手続きや費用を追加せず、国民や企業に困難を押し付けないでください。

CAO NGUYÊN |

国会議長は、手続きや費用を増やさず、国民や企業に困難を押し付けないように提案しました。

9月3日、ハノイで、国会常務委員会が第6回会議を開幕しました。

開会挨拶で、政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏は、各機関の積極性、責任感、多大な努力を認め、高く評価しました。

「会期直後、私たちは法律や決議を迅速に完成させ、期限内に発表すると同時に、この会期のための大量の書類を準備しなければなりません。多くの機関や部門が祝日も休暇中も働いています。これは、今から第2回会期までのピーク時に引き続き発揮する必要がある精神です」と国会議長は強調しました。

チャン・タイン・マン国会議長によると、今回の会議で、国会常務委員会は、第2会期で国会に提出予定の41件の法律案、決議案のうち31件について意見を述べます。多くのプロジェクトは、調整範囲が広く、国家機構、国民、企業、経済の活動に大きな影響を与えます。

「量は非常に多く、時間が非常に限られていますが、進捗のために品質基準を引き下げてはなりません。提出機関は、政治的、法的、科学的、実践的に確固たる保証を備えた、非常に詳細な書類を準備する必要があります。政策は明確で、実現可能で、現実の問題を適切に解決する必要があります。

局所的な考え方、業界や分野の利益を断固として克服する。手続きや費用を増やさず、困難を国民や企業に押し付けない」と国会議長は述べた。

審査機関は、独立性、主導性、批判性、責任を最大限に発揮する必要があります。問題を提起するだけでなく、処理計画を提案する必要があります。

精神は、法律がより明確で、より同期が取れており、より実施しやすいことである。ボトルネックを取り除き、資源を解放し、発展への道を開く必要がある。

国会議長はさらに、2027年の立法プログラムを検討する際、重点を絞って選択することを提案しました。緊急の問題、制度上のボトルネック、および発展を促進するために法的手続きを完成させる必要のある新しい分野を優先します。

「プログラムへの登録は責任に関するコミットメントです。プロジェクトを提案し、提出時期を決定する機関は、積極的に準備し、進捗と品質を確保する必要があります。登録が多いにもかかわらず、その後延期や撤退を申請し、全体的なプログラムに影響を与える状況を克服します」と国会議長は提案しました。

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn chủ trì phiên họp. Ảnh: Quochoi.vn
政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏が会議を主宰。写真:Quochoi.vn

チャン・タイン・マン国会議長によると、第2回会期では、多くの非常に重要な問題を含む約60の内容を審議する予定です。したがって、早期かつ遠隔地から準備し、最初から連携する必要があります。本当に条件を満たす内容のみをプログラムに含めます。書類の提出が遅れたり、資料が遅れたり、会期直前または会期中に内容を追加したりしないようにします。

国会が重大で長期的な影響を与える問題を決定する場合、議員は検討し、最高の質で決定するための十分な時間、十分な情報、十分な根拠を持っている必要があります。

国会議長によると、もう一つの問題は、仕事量が大きければ大きいほど、仕事のやり方を大胆に革新し、責任を最後まで高めなければならないということです。

CAO NGUYÊN
関連ニュース

機関、部門における行政手続きの実施状況の検査、監督

|

機関や部門における行政手続きの実施状況の検査と監督を強化します。追加の書類構成要素が発生する状況にタイムリーに対処します。

政府監察総局に9人の人民公安士官を派遣

|

9人の人民公安士官が政府監察総局に派遣されました。

金価格は交互に反転し、買い手の量が依然として優勢

|

9月3日午後、国内の金価格はまちまちの動きで上昇、下落しました。ハノイでは、人々の売買が非常に活発です。

Thủ tục mới cấp lại thẻ căn cước cho công dân được trở lại quốc tịch Việt Nam

Quang Việt |

Theo quy định mới nhất liên quan đến việc cấp lại thẻ căn cước cho công dân được trở lại quốc tịch Việt Nam, thủ tục sẽ giống như cấp mới.

機関、部門における行政手続きの実施状況の検査、監督

PHẠM ĐÔNG |

機関や部門における行政手続きの実施状況の検査と監督を強化します。追加の書類構成要素が発生する状況にタイムリーに対処します。

Thủ tục mới về cấp đổi thẻ căn cước khi đơn vị hành chính thay đổi

Quang Việt |

Theo quy định mới nhất, cán bộ thu nhận thông tin công dân tìm kiếm thông tin trong Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư để lập hồ sơ cấp đổi thẻ căn cước.