VAT税法改正で納税者に新たな障害を生み出さない

PHẠM ĐÔNG |

経済財政委員会は、VAT税法の一部条項を改正・補足する際に、納税者に新たな困難や障害を引き起こさないことに注意を促しました。

12月8日午前、グエン・ヴァン・タン財務大臣は、付加価値税法(VAT)のいくつかの条項の改正・補足法案に関する書簡を提出しました。

現行のVAT税法が2025年1月1日から施行された後、政府、財務省は、農業、飼料、畜産分野に対するVAT税政策の障害と還付条件について、協会、企業から多くの提言、意見を受けました。

グエン・ヴァン・タン大臣によると、法律草案は3つの主要な内容を修正しています。

第一に、2014年から規定されている、企業、協同組合(HTX)、協同組合はVATを課税する必要はなく、他の製品に加工されていない作物、植林、畜産、水産養殖、漁獲製品を販売する場合、または他のHTX、協同組合企業に通常の一次加工のみを通じて販売する場合に、投入VATを控除する内容を取り戻します。

この規定は長年にわたって安定的に実施されており、VATの原則に違反しないことを保証すると同時に、国家予算収入に影響を与えない。さらに、企業の行政手続きの負担を軽減するのに貢献するだろう。

企業が税金を支払うために前払いする必要がなく、その後税金還付手続きを行う場合、農林水産物の輸出活動への支援に貢献し、企業の時間と機会費用の浪費を避けます。

Bo truong Nguyen Van Thang cho biet viec sua Luat Thue VAT se gop phan giam ganh nang thu tuc hanh chinh cho doanh nghiep. Anh: Pham Dong
グエン・ヴァン・タン大臣は、VAT税法改正は企業の行政手続き負担の軽減に貢献すると述べました。写真:ファム・ドン

財務省の指導者によると、企業の報告データによると、茶産業、コーヒー産業は約5兆ドン、食料産業は約2兆1660億ドン、果樹およびスパイス産業は約2兆2 612億ドンをVAT納税に充てなければなりません。

第二に、栽培、植林、畜産、水産物、養殖、漁獲を他の製品に加工していない、または通常の一次加工のみで飼料、医薬品として使用されている作物、植林、畜産、水産物の製品に、現行VAT法第9条第5項に規定されている税率に従ってVAT税率を適用します。

これは、飼料に関する法律の規定に従ってVATを同期的に適用し、輸入飼料との平等を確保するためです。輸入飼料は課税されず、国内で生産された飼料には5%の投入VAT税があるため、販売価格を引き上げる費用として計算する必要があります。

第三に、税還付条件に関する規定を削除します。購入者は、販売者が2024年VAT法第15条第9項c号に記載されている納税申告を行った場合にのみ税還付を受けられます。

法律草案は、納税者に対する税務管理をより厳格にし、納税者を正しく徴収し、国家予算に十分な税金を徴収し、税金還付と納税者検査の管理をより厳格にするための規定を追加しました。

この内容を審査した際、経済財政委員会のファン・ヴァン・ミー委員長は、修正内容が国会で可決され、以前の法律の規定に戻る場合、修正内容に対して政府が責任を負うことを提案し、税還付のボトルネックと、現実から生じる問題、不備を解決することを保証すると述べました。

同時に、法制定における権力管理と腐敗防止、ネガティブな行為の防止に関する規定を確保します。過去に発生したように、政策上の不正行為、請求書の不正行為、国家予算の損失、損害が発生しないようにします。納税者やその他の関係者に新たな困難、障害を生み出さないようにします。

PHẠM ĐÔNG
関連ニュース

VAT還付を迅速に実施、農民を支援するために備蓄米を購入する

|

政府は、米輸出企業へのVAT還付を迅速に実施するとともに、農民を支援するために備蓄米の購入を展開するよう要求しています。

ハノイ交通警察は、夜間にあまりにも多くの人を乗せて走行し、バイクを屋根に押し上げた一連の旅客バスを発見した

|

ハノイ-交通警察は夜間、タンロン通りを点検し、人を乗せすぎたり、バイクを屋根に縛り付けるなどの規制に違反した乗用車を多数発見した。

今日の天気 12月12日:北部地方は強い寒気を迎える前に散発的な雨

|

今日の天気 12月12日、北部地域は散発的に雨が降る。夜と朝は寒く、山岳地帯は極度の寒さになる。南部地域では、小雨と雷雨が数箇所発生する。

ハノイの書記官が勲章授与を提案

|

ハノイ党委員会のグエン・ズイ・ゴック書記は、プロジェクト06の実施における並外れた功績を讃え、第一級軍事功労勲章を授与されることが提案された。

今日のSEA Games 33のベトナムスポーツの試合日程(12月12日)

|

本日(12月12日)のSEA Games 33におけるベトナム代表団の試合日程を更新。

キム・サンシク監督はU-22ベトナム代表がラジャマンガラで優勝することを望んでいる

|

U-22ベトナム代表はマレーシアに2-0で勝利し、SEA Games 33の準決勝に進出し、キム・サンシク監督はチームの目標はラジャマンガラのスタジアムで優勝することであると宣言しました。

VAT還付を迅速に実施、農民を支援するために備蓄米を購入する

HƯƠNG NHA |

政府は、米輸出企業へのVAT還付を迅速に実施するとともに、農民を支援するために備蓄米の購入を展開するよう要求しています。

Chính thức giảm 2% thuế VAT đến hết năm 2026

Vân Trang |

Sáng 17.6, Quốc hội biểu quyết thông qua Nghị quyết của Quốc hội về giảm thuế giá trị gia tăng.

Bộ trưởng Tài chính: Chưa có tính toán cụ thể về kết quả khi miễn, giảm thuế VAT

PHẠM ĐÔNG |

Bộ trưởng Bộ Tài chính cho biết chưa có một tính toán cụ thể về kết quả khi thực hiện miễn, giảm thuế VAT để hỗ trợ doanh nghiệp.