フン王と先祖に敬意を表します。全国の同志、同胞、そして海外在住の同胞の皆様。フン王の命日の神聖な雰囲気の中で、私はフン寺院で同胞に会うことができて非常に感動しました。旧暦3月10日にフン寺院に戻り、私は同胞とともにルーツに目を向けました。平野部であろうと山岳部であろうと、国内に住むか、祖国から遠く離れていても、私たちは皆、ラックホンの子孫、「龍の子孫、仙人の子孫」であり、共通のルーツ、共通のベトナムの家を持っています。
誰もが異なる故郷、仕事、状況からここに来ました。平野部から来た人もいれば、山岳部から来た人もいれば、中部、南部、島嶼部、海外から遠くまで旅して帰ってきた人もいます。しかし、この神聖な土地に足を踏み入れたとき、私たちは皆、同じ心を持っています。ルーツに帰り、祖先に帰り、同胞愛の始まりの場所に帰ります。
党と国家の指導者を代表して、私はすべての人々に心からの挨拶、健康、平和、団結、幸福を祈ります。フー・トー省の党委員会、政府、および各民族の人々に最高の祝福を送ります。
同志諸君、そして皆さん!
私たちの民族には多くの大きな祝日があり、多くの記念すべきマイルストーンがあります。しかし、フン王の命日は非常に特別な日です。これは、国を築き上げたフン王、祖母アウコー、国祖ラックロンクアン、土地を開拓し、村を築き、国を築き、国境を守り、拡大し、文化を育むために汗と血、知恵を注いできた多くの世代の先祖を追悼するすべてのベトナム人の瞬間です。
ベトナムの歴史は常に道徳と結びついています。その道徳は非常に素朴です。水を飲むときは源を思い、果物を食べるときは木を植えた人、鳥に巣、人に宗を思い出す。その道徳により、フン王の命日は感謝の祭典、同胞愛の祭典となりました。
私たちの「同胞」という言葉は非常に意味深く、フン寺に立つと、その言葉はさらに神聖になります。同胞は同じ卵の袋であり、神聖な伝説から生まれ、歴史の中で喜びと悲しみを分かち合い、困難を乗り越えて互いに頼り合い、国の運命に対する共通の責任を共有します。
フン王からホー・チ・ミン時代に至るまで、我が民族の歴史全体を通して一貫しているのは、愛国心と団結精神です。生前、ホー・チ・ミン主席は井戸寺院で幹部と兵士に「フン王は国を築く功績があり、私たち叔父と甥は共に国を守らなければならない」と訓戒しました。叔父の言葉は今日までその意味を損なわれていません。国を築くことは祖先の功績です。国を守り、国を発展させることは、今日と未来の世代の責任です。国を守ることは、独立、主権、統一、領土保全を守ることです。平和を守り、人々の平和な生活を守ることです。文化を守り、道徳を守り、信念を守り、民族的自尊心を守ります。国を守ることは、国をますます豊かにし、人々をますます豊かで幸せにすることです。国を発展させることは、私たちが「五大陸の強国と肩を並べる」ためです。
今日、国を守ることは、前の世代が行ってきたように、戦場での銃弾の話にとどまりません。国を守ることは、森林を守り、水源を守り、社会の平和を守り、家風を守り、各民族の美しい言葉と習慣を守り、幹部の清廉さを守り、党、国家、そして国の未来に対する国民の信頼を守ることでもあります。
1962年にホー・チ・ミン主席がフン寺院に戻ったとき、主席は非常に身近なことを諭しました。「行くには目的地に到達しなければならない」。主席の言葉は現在の状況においてますます当てはまります。主席は登山について語りましたが、それは革命を起こすこと、人間になること、国民と国のために働くことについても語りました。目標を設定したら、粘り強く続けなければなりません。国民と約束したら、やらなければなりません。責任を認めたら、最後まで追求しなければなりません。国を繁栄させる道を選んだのなら、困難に落胆してはなりません。
今日、フン寺に立って、私は指導者や人々と一緒にホーチミン主席の言葉を思い出し、自分自身に思い出させたいと思っています。故郷と国の発展の道は依然として多くの困難があり、課題があり、期待どおりに行われていない仕事もあります。しかし、私たちが心を一つにし、誰もが自分の仕事をうまくこなし、幹部が人々に献身し、人々が信頼し、力を合わせれば、私たちは必ず目標に到達するでしょう。
フートー省の人々に心から感謝の意を表します。何世代にもわたって、ダットトーの人々はフン寺院の維持を神聖な責任と見なしてきました。遺跡管理の仕事をする人々、高齢者、職人、儀式チーム、行列チーム、ソアン歌チーム、教師、生徒から、遺跡周辺に住む各世帯まで、誰もが自分の努力の一部を貢献しています。多くの人に知られている大きな仕事もあれば、背後にある小さな静かな仕事もあります。すべてが非常に尊重に値します。
私は、フートー省の党委員会、政府、そして人々が、フン寺院がますます荘厳で、緑豊かで、清潔で、美しく、安全で、友好的になるように、引き続き配慮してくれることを願っています。遺跡の保存は、景観、環境、文化的空間の保護と並行して行われなければなりません。観光開発は、人々の正当な権利、文明的なライフスタイル、長期的な持続可能性と結びついている必要があります。地元の人々は祭りの主催者です。主催者が親切で、行き届いていて、正直で、親切であればあるほど、観光客はますます覚えていて、大切にし、戻りたいと思うようになります。
若者、学生、生徒たちに対して、私は付け加えたい。今日フン寺院に来たのは、美しい写真を撮ったり、楽しい集まりに参加したりするためだけではない。祖先は私たちに国を与えてくれた。若い世代は、その国をより強く、より人道的に、より高い地位にするために努力しなければならない。子供たちは一生懸命勉強し、一生懸命訓練し、常にベトナム人の道徳を心に留め、民族の歴史と文化を理解すべきである。
同胞の皆様、同志の皆様、
我が国は今やより立派で、より美しくなりましたが、依然として多くの困難と課題があります。同胞は依然として多くの困難を抱えており、特に山岳地帯、奥地、遠隔地、少数民族地域でそうです。この時、私たちはフンブオン精神、互いに頼り、共に困難を乗り越え、団結を根本とし、国民を基盤とし、文化を力とし、自立自強の意志を原動力とする精神がますます必要です。
党と国家は常に人民を中心、主体、祖国建設と防衛事業の力と位置づけています。すべての路線と政策は、人民のより良い生活を目指すべきです。今日フン寺で人々に話すと、私はその責任をますます明確に感じます。国の発展は、非常に具体的な質問から始めなければなりません。子供たちの学校への道はより便利ですか?保健所は国民により良いサービスを提供していますか?労働者はより安定した仕事に就いていますか?村や地区はより清潔で美しいですか?貧しい人々や弱者はより関心を持たれていますか?幹部は国民に近く、国民を尊重し、国民を理解し、国民のために尽力していますか?
