番組「Tự tình phương Nam 4」の公演で、故ヴー・リン芸術家の姪(ティエウ・リン芸術家の娘)であるトゥイ・ズンは、有名なカイ・ルオン劇「ティエン・チョン・メー・リン」で故タイン・ンガ芸術家の舞台印象を刻んだキャラクターであるチュン・チャック役を演じました。
しかし、トゥイ・ズンの演技はすぐにソーシャルネットワーク上で議論の的となりました。多くの観客は、これはカイ・ルオン劇場の象徴的な役柄であるため、演技には一定の専門知識と舞台経験が必要だと考えています。
一部の意見によると、トゥイ・ズンはまだプロのアーティストではないため、歌唱力は限られています。パフォーマンス中、彼女は息切れしていると評され、歌声は不安定で、パフォーマンススタイルはぎこちなく、自然さに欠けていました。
一部の観客はまた、チュン・チャック役は難しい役柄であり、経験豊富な多くのカイ・ルオンアーティストでさえ、引き受けることを検討していると述べました。したがって、舞台経験の浅い若い顔がこのキャラクターを演じたことは、パフォーマンスを議論の中心にしました。
反対意見を受けて、記者はプログラムの監督であるホー・カック・トゥンに連絡を取り、さらに詳しく調べました。監督によると、プログラムのパフォーマンスは、演劇「メリンの太鼓」の一部を演じたことを批判しています。
「私たちは「メリンのリフレイン」を表現するために演劇の一部だけを演じます。プログラムはカイ・ルオンのすべての抜粋を上演しません。したがって、制作チームも検討し、短い部分だけを再構成します」と監督は述べました。
彼はまた、チームは役を演じる人を選ぶ際に計算したと付け加えました。「最初は、ホン・ローン(ブー・リンの娘)に役を割り当てることが物議を醸す可能性があることを心配していたので、トゥイ・ズンに引き受けるように手配しました」と彼は語りました。
トゥイ・ズン側も、観客から多くの意見を受けた後、発言しました。彼女は、パフォーマンスの準備時間が非常にタイトであると述べました。
「私はこのパフォーマンスを6日間しか受け取っていません。ホー・カック・トゥン監督は私に歌って演じるように指示してくれました。私はタイン・ンガさんの演劇を見返しました。本当に彼女の演技スタイルを真似なければなりませんでした。なぜなら、体系的に練習する時間があまりなかったからです」とトゥイ・ズンは語りました。
彼女によると、トレーニングプロセス全体は、リハーサルセッションと、ステージでの公式パフォーマンスの前にプログラムを実行する1回だけです。
「自分のパフォーマンスはまだ良くなく、多くの欠点があると感じています。しかし、ステージに立ったとき、私は最善を尽くしました。観客の意見を読んだ後、今後、自分自身をさらに向上させるために努力します」とトゥイ・ズンは言いました。
カイ・ルオン劇「メーリンの太鼓の音」は、ベトナムのカイ・ルオン舞台の傑作の一つであり、その中でチュン・チャック役は故タイン・ンガ芸術家の名声と結びついており、多くの世代の観客からカイ・ルオン芸術の大きな足跡として語られています。そのため、この役を舞台で再現することは、常に大衆からの関心と厳しい評価を集めています。
