7月23日にデラウェア最高裁判所(米国)に提出された訴状の内容によると、マクロン夫妻は、キャンディース・オーウェンズが、特にYouTubeで放送されている「Becoming Brigitte」(ブリジットにようこそ)という一連のポッドキャストで、プライバシーと名誉に関する誤った情報を広めるための「国境を越えたキャンペーン」を行ったと主張しています。
キャンディース・オーウェンズは現在、Xプラットフォームで6 000万人以上のフォロワーと、YouTubeで450万人以上の登録者を抱えています。
同日放送されたポッドキャストで、オーウェンズは、この訴訟は「世論を混乱させるための広報戦略の一部」であると述べ、告発を否定しました。オーウェンズの代表者はまた、これは米国の独立したコンテンツクリエイターに対する外国政府からの「言論の自由の脅威」であると強調しました。
しかし、フランス大統領の弁護士によると、訴訟を起こす前に、マクロン氏側はオーウェンズに関連する発言を撤回するよう3回要求したが、肯定的な反応は得られなかった。

現職の国家元首が米国で訴訟を起こすことは珍しいことではありません。特に、この国の誹謗中傷法は、原告が一般市民である場合、被告が「真の悪意」、つまり情報が間違っているか、誤りがある可能性を明確に知っていることを証明する必要がある状況ではそうです。
マクロン大統領夫妻のケースは、特に関連コンテンツが世界のデジタルプラットフォームで急速に拡散している場合、個人の名誉を守る権利と言論の自由の権利の関係について議論を引き起こしました。
ブリジット・マクロン夫人の性別に関する噂は、2021年にフランスで始まり、その後、米国のいくつかの極右メディアに広まりました。
2023年、ブリジット夫人は誤った情報を拡散した2人の個人に対してフランスの裁判所で訴訟に勝訴しましたが、その後、控訴裁判所によって判決が棄却され、現在は上級裁判所に上訴されています。
訴状によると、フランス大統領夫妻は、政治的目的や報道の自由に影響を与える目的ではなく、家族を守り、誤った情報の広がりを終わらせるために行動したと主張しています。