私は、各レベルの党委員会、政府、祖国戦線、および団体に対し、引き続き国民の声に耳を傾け、国民と対話し、国民が必要とし、国民が心配し、国民が望むことを解決することを提案します。基礎レベルで働く幹部は、国民に理解させ、国民に信頼させ、国民とともに困難を解消する必要があります。少数民族地域、山岳地帯、困難な地域では、政策は村、世帯、人々にまで届かなければなりません。資源は適切な場所で適切な仕事に使用されなければなりません。結果は、国民の生活における真の変化によって測定されなければなりません。
同胞の皆様、同胞の皆様、同志の皆様!
祭りに参加する人々の流れの中に、高齢者が子供たちのそばを歩いているのを見て非常に感動しました。3世代が一緒に寺院に行く家族もいます。ボランティアの服を着た青年団もいます。静かに任務を遂行する幹部や兵士もいます。観光客に熱心にサービスを提供する人々もいます。それぞれのイメージが祭りの美しさに貢献しています。
私たちは歴史を誇りに思うが、誇りは行動とともにあるべきだ。私たちは愛国心を持っているが、愛国心は日々の行動によって示されなければならない。私たちは団結について語るなら、困難な時に助け合うことを知り、共通の利益を最優先に考えることを知っている必要がある。私たちは文化について語るなら、家庭内、社会外、街頭、祭りの中で文化的な行動をとることを知っている必要がある。私たちは発展について語るなら、共に働き、学び、革新し、規律を守り、生活環境を保護しなければならない。
フン寺院から帰ってきた人々が明るい喜びをもたらしてくれることを願っています。喜びは、私たちがルーツがあり、平和があり、人間味のある国に住んでいるからです。私たちは先祖の功績にふさわしい生き方をし、自分の仕事をより良くし、家族をより良く世話をし、故郷と国にもっと貢献する責任があります。
祭りの期間中、私は任務に就いている部隊に対し、責任感を高め続け、国民を熱心に指導し、治安、秩序、交通安全、消防、医療、環境衛生、および国民へのサービス条件を確保することを提案します。私たちのサービス方法は、真剣でありながらフレンドリーでなければなりません。規則に準拠し、親しみやすく、フン寺院に来るすべての国民が行き届き、安全で、愛情を感じられるようにする必要があります。
私はまた、報道機関が祭りの美しいイメージ、親切な物語、文明的な行動、フン寺院と祖先の地の歴史的および文化的価値を広め続けることを願っています。祭りに関するコミュニケーションは、人々が正しく理解し、正しく行動し、正しい誇りを持つことを助ける必要があります。
同胞の皆様、同志の皆様!
フン王の霊前で、私たちは先祖の功績を敬虔に追悼し、敬愛するホー・チ・ミン主席を追悼し、祖国の独立、自由、統一、そして国民の幸福のために犠牲になった父祖の世代を追悼します。私たちは、建国と防衛の伝統を受け継ぎ、国民大団結を維持し、豊かで繁栄し、文明的で幸福なベトナムを築き上げることを誓います。
今日、フン寺から、全国の同胞と海外在住の同胞に最高の願いを送ります。皆様のご健勝と長寿をお祈り申し上げます。ご家族の平安と温かさをお祈り申し上げます。青少年の皆様の勤勉さ、学業優秀さ、美しい夢の育成をお祈り申し上げます。フン寺祭りに参加する同胞の皆様が、安全で荘厳、楽しく、文明的で、有意義な旅に出られるようお祈り申し上げます。
フン王の命日 - ビンゴ年のフン寺祭りが成功裏に終わることを祈ります。故郷の祖国がますます発展し、人々がますます豊かで幸せになることを祈ります。私たちの愛するベトナムは永遠に存続し、独立、自由、統一、民主主義、豊かさ、そして思いやりの道をしっかりと歩んでいくことを祈ります。
誠にありがとうございました!
