正規の年金を受け取っていない75歳以上の人は、社会年金手当を受け取ることができます。

PHẠM ĐÔNG |

75歳以上で、毎月年金または社会保険手当を受け取っていない市民は、社会扶助手当を受け取ることができます。

政府は、社会保険給付に関する社会保険法の一部条項を詳細に規定し、施行を指導する政令176/2025/ND-CPを発行しました。

この政令は、社会扶助手当の対象と条件、社会扶助手当の額、社会扶助手当の実施手順、葬儀費用の支援、社会扶助手当の費用と支払いの実施について詳細に規定し、施行を指導します。

政令によると、ベトナム国民は次の条件を満たしている場合に、社会年金給付を享受できます。

1. 75歳以上。

2. 毎月の年金または社会保険給付金を受け取っていない場合、またはこの政令で規定されている年金給付金よりも低い月額の年金または社会保険給付金を受け取っている場合。

3. 社会年金手当の受給を申請する文書がある。

貧困世帯、準貧困世帯の場合、70歳以上75歳未満で、上記のb、c点の条件を満たしている必要があります。

毎月の社会年金手当の受給額は月額50万ドンです。

同時に毎月の社会扶助の対象者である場合、より高い扶助制度を享受できます。

経済社会状況、予算のバランス能力、社会資源の動員に応じて、省人民委員会は、社会年金受給者への追加支援を決定するために、同レベルの人民評議会に提出します。

社会年金給付を申請する人は、政令に添付された様式01に従って社会年金給付を申請する文書を、郵便組織またはオンライン環境を通じて、コミューンレベルの人民委員会(UBND)委員長に直接送付します。

社会年金受給申請書を受け取った日から10営業日以内に、コミューンレベルの人民委員会委員長は、住民に関する国家データベースとの社会年金受給申請者の関連情報の確認と標準化を実施し、法律の規定に従って申請者への社会年金の支払いを決定および実施します。

毎月の社会年金手当の受給期間は、コミューンレベルの人民委員会委員長が決定を署名した月から。

申請者が社会年金手当の受給資格を満たしていない場合は、コミューンレベルの人民委員会委員長が書面で回答し、理由を明確に述べます。

社会年金給付を受けている対象者が居住地を変更し、新しい居住地で社会年金給付を受け取ることを希望する場合、旧居住地のコミューンレベルの人民委員会委員長は、コミューンレベルのコミューンレベルの人民委員会委員長が、申請者の新しい居住地のコミューンレベルの人民委員会委員長に、申請者の関連書類を添付した文書を提出する決定を下します。

新しい居住地のコミューンレベルの人民委員会委員長は、申請者の関連書類に基づいて、社会福祉給付の継続決定を検討し、以前の居住地での支払いを終了した月から社会福祉給付の支払いを実行します。

この政令は7月1日から施行されます。

PHẠM ĐÔNG
関連ニュース

首相が幹部の退職政策の早期完了を要請

|

首相は、組織機構の再編後の退職者に対する政策、制度の進捗を加速し、タイムリーに解決するよう要請しました。

ホー・ドゥック・フック副首相が賃金改革指導委員会委員長に就任

|

Ho Duc Phoc副首相は、功績のあるサービスを持つ人々の給与、社会保険およびインセンティブの改革のための中央運営委員会の責任者に割り当てられました。

ニャットタン橋でバイクが転落、横転する状況に恐怖

|

ハノイ - ナットタンブリッジの車線にバイクを運転してから、橋の上に滑り落ちた若い男。

ハノイで長年未完成の数十億ドンの道路の橋の再建設準備完了

|

Hanoi -L3 Bridge Crossing Lu River-リングロードプロジェクト2.5 DAM Hongセクションに基づく重要なアイテム-National Highway 1Aは、2025年10月から再び建設します。

ホーチミン市の中心部にある5階建ての建物で火災が発生、原因不明

|

Ho Chi Minh City- 9月26日の夕方、Cau Ong Lanh Wardの警察が火災を消滅させ、事件の原因を調査していました。

ドライバーは、タンロングバナナマーケットで事故を起こす前にブレーキを洗い流しました

|

Quang Tri - ブレーキシステムが故障していることに気づき、運転手は一時的に修理し、運転を続け、タンロンバナナ市場で3人が死亡する重大な事故を引き起こしました。

首相が幹部の退職政策の早期完了を要請

PHẠM ĐÔNG |

首相は、組織機構の再編後の退職者に対する政策、制度の進捗を加速し、タイムリーに解決するよう要請しました。

ホー・ドゥック・フック副首相が賃金改革指導委員会委員長に就任

PHẠM ĐÔNG |

Ho Duc Phoc副首相は、功績のあるサービスを持つ人々の給与、社会保険およびインセンティブの改革のための中央運営委員会の責任者に割り当てられました。

Người già không lương hưu sẽ được hưởng trợ cấp mới từ 1.7

HƯƠNG NHA |

Dự thảo Nghị định hướng dẫn Luật Bảo hiểm xã hội 2024 đề xuất hỗ trợ thêm 2 nhóm người cao tuổi chưa có lương hưu hoặc trợ cấp bảo hiểm xã hội.