5月8日午後、ニンビン省党委員会本部で、アグリバンクの作業部会は会合を開き、人々の生活を気遣い、省内の経済社会発展を促進するために、地方党委員会および政府と協力して50億ドンの社会保障を贈呈しました。これにより、「三農」地域開発における主要な主要な国家金融機関の役割と責任を再確認し、地域社会への責任を率先して粘り強く実行し、持続可能な開発の基盤を構築します。
会議には、ニンビン省の指導者側から、チャン・フイ・トゥアン同志(党中央執行委員会委員、省党委員会書記)、チャン・ダン・クイン同志(党中央執行委員会候補委員、省党委員会常務副書記)、ハ・ラン・アイン同志(省党委員会委員、省人民委員会副委員長)、財務局、保健局、省党委員会事務局の指導者が出席しました。
アグリバンク側からは、ファム・トアン・ブオン同志(党委員会副書記、理事会メンバー、総支配人)、グエン・ティ・タオ同志(党委員会常務委員、理事会メンバー)、ドアン・ゴック・ルー同志(党委員会常務委員、副総支配人)、レ・ホン・フック同志(副総支配人)、および本社の一部の委員会、センターの指導者代表、ニンビン省のアグリバンク支店の指導者が出席しました。
作業部会で発言したトラン・フイ・トゥアン同志は、アグリバンクの作業部会を歓迎し、行政単位の再編・統合がニンビン省に新たな発展の余地と空間を開き、面積が3,900平方キロメートル以上、人口が440万人以上となり、今後の段階で地方が力強く飛躍するための重要な基盤を築いたことについて、いくつかの情報を交換した。同志は、近年、省の経済は引き続き積極的な成長勢いを維持しており、観光は経済構造の転換、雇用創出、収入増加、迅速かつ持続可能な方向への発展促進に重要な貢献を果たす主要経済部門としての地位をますます確立していると述べた。
省党委員会書記は、これらの顕著な成果の中には、アグリバンクの責任ある効果的な協力があり、タイムリーかつ広範囲に信用資金を提供し、企業、協同組合、生産世帯、および人々が投資を拡大し、生産とビジネスを発展させ、経済構造の転換を促進し、生計、雇用を創出し、人々の生活水準を向上させることに貢献していると断言しました。それに加えて、アグリバンクは、地域社会への責任と地方および国の持続可能な発展を示す、多くの実用的で有意義な社会保障プログラムを通じて、常に社会的責任を積極的に果たしてきました。
会議での答弁で、アグリバンクのファム・トアン・ブオン総裁は、ニンビン省の党委員会、政府、人々が、特にナムディン省、ハナム省、ニンビン省の3省を統合して、より広大な開発空間を持つ新しいニンビン省を設立し、投資を誘致し、地域連携を促進し、地域の競争力を高める多くの機会を開いた後、過去の社会経済発展において省が達成した重要な成果と成果を祝福しました。総裁は、その過程で、アグリバンクは、地方の社会経済発展の道のりで、党委員会、政府、企業コミュニティ、ニンビン省の人々と共に歩むことを光栄に思い、誇りに思っていると断言しました。
アグリバンクの事業活動の状況と結果に関する情報について、総裁は、約40年の建設と発展の道のりの中で、アグリバンクは農業・農村金融市場における主要な国営商業銀行、先駆者、主力としての地位を明確に確立してきたと強調しました。現在、アグリバンクは強固な内部基盤を所有しており、総資産規模は約270兆ドン、資本は240兆ドン、総信用残高は200兆ドン以上であり、そのうち約65%が農業・農村分野に集中しています。
現在、ニンビン省のアグリバンクには、6つのタイプI支店、31のタイプII支店、72の取引所があり、職員数は1,800人以上です。広範なネットワークの利点により、アグリバンクの支店は常に信用資金と銀行サービスを農村部やコミューンに届け、数千の農家、協同組合、地方企業が生産開発と事業拡大のための資金源にアクセスできるように努めています。2026年4月30日現在、総事業規模は189兆ドンに達しました。そのうち、資金源は96兆ドン、経済への貸付残高は93兆ドン、安全比率は規制に従って保証されています。
事業活動とともに、アグリバンクは常にASXH活動を責任であるだけでなく、地域社会と国の持続可能な発展のための使命であると認識しています。毎年、アグリバンクは全国規模でASXHプログラムを実施するために約5000億〜6000億ドンを費やしています。ニンビン省だけでも、過去5年間で、地域内のアグリバンク支店は、学生への奨学金授与、学校や医療施設への設備支援、政策対象世帯、貧困世帯、困難な状況にある人々への配慮など、多くの実践的な活動を展開するために地域と協力して1170億ドン以上を費やしました。これらの活動は、地域におけるASXHの質を向上させるだけでなく、アグリバンクが建設と発展の過程で常に粘り強く培ってきた分かち合いの精神、社会的責任、持続可能な人道的価値を広く広め続けています。
州内での肯定的な結果は、システムの努力と努力に加えて、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会、およびニンビン省の省庁、部門の緊密な連携と好ましい条件の創造による綿密な指導と指示です。これは、地域内のアグリバンク支店が安全、効率的、安定した運営と持続可能な発展を維持するのに役立つ重要な基盤であるだけでなく、アグリバンクが企業、協同組合、および人々と共に生産とビジネスを拡大し、経済成長を促進し、人々の生活を向上させ、ニンビン省が新しい段階で迅速、グリーン、持続可能、および繁栄した発展への願望を実現するのに貢献するための原動力でもあります。
社会保障支援のための50億ドンの寄付、ホアルー総合病院へのCTスキャンシステム投資のための医療機器のスポンサーシップは、持続可能な開発目標の実施におけるアグリバンクとニンビン省の党委員会、政府、および人々の責任感、義理人情、および長期的なパートナーシップのコミットメントを引き続き示しています。そのような緊密な関係を基盤として、アグリバンクは、2025年から2030年までの社会経済開発目標の効果的な実施において、地方自治体と緊密に連携し続けることを望んでいます。主要なプログラム、プロジェクト、潜在力と利点のある分野に信用資源を優先します。デジタルトランスフォーメーションを促進し、人々や企業の金融および銀行サービスへのアクセスを拡大します。同時に、コミュニティのための活動をさらに広め、ニンビンの迅速かつ持続可能な発展に貢献します。これにより、経済に奉仕し、国の発展と人々の幸福のために、アグリバンクの責任、勇気、使命を改めて確認します。
