ベトナムとカンボジアの首相が国境管理協定の早期署名に合意

Song Minh |

VNAの報道によると、12月8日午前、タンナム国際国境ゲート(タイニン省)-ムンチェイ(プレイベン省)の開通式の共同議長を務めるカンボジアのフン・マネ首相、政治局員、ファム・ミン・チン首相、フン・マネ首相が会談した。

2025年を振り返ると、両首相は、過去1年間、政治・外交関係が絶えず強化・強化されてきたと同様に認識しました。

経済・貿易・投資協力は力強く成長しました。両国間の貿易額は2025年の11ヶ月間で104億米ドルに達し、2024年の同時期と比較して12.1%増加し、2025年には120億米ドルに達すると予測されています。

カンボジアにとって、ベトナムは現在、世界で3番目に大きな貿易相手国であり、ASEANで最大の投資家です。ベトナムは現在、カンボジアで5番目に大きな外国人投資家であり、カンボジアはベトナムで2番目に大きな外国人投資地域でもあります。

国境・領土協力は多くの注目すべき進展を遂げ、平和、友好、安定、協力と発展の国境線の構築における両国の善意と決意を示しています。教育、訓練、医療、文化、観光、国民交流の協力が重視され、促進されています。

Thu tuong Chinh phu Pham Minh Chinh phat bieu tai hoi dam. Anh: TTXVN
ファム・ミン・チン首相が会談で発言。写真:TTXVN

両首相は、タンナム・メンチェ国際国境ゲートの開設の意義を高く評価し、国民の経済、貿易、交流のつながりを強化することを強調しました。国境を越えた交通インフラの完成、地域経済発展の新たな原動力となるための国境ゲートシステムの完成を継続する決意を表明しました。

国境ゲートの開設の肯定的な側面に加えて、両首相は、両国が国境地域の治安と秩序の管理、維持、国境を越えた犯罪、密輸、違法行為の防止において緊密に連携する必要があり、国境ゲートの管理に関する協定と国境管理規則に関する協定を早期に締結し、国境貿易、国境ゲートの管理を促進し、新たな段階における両国の発展目標を達成する必要があると述べました。

両国は協力して緊密に連携し、両国関係をより強力に発展させ、敵対勢力が自国の領土を利用して他国を破壊しないという原則を一貫して実行します。国境地域の治安と秩序を維持し、国境を越えた犯罪やオンライン詐欺を防止します。敵対勢力によるベトナムとカンボジアの関係を扇動し、破壊し、分裂させる歪曲された、虚偽の情報や誤った情報との闘いに協力します。

Thu tuong Campuchia Hun Manet phat bieu tai hoi dam. Anh: TTXVN
カンボジアのフン・マンエ首相が会談で発言。写真:TTXVN

両国は、経済協力における画期的な進展に注力することに合意し、同時に国境ゲートと国境貿易インフラを発展させます。今後、二国間貿易額を20億米ドルに早期に到達させることを目指します。

両首相は、両国間の国境線を平和、安定、協力、持続可能な発展を維持することの重要性を強調しました。未完成の国境線の約16%の交渉、解決を促進し、境界標識の設置、陸上および海上の国境管理を相互理解、相互尊重、国際法に準拠した精神で協力して管理します。

この機会に、ファム・ミン・チン首相はまた、カンボジア側に対し、カンボジアのベトナム系住民が生活を安定させ、カンボジアの繁栄と両国友好関係に積極的に貢献できるように、法的地位問題の解決に引き続き関心を払うよう要請しました。

カンボジアとタイの国境の緊張について意見交換したファム・ミン・チン首相は、ベトナムは常に状況に関心を持ち、綿密に監視しており、緊張を解決するための平和的解決策に引き続き貢献し、タイとカンボジアに自制し、対話し、互いの正当な利益を尊重し、和平合意を遵守するよう呼びかけると断言しました。

Song Minh
関連ニュース

タイとカンボジアの国境の緊張が時折エスカレート

|

タイとカンボジアの間の緊張は、12月7日に両国国境で衝突が勃発して以来、継続的にエスカレートしており、多くの世帯に避難を余儀なくされています。

Thanh Hoa省で17億ドン以上が放置されたセンターの処理に苦労

|

タインホア - 農業センターには 170 億 VND 以上が投資されましたが、長年放置されていました。現在に至るまで、処理と悪用は依然として解決策を見つけるのに苦労しています。

元恋人、親友を愛する:3人全員が痛まないように対処する方法

|

親友の元恋人を愛することは多くの人を困惑させる話です。では、他人を傷つけず、自分の感情を否定しないにはどうすればよいでしょうか?

Phu Thoにおける大規模スーパーマーケットプロジェクトの土地収用を完全に解決する

|

大規模スーパーマーケットプロジェクトで長年「立ち往生」した後、フートーの住民の数十区画の土地が、関係者が協力して取り戻される予定です。