国会議員選挙の日程を前回より2か月早める

ANH HUY |

国会議長のトラン・タイン・マン氏によると、今回の選挙は前回の選挙より約2カ月早く、2026年3月15日に予定されている。

11月15日、ハノイで政治局指令を徹底的に把握するための国民会議が開催され、2026年から2031年の任期における第16回国会議員と各レベルの人民評議会議員の選挙が実施された。

ラム総書記。政治局員:ルオン・クオン大統領、トラン・タン・マン国会議長、トラン・カム・トゥ書記局常任委員会、および多くの党および国家指導者が出席した。

この会議は、全国 34 の省および市の省レベルおよびコミューンレベルの会場でライブおよびオンライン形式で開催されました。

Tong Bi thu To Lam, Chu tich nuoc Luong Cuong cung cac lanh dao Dang, Nha nuoc du hoi nghi. Anh: Pham Thang.
トー・ラム総書記、ルオン・クオン国家主席、その他の党および国家指導者が会議に出席した。写真: ファム・タン

会議の冒頭、政治局員で国会議長のトラン・タイン・マン氏は、2026年から2031年任期の第16期国会議員および全レベル人民評議会議員の選出は、特別な意味を持つ時期に行われるこの国にとって重要な政治的出来事であると述べた。

国会議長は、これまでの選挙と比べて、今回の選挙には多くの重要な新たな点があると述べた。

これに伴い、2021年から2026年までの第15期国会および各級人民評議会の任期が短縮され、選挙日はこれまでの選挙より約2か月前倒しの2026年3月15日に設定される。

選挙プロセスの各ステップの時間を短縮します。立候補書類の提出終了から投票日までの時間が 70 日から 42 日に短縮されます。協議、候補者リストの発表、苦情や非難の解決のスケジュールもそれに応じて調整され、統一性と実用性が確保されています。

投票区域を決定し、二段階政府モデルに従って選挙を組織する権限を調整する。

有権者との直接の接触に加えて、技術的、情報の安全性、ネットワークのセキュリティを確保する条件を備えたオンラインでの組織化、またはオンラインと直接の組み合わせを可能にするなど、選挙運動の方法を多様化する。

Uy vien Bo Chinh tri, Chu tich Quoc hoi Tran Thanh Man. Anh: Pham Thang.
政治局員、チャン・タン・マン国会議長。写真: ファム・タン

特に、実際の状況が発生した場合、全国選挙管理委員会が積極的に時間を調整し、選挙組織を指導できるメカニズムがあり、選挙の組織化の進歩と効率を確保します。

国会議長は、それぞれの選挙には新たな背景があり、それぞれの利点と困難があり、新たな状況が生じる可能性があるが、高い政治的決意と党中央委員会、政治局、書記局、各レベルの党委員会の緊密なリーダーシップと指示のもと、選挙の準備作業が選挙勝利を確実にするための最も重要な要素であると述べた。

それに加えて、思い切った、徹底した、積極的、創造的、柔軟で、各地域の実際の状況と地理的条件に近い。選挙活動全体における任務、関連機関と組織間の緊密かつ効果的な調整により、中央から草の根までの透明性、明確性、統一性、円滑性が生み出されます。

政治局指令第 46 号の要件の遵守に特に注意してください。政治システム全体が団結し、調整を強化し、選挙を成功裏に組織するために必要な条件を準備することに重点を置き、選挙が民主的、平等、合法、安全かつ経済的に実施されることを確保する必要があります。

「そうすることで、今回の選挙は間違いなく、国会と各レベルの人民評議会で全国民を代表する優秀な代表者を選出し、あらゆる階級の人々の間で深遠な民主活動の時期となるだろう」と国会議長は強調した。

ANH HUY
関連ニュース

Hướng dẫn tuyên truyền cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI

Hà Anh |

Ban Thường trực Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam vừa hướng dẫn tuyên truyền cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031.

候補者、選挙機関、有権者に最大限の便宜を図り、苦情を避ける

ANH HUY |

国会議長は、核心と強力な革新は依然として優先事項であり、候補者、選挙機関、有権者に最大限の便宜を図り、誤りや訴訟を回避すると述べました。