本日、国会は戸籍法(改正)について議論します。

ANH HUY |

本日(4月11日)、国会は会堂で戸籍法(改正案)、公証法の一部条項の改正・補足法案について議論します。

第1回会期を継続し、本日4月11日、第16期国会は本会議場で多くの重要な内容について議論します。

その中には、戸籍法(改正案)、公証法の一部条項を改正・補足する法律案、法的扶助法の一部条項を改正・補足する法律案が含まれています。

代表者が議論し、意見を述べた後、ホアン・タイン・トゥン法務大臣は、提起されたいくつかの問題について説明し、明確にする演説を行います。

同日午後、国会は会議場で、国際投資紛争の予防と解決の効果を高めるための協力メカニズムと特別な政策に関する国会決議案について議論しました。

ホアン・タイン・トゥン法務大臣も、国会議員が提起したいくつかの問題について説明し、明確にする演説を行います。

また、午後には、国会は本会議場で、海外におけるベトナム社会主義共和国代表機関法の一部条項の改正・補足法案について議論しました。

外務大臣は、国会議員が提起したいくつかの問題について説明し、明確にしました。

婚姻届は、電子戸籍簿と紙戸籍簿の両方を使用する必要があります。

これに先立ち、第1回会期で、ホアン・タイン・トゥン法務大臣は、戸籍法(改正案)の提案書を提出しました。

戸籍登録の権限について、ホアン・タイン・トゥン大臣は、法律案はコミューンレベルの人民委員会にすべての出来事、戸籍情報を登録することを委任していると述べました。戸籍は居住地に関係なく、行政区画に関係なく登録できます。

法律草案は、各戸籍登録手続きの権限、対象、範囲のみを規定しています。書類の構成、期限、手順、戸籍登録手続きに関する具体的な規定は、変動しやすい内容であり、法律草案は政府に詳細な規定を委任しています。

申請者は、オンラインまたは直接、または郵便サービスを通じて戸籍登録の書類を提出し、結果を受け取る権利があります。法律草案は、政府に、ほとんどの戸籍手続き(婚姻登録手続きを除き、後見人が戸籍登録機関に出席しなければならないことなど)について、完全オンライン方式で詳細を規定することを委任しています。

戸籍簿については、主に電子データを使用しています。婚姻届のみが電子簿と紙簿を同時に使用しています(男女双方が自発性を示すために出席し、婚姻届、婚姻証明書に署名する必要があるという特殊性と伝統に適合しています)。

戸籍書類には、出生証明書、婚姻証明書、死亡証明書、および戸籍確認書が含まれます。政府は、戸籍書類の発行(電子版、紙版、原本、コピー)について具体的に規定します。

法律草案は、政府に戸籍業務の見直しと研修、戸籍業務を実施する公務員のチームの強化を指示することを委任しています。法律で割り当てられた任務と権限の実施を保証するために、戸籍業務に従事する人々の条件と基準を規定します。

ANH HUY
関連ニュース

国会議長:幹部段階は2桁成長のための決定要因

|

国会議長によると、2026年のビジョンは、1日を無駄にすることなく、1週間遅れることなく、1ヶ月の機会を逃すことなく、1年間受動的になることなくです。

国会は2026年から2030年までの公共債務の借入・返済計画について議論

|

本日(4月10日)、第16期国会は、2026年から2030年までの5年間の社会経済開発計画、2026年から2030年までの公共債務の借り入れと返済計画について引き続き議論します。

国会は2026年から2030年までの5年間の経済社会開発計画について議論

|

本日(4月9日)、国会は2026年から2030年までの5年間の経済社会開発計画、2026年から2030年までの5年間の国家財政計画について議論します。

レアル・マドリード、ラ・リーガで重要なポイントを失う

|

4月11日未明(ベトナム時間)、レアル・マドリードはリーガ・エスパニョーラでジローナに1-1で引き分け、バルセロナが勝ち点差を広げる危機に瀕しています。

第16期国会の人事に関する決議を公布

|

政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏は、第16期国会民族評議会議長、委員会委員長を選出する決議に署名し、公布しました。

オリオン宇宙船が無事着陸、アルテミスIIミッションを終了

|

アーテミスIIミッションのオリオン宇宙船は、10日間の飛行の後、4人の宇宙飛行士を安全に地球に帰還させました。

今日のガソリン価格 4月11日:一斉に大幅下落

|

今日のガソリン価格 4月11日:世界の原油価格が大幅に下落。WTI原油は1バレルあたり97米ドルを下回る。ブレント原油は1バレルあたり95米ドルの水準に。

ハイフォン、フンイエン、カントーにおける幹部人事に関する決定を発表

|

ハイフォン、フンイエン、カントー、ホーチミン市、ドンナイなどの省/市は、幹部人事に関する決定を実施し、発表しました。

国会議長:幹部段階は2桁成長のための決定要因

CAO NGUYÊN |

国会議長によると、2026年のビジョンは、1日を無駄にすることなく、1週間遅れることなく、1ヶ月の機会を逃すことなく、1年間受動的になることなくです。

国会は2026年から2030年までの公共債務の借入・返済計画について議論

CAO NGUYÊN |

本日(4月10日)、第16期国会は、2026年から2030年までの5年間の社会経済開発計画、2026年から2030年までの公共債務の借り入れと返済計画について引き続き議論します。

国会は2026年から2030年までの5年間の経済社会開発計画について議論

CAO NGUYÊN |

本日(4月9日)、国会は2026年から2030年までの5年間の経済社会開発計画、2026年から2030年までの5年間の国家財政計画について議論します。