オールゲニー郡当局者によると、爆発はピッツバーグから約24km離れたクラリトンにあるU.S. Steelクラリトン炭鉱工場で発生し、多くの人が瓦礫の下敷きになりました。
負傷者のうち、5人は重篤な状態だが安定しており、他の5人は病院に搬送され、治療を受け、退院したと当局は述べています。
ジョシュ・シャピロ知事は、負傷した職員は世話をするために地元の病院に搬送され、捜索救助活動は依然として工場で行われていると述べました。
シャピロ氏はまた、救助隊員の勇気に感謝の意を表し、クラリトンのコミュニティ全体のために祈りました。
一方、クラリトン市長のリチャード・ラッタンジ氏は、爆発で死亡した2人のうち1人の身元が特定されただけで、その人はティモシー・クイン氏であると述べました。
オールゲニー郡当局者によると、爆発は工場のバッテリー稼働エリア内で発生し、8月11日午前10時51分(現地時間)に報告され、その後、多くの二次爆発が報告されました。
地域のマネージングディレクターであるサラ・イナモラタは、工場の半径1km以内の地元住民は、健康を確保するために屋内に滞在し、すべての窓と出入り口を閉めることを推奨しています。
U.S. Steelの会長兼CEOであるデビッド・B・バーリット氏は、会社の代表者は事件の原因を調査するために関係当局と緊密に協力していると述べました。
