2025. Dai 380m, gom 5 nhip dam be tong cot thep, cau co be rong 43m voi 6 lan oto, 2 lan xe may (rong 3,5m), lan di bo cung rong 3,5m.
一方、Nguyen Hoang Bridgeは、2025年3月26日に技術的にクリアされました。長さ380m、5つのスパンの鉄筋コンクリートビーム、6レーンの幅43mの橋、2つのモーター(幅3.5m)、幅3.5mの歩行車線も含まれています。
 Cau Nguyen Hoang ruc sang ve dem, la noi check-in cua dong dao nguoi dan va du khach.
Nguyen Hoang橋は夜になると輝きを放ち、多くの人々や観光客がチェックインする場所です。
 He thong long cung dinh gom 60 chiec va phan vom thep doc dao khien cong trinh vua hien dai vua dam chat Hue.
60台の鳳凰システムとユニークな鋼管部分により、建物はモダンでフエの雰囲気が漂っています。
Khong nam tren song Huong, nhung cau vuot cua bien Thuan An dang dan duoc hoan thanh va dang tung buoc tro thanh bieu tuong moi o TP Hue. Cay cau duoc xay dung vinh cuu bang be tong cot thep va be tong cot thep du ung luc, tong chieu dai 2,36km, rong 20m. Cau nam trong du an tuyen duong bo ven bien TP Hue voi tong kinh phi giai doan 1 hon 2.400 ti dong. Cong trinh du kien thong xe ky thuat ngay 2.9 va hoan thanh cuoi nam 2025 neu tien do ban giao mat bang dam bao.
香水川にはありませんが、シーポートブリッジを徐々に完成させ、徐々にフエシティで新しいシンボルになりつつあります。橋は、永遠の鉄筋コンクリートと、幅2.36 km、幅20mの全長の事前にストレスのある鉄筋コンクリートで建設されました。この橋は、フュー市の沿岸道路プロジェクトの一部であり、総予算は2,400億を超えています。このプロジェクトは、ハンドオーバースケジュールが保証されている場合、9月2日に技術車両をクリアし、2025年末に完了する予定です。
NGUYỄN LUÂN - NGUYỄN PHONG
TIN LIÊN QUAN

フエの千年紀のLieu Coc橋にある一連の貴重な遺物の発掘

|

HUE - Thap doi Lieu Cocの第2段階の発掘は、多くの特別な建築的、歴史的価値を明らかにし、フエにおけるチャンパ文化の保存研究の方向性を開きました。

フエの千年紀のLieu Coc橋にある一連の貴重な遺物の発掘

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUE - Thap doi Lieu Cocの第2段階の発掘は、多くの特別な建築的、歴史的価値を明らかにし、フエにおけるチャンパ文化の保存研究の方向性を開きました。

Công trình cổ trăm tuổi ở Huế xuất hiện trên tờ tiền 50.000 đồng

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - Từ thủy đình của vua hóng mát đến không gian sinh hoạt cộng đồng, Nghênh Lương đình - biểu tượng kiến trúc Huế - được in trên tờ tiền 50.000 đồng.