多くの通りでテトの買い物が活況
ダン・ヴァン・グー通り、チュア・ボック通り、グエン・チャイ通りなど、ファッションブランドの賑やかな場所として知られる多くの通りで記録されており、旧正月が近づくにつれて混雑しています。夜が更けるにつれて、人々が休暇前にテトの買い物をするために急いでいるため、店はますます賑やかになります。
ダン・ヴァン・グー通りでは、人々は多くの店舗間を移動するのに便利なように、道路の入り口に車を駐車しなければなりません。さらに、1〜2台の乗用車が中に入ると、通りは渋滞が発生します。
この通りのファッションブランドは常に人でごった返しており、店内には空きスペースはありません。仕事が終わった後、グエン・ティ・タイン・トゥイさん(ハノイ市イエンホア区)は、テトに着る服をいくつか見に行きました。
「ここ1週間ほどで、給与とボーナスを受け取り始めました。お菓子を買ったり、祖父母や両親に贈ったりするために貯めたお金に加えて、テトに着るための新しい服やアオザイを自分でプレゼントしたいと思っています」とトゥイさんは語りました。
トゥイさんによると、今年の衣装のデザインと色は多様で、さまざまな年齢層に適しています。同時に、年末はファッションブランドや店舗が50%割引、1つ購入すると1つ無料など、顧客を引き付けるために多くのプロモーションプログラムを開始する時期でもあります。
「出発前に、無駄を避けるために購入する必要があるものを明確に記録しました。すべてのブランドが10〜50%の割引プログラムを実施しています。私が好きな一部の店舗は通常オンラインのみで販売しており、テト期間中は2週間直接営業しているので、私も時間を割いています。たとえば、この新しいモデルのファーコートの元の価格は95万ドンでしたが、その後85万5千ドンに値下げされました」とトゥイさんは付け加えました。
トゥイさんだけでなく、男性もテト(旧正月)前の夜を利用して、多くの通りの買い物客の流れに加わっています。
チャン・ミン・ドゥックさん(ハノイ市ドンダ区)は、今年は外観を変えるために新しい服を少し買うことに決めたと語りました。しかし、実際には、ファッション店に押し寄せる顧客の数は予想以上に多く、彼が気に入っている多くの製品はサイズと色がなくなってしまいました。
「私はテトの挨拶に行くためにジャケットとシャツを数枚買うつもりだけです。しかし、どの店に入っても試着の順番を待たなければなりません。時々、私は服を手に持って立ち場が見つからず、好きな色の服もありますが、サイズがありません」とドゥックさんは言いました。
多くの人にとって、賑やかなショッピングの雰囲気は、テト(旧正月)が非常に近づいているという感覚をある程度生み出しています。ドゥックさんは長い間待たなければなりませんでしたが、年末には誰もが春の初めに着る新しい服を欲しがるので、辛抱強く待っています。
販売員は「手を休めない」
顧客から店の従業員まで、ほとんど休憩時間がありません。女性用品店の販売員であるレ・フオン・アインさんは、午後7時から午後10時頃が1日の中で最もピーク時であると述べています。店が営業時間外になると、多くの顧客がさらに様子を見に行きます。
「客が絶え間なく入ってきて、試着室は満員になることもあります。試着を終えた客の服を再び吊るす時間も、試着室を片付ける時間もありません。なぜなら、後の人がすでに外で待っているからです」とフォン・アインさんは言いました。
スタッフはそれぞれ仕事を分担しなければなりません。サイズコンサルタント、試着室の担当者、服を絶えず折り畳んで整理する人。「多くの場合、ある顧客にアドバイスしている最中に、混雑しているため、別の顧客をサポートするために許可を求めなければなりません。買い物に来る人は皆、過負荷状態によるテトの日々を理解しています」とフオン・アインさんは述べました。
