金地金生産活動に対する調整範囲を拡大
8月26日、政府は、金取引活動の管理に関する政令第24/2012/ND-CPのいくつかの条項を修正および補足する政令第232/2025/ND-CPを発行しました。
政令232/2025/ND-CPの注目すべき内容は、政令24/2012/ND-CP第4条第3項を廃止し、金地金の生産、金原料の輸出、金地金の生産のための金原料の輸入の国家独占メカニズムを廃止したことである。
調整範囲について、政令第232/2025/ND-CPは、政令第24/2012/ND-CPの第1条第1項に「金地金生産活動」を追加しました。
したがって、この政令は、金取引活動を規定しています。これには、宝飾品、美術品の金の製造・加工活動、宝飾品、美術品の金の売買活動、金地金の製造・加工活動、金地金の売買活動、金地金の輸出・輸入活動、およびその他の金取引活動が含まれます。
政令第232/2025/ND-CPは、金地金の概念を改正、補足しました。金地金とは、ベトナム国家銀行(NHNN)が生産を許可した、文字、数字、量、品質、企業および商業銀行のコードを印刷した金地金製品です。金地金は、ベトナム国家銀行が各期間に組織的に生産するものです。
新しい規定によると、「信用機関」というフレーズは、信用機関法における商業銀行の活動範囲に適合するように「商業銀行」に修正され、商業銀行(他の信用機関を除く)が金地金の生産活動、金の輸出、輸入活動のみを許可されるという方向性が示されています。
政令第232/2025/ND-CP号も第4条第6項を修正、補足し、それによると、金地金の生産活動は条件付き事業であり、NHNNから許可証を取得する必要があります。
修正、補足は、金地金生産の独占メカニズムから金地金生産活動の許可メカニズムへの移行という目標に適合しています。
1日あたり2000万ドン以上の金の売買は、銀行口座で支払う必要があります。
政令第232/2025/ND-CPはまた、金の購入・販売の支払いに関する政令第24/2012/ND-CP第4条第10項を追加しました。
それによると、顧客の1日あたり2000万ドン以上の金の購入・売却の支払いは、顧客の決済口座と、商業銀行、外国銀行支店に開設された金取引企業の決済口座を通じて行う必要があります。
上記の規定の追加は、顧客情報の認証に関する要件を確保するためですが、顧客が商業銀行、外国銀行支店で決済口座を開設および使用した場合に認証が実行されたため、顧客の義務を追加するものではありません。この規定はまた、金の売買取引における公開性と透明性を高めることを目的としています。
政令第232/2025/ND-CPはまた、宝飾品、美術品の製造活動を行う企業の責任に関する第6条第5a項を追加しました。
それによると、この政令第11a条に規定されている企業、商業銀行から購入した金原材料を販売する場合、法律の規定に従って電子請求書を作成および使用する必要があります。金原材料の販売取引データを完全かつ正確に保存し、NHNN総裁の規定に従って接続を確立し、情報を提供する必要があります。
企業、商業銀行から購入した金原材料を販売する際の金、宝飾品、美術品の製造活動を行う企業の責任を追加し、電子請求書を作成および使用する必要があります。金原材料の売買取引における透明性と管理を確保するためにデータを保存する必要があります。
