米国は、イランが武力による抗議デモ鎮圧で高い代償を払うと警告

Bùi Đức |

1月13日のTruth Socialの投稿で、ドナルド・トランプ米大統領は、イランで抗議デモが拡大している状況下でイラン当局者との会談をキャンセルしたと述べ、抗議者にイランの機関を「引き継ぐ」よう呼びかけました。

「愛国的なイラン国民、デモを続け、あなたの制度を引き継ぎなさい」とトランプ氏は書き、テヘラン政権による国民に対する暴力行為は「非常に高い代償を払う」と警告しました。

米国の指導者は、テヘランに対し、武力によるデモ鎮圧を停止するよう要求するとともに、イラン国民を支援する決意を表明しました。「止まれ、支援が近づいている」。

トランプ氏はまた、「MIGA」(イランを再び偉大にする - Make Iran Great Again)というスローガンにも言及しました。

イランでエスカレートしている抗議デモの波で死亡した人の数は数千人に達すると考えられています。イラン当局者は2,000人という数字を提示しましたが、人権団体は実際の数字ははるかに高くなる可能性があると推定しています。

匿名のイラン当局者は、治安部隊を含む2,000人がデモで死亡したと述べました。デモは現在3週目に入っています。イラン当局はデモ参加者を「テロリスト」と呼び、彼らが暴動を引き起こしたと非難しています。

Nguoi bieu tinh Iran tap trung tai Tehran ngay 12.1. Anh: Xinhua
1月12日、テヘランに集結したイランの抗議者。写真:新華社

しかし、ロンドンに拠点を置くペルシャ語のテレビチャンネルは、1月13日の社説で、12,000人が死亡したと信じていると述べました。このチャンネルはまた、これを1月8〜9日の2夜にわたって起こったイランの現代史上最大の殺人事件と呼んでいます。

1月11日、トランプ氏は、イラン政府が過激な抗議デモを鎮圧し続ける場合、イラン政府に対する軍事行動を脅迫し、テヘランは自身のレッドラインを「乗り越え始めて」いると述べました。

抗議デモは12月末に経済困難のために勃発しましたが、その後、イスラム共和国政権を標的とした広範囲な憤慨の波に発展しました。

米国の専門家や元高官によると、軍事的措置に加えて、トランプ大統領は、デモ参加者がインターネットにアクセスするのを支援したり、イラン政権の指揮・管理システムを中断させるためのサイバー対策を実施したりするなど、重要な非軍事的支援を提供することもできる。

Bùi Đức
関連ニュース

米国は国民に支援を待たずに直ちにイランを離れるよう呼びかけ

|

イランでの不安定な状況がエスカレートするにつれて、ワシントン政権は米国市民に対し、国家の支援を期待することなく、すぐに出発する計画を積極的に立てるよう呼びかけました。

イランは戦争準備万端だが、米国との交渉を開く

|

イランは紛争を望んでいないと宣言したが、戦争シナリオを高いレベルで準備しており、米国との交渉は依然として不透明である。

米国は国民に支援を待たずに直ちにイランを離れるよう呼びかけ

Bùi Đức |

イランでの不安定な状況がエスカレートするにつれて、ワシントン政権は米国市民に対し、国家の支援を期待することなく、すぐに出発する計画を積極的に立てるよう呼びかけました。

イランは戦争準備万端だが、米国との交渉を開く

Song Minh |

イランは紛争を望んでいないと宣言したが、戦争シナリオを高いレベルで準備しており、米国との交渉は依然として不透明である。