7月19日、ハノイで、農業農村開発省は、首相の幹部人事に関する決定の発表式典を開催しました。
式典で、中央組織委員会の副長官、内務大臣Pham Thi Thanh Traは、2025年7月17日付の党中央委員会のメンバーである政府検査の副総裁の副次的検査官を農業と環境大臣を譲渡するために、2025年7月17日付の決定No. 1559/QD -TTGを発表しました。
式典で演説した政治委員、ファム・ミン・チン首相は、今後省にいくつかの任務を割り当てました。その中には、権限委譲、資源配分と並行して権限委譲、下級幹部の執行能力の向上が含まれます。
政府のトップはまた、監視・検査ツールの強化を強調しました。省は国家管理における権限に属する業務のみを正しく行い、残りは省レベル、さらにはコミューンレベルに委ねて実施します。
省は、新しい段階における発展の要求、国民の要求、現在の統合の要求を満たすために、業界の発展戦略、計画、計画のみを実施する。省はまた、食料安全保障、食料品の確保にも重点を置く必要がある。
「これらは戦略的な問題であり、省はこれに集中して取り組む必要があります」と首相は強調しました。
首相が引き続き言及した問題は、これらの戦略を実施するための適切な、優れたメカニズムと政策を持つことです。精神は、管理できるが、発展させ、促進し、創造し、発展させる必要があるということです。
政府指導者も、不要な行政手続きを削減することに注意を促しました。その中には、土地、資源、環境に関連する手続きなどが含まれており、省に実施を委託する必要があります。
同時に、中央から地方までの法的手段によって専門業務を指導する必要があります。部門を発展させるためのメカニズムと政策、部門理論を構築するための実践の総括が必要です。
首相は、農業環境省に対し、次の段階では、包括的、持続可能、包括的な発展を確保し、引き続き人々を中心、主体、主要な原動力とし、農村部を基盤とすべきだと示唆しました。
首相は、「許可、3つの鉱山のような具体的な問題を抱き込まないでください。どこでも、どこでも、省レベルに上がってください」と例を挙げ、省にデータベースの構築に集中し、地方自治体に実施、管理を委託するよう要請しました。
その中で、省はマクロ経済のみを管理しており、これは省の任務であるが、実施は非常に弱い。一方、マクロ経済はあまりにも具体的すぎるため、違反や懲戒処分を受けやすい。もし具体的に進み続けると、マクロ経済の問題を研究し、戦略、法律を策定し、実施をまとめる時間がないことになる。したがって、首相は、今後、省がこの問題を克服する必要があると提案した。
任務、権限を承認する演説で、チャン・ドゥック・タン大臣は、割り当てられた任務を十分に遂行するために努力すると断言しました。当面、彼は2025年から2030年までの農業環境省党委員会第1回代表大会の準備に集中し、成功裏に開催します。
同時に、生産開発を促進するための解決策を実施し、2025年に政府と首相から割り当てられた目標と任務の達成を保証します。
Tran Duc Thang氏は、絶えず学習し、新しいタスクに迅速に近づいてキャプチャするという精神を強調し、中断や遅延は発生しないように作業を緊急かつ劇的に展開しました。期間にわたって、価値のある成果と世代のリーダーの経験と経験の相続と促進を促進する。
状況と新たな任務の要求に直面して、チャン・ドゥック・タン大臣は、党、国家、国会、政府の指導者、省庁全体、および農業・環境部門に対する指示を最大限に実行することを決意すると約束しました。
それによると、農業農村開発省は、制度、法律の刷新、完成を継続し、行政改革とデジタルトランスフォーメーションを推進します。規律、行政規律を強化し、責任者の責任を高めます。
Tran Duc Thang氏は、すべての幹部、公務員、労働者、伝統的な厚さの共同の努力と全会一致により、農業環境省は、新しい時代の国の全体的な達成に貢献するXIV国家代表団のXIV国民議会議会を祝うために重要かつ実用的な成果を達成し続けると考えています。
Tran Duc Thang氏は、1973年にVinh Phuc州（現在のPhu Tho州）から生まれました。
Tran Duc Thang氏は、財務省の公共管理部門の副局長兼ディレクターでした。 2018年から2022年にかけて、Tran Duc Thang氏は中央検査委員会で働き、中央検査委員会のメンバーの役職を務め、その後委員会の副議長になりました。
2022年10月、彼は政治局から2020年から2025年の任期のハイズオン省党委員会書記の職に異動、任命されました。その後、2025年7月1日から政府監察総監の副総監、常任監察総監の職に異動、任命されました。
