11月26日午前、426/427人の代表が投票に賛成し、国会は刑事司法扶助法を正式に可決しました。法律は2026年7月1日から施行されます。
可決された法律によると、最高人民検察院は、刑事司法(TTTPHS)におけるベトナムの中央機関です。
この機関は、情報交換の窓口となり、TTTPHSの実施を受け付け、移転、監視、督促する責任があります。権限に従ってTTTPHSの要求の実施を拒否または延期します。関連機関と協力してTTTPHSの要求を検討、解決します。
TTTPHSに関する国際条約の締結、加盟、実施、およびTTTPHS法およびベトナムが加盟する国際条約の規定に従ったその他の任務、権限の実施を提案する。
この法律は、ベトナムと外国の間の刑事訴訟の 10 の形式を規制しています。これには、次のものが含まれます。捜索と押収。証拠と資産を没収、返還、処理する。捜査を支援し、証拠を提供するために、要請された国の人々を組織して要請された国に行く。申請国の有能者が申請国に赴き、手続きの実施に立ち会うよう手配する。
国内で一時的に拘留または有罪判決を受けている人が、捜査、証拠提供を支援するために要求された国に移送される。直接、オンライン、その他の記録、証拠の収集、提供。刑事責任追及の移送。情報交換、その他の相互支援の形態。
法律は、ベトナムで有罪判決、無罪宣告、あるいは恩赦や特別恩赦が与えられた犯罪に対する刑事責任の訴追に関連する事件を含め、外国の刑事訴訟の請求が拒否される場合を明確に規定している。ベトナム刑法の規定に従って刑事訴追の時効が終了した犯罪行為に関するもの。
さらに、TTTPHSの要求が人種、宗教、国籍、民族的起源、政治的見解の理由による人に対する刑事責任を追及することを目的としているという根拠がある場合、またはこれらの理由により、その人が刑事責任追及の過程で不公平に扱われる可能性がある場合、司法扶助の要求も拒否されます。
特筆すべきは、法律が死刑に関連する要求を検討する規定を追加したことです。したがって、外国がベトナムに死刑を適用しないか、死刑執行しないことを要求した場合、TTTPHSの要求を実行するために、最高人民検察院は関係機関と協力して通知を発行します。
ベトナムがTTTPHSの要求を実行するために、外国に死刑を適用しないか、死刑執行しないことを要求する場合、最高人民検察院は、外国にこの内容に関する書面によるコミットメントを提出することを提案します。
