レ・ミン・フン首相は、2026年4月15日付の決定第17/2026/QĐ-TTg号に署名し、国家交通安全委員会(ATGT)および地方交通安全委員会の活動を終了し、解散しました。
決定には次のように明記されています。この決定に添付された解散案に従って、機能、任務、人事、財務、資産、記録、文書、および関連する内容の省庁、機関、地方自治体への移管を完了した後、国家交通安全委員会の活動を終了し、解散します。
地方交通安全委員会の活動を終了する。省・市人民委員会の委員長は、省庁間連携組織の組織と活動に関する法令の規定に従い、地方交通安全委員会の解散を決定し、実施する。
地方自治体における秩序と交通安全に関する処理の手配と調整は、権限と法律の規定に従って実施されます。
決定は、国家交通安全委員会および地方交通安全委員会の解散案を次のように明記しています。
国家交通安全委員会については、各省庁、省庁レベルの機関は、その機能、任務、権限の範囲内で、国家交通安全委員会が以前に実施していた関連任務を規定に従って受け入れ、組織し、実施する責任があり、秩序と交通安全の確保作業を中断させないことを保証します。
公安省は、割り当てられた機能と任務に従って、状況を監視および統合し、交通秩序と安全を確保する作業において省庁、部門、地方自治体と協力する任務を実行します。政府、首相の要求に応じて、定期的にまたは臨時にデータを統合および報告します。割り当てられた機能と任務に従って、派遣された人員、記録、文書、および国家交通安全委員会事務局のタスクの受け入れを組織します。
建設省は、国家交通安全委員会事務局およびその他の関連役職の公務員、労働者を規定に従って配置します。権限を超える場合、建設省は処理計画を提案し、首相に報告します。
同時に、割り当てられた機能と任務に基づく任務に関する国家交通安全委員会事務局の書類、資料、および業務を受け付けます。法律の規定に従って、国家交通安全委員会事務局の財政、資産、作業機器の受け入れを組織します。
必要に応じて、財務省は、省庁、部門、地方自治体が法律の規定に従って交通秩序と安全を確保する任務の実施を継続できるように、資金、財政、資産の処理方法を指導します。
国家交通安全委員会は、財務、資産、関連書類に関する内容のレビュー、決算、決済、および引き渡し(ある場合)、法律の規定に従った取引口座の閉鎖を組織します。
法律の規定に従って、発行された機関に印鑑と印鑑登録証明書のサンプルを返却します。機能と任務に属する業務を引き継ぐ省庁に、財務、資産、作業機器、関連書類、資料を引き渡します。
この決定は、2026年6月1日から施行されます。
