式典で、トー・ラム書記長は、国の発展の過程とともに、裁判所部門の役割と重要な地位がますます明確になっていると述べました。裁判所の機能と任務はますます明確になっています。
過去10年間で、各レベルの裁判所は、刑事、民事、婚姻、家族、ビジネス、商業、労働に関する500万件以上の事件を受理、解決してきました。これは非常に大きな仕事量です。
特に、多くの大規模、非常に重大、および特に重大な事件(数百人の被告、数万人の被害者がいる事件があります)、大規模な経済、汚職事件がタイムリーに裁判にかけられ、厳正に、適切な人物、適切な罪で処理され、規律、法治、国民の信頼の維持、強化、構築に貢献しています。
裁判所のすべての判決の背後には、裁判官と裁判所職員の多大な努力があります。時間の犠牲、知恵の集中、苦悩、思考、慎重な検討、正義と公平のバランスを維持するための妥協、誘惑、脅迫、攻撃、買収を乗り越える努力です。
裁判所部門は、党、国家から授与された高貴な賞品、例えば、サン・ゴールド勲章、ホーチミン・ホーチミン勲章、刷新期の労働英雄の称号などを受賞しました。
過去80年間で裁判所部門が達成した成果を称賛し、トー・ラム書記長は、今後、部門は常に党の方針、路線を徹底的に理解し、改革事業を全面的に推進し、新たな時代、民族の飛躍の時代において国を発展させるための戦略的任務、画期的な政策を同期的に実施しなければならないと強調しました。
司法機関全般、特に人民裁判所に対する党の指導を常に維持し、強化する。これは不変の原則であり、人民裁判所部門が常に絶え間なく発展し、社会主義と結びついた民族独立の目標を堅持し、すべての活動において国家と民族の利益、人民の利益を最優先にすることを保証する。
人民裁判所は、党、国家に対する国民の信頼と、社会主義の道をたどる国の刷新、建設、発展事業を強化するのに貢献する、確固たる政治的・法的「砦」でなければなりません。
裁判所部門は、各レベルの裁判所の裁判活動の質と効率の向上に焦点を当てる必要があります。これは、裁判所部門の中心的な任務であり、司法改革の中心的な任務でもあります。
裁判活動において、正義、公平性、人権、市民権、国家の利益、組織、個人の正当な権利と利益の保護の結果を尺度とする必要がある。
憲法および法律で規定されている裁判の原則を厳格に実施しなければなりません。特に、独立した裁判を保証し、法律にのみ従うことを保証します。裁判における訴訟の原則を保証します。
事件、事件は、どのような性質、程度であっても、冤罪、重大な誤りが発生し、国家の権利と利益、組織、個人の正当な利益に損害を与えることを許可されていません。
裁判所部門は、すべての判決が「誠実、道理にかなう」ように努力しなければなりません。法律は厳格ですが、人道性も豊富です。社会の規律と秩序を守り、安定と調和を維持し、国民の中に善良な生活への信頼と願望を育むために、裁判所は単なる裁判所ではなく、正義と国民の信頼の象徴、国民が正義と正義を託すための確固たる拠り所でなければなりません。
人民検察院、捜査機関、執行機関などの司法システムの機関と緊密かつ効果的に連携し、司法支援機関および関連機関と協力します。
トー・ラム書記長は、部門建設、特に新しい状況における要件と任務を満たす人民裁判所の幹部、判事の育成に特に注意を払い、適切に行う必要があると強調しました。
裁判官と裁判所職員に対する要求は、真に公正、誠実、勇気があり、法律を精通し、実践に精通し、思いやりのある心を持っている必要がある。
