ベトナムとシンガポールの協力分野はますます拡大し、深まっています。

Theo Bộ Ngoại giao |

政治局委員、書記局常務のチャン・カム・トゥー氏は、シンガポールのシー・キアン・ペン国会議長と会談しました。

シンガポール公式訪問と、ベトナム共産党とシンガポール人民行動党(PAP)との第1回ベトナム・シンガポール戦略対話の共同議長国としての枠組みの中で、8月24日午後、政治局委員、書記局常務のチャン・カム・トゥー氏は、シンガポール国会議長のシー・キアン・ペン氏と会談しました。

チャン・カム・トゥ書記局常務は、シンガポール指導部がベトナム共産党高級代表団に寄せた丁重かつ周到な歓迎に感謝の意を表しました。政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏から国会議長のシー・キアン・ペン氏への挨拶と温かい祝福の言葉を伝えました。

チャン・カム・トゥ書記局常務は、シンガポールの力強い発展に感銘を受けたと表明しました。人民行動党とシンガポール政府の指導の下、シンガポールは発展を続け、2040年までにGDPを2倍にするという目標に向けた新たな段階における経済発展戦略を成功裏に実施し、スマート国家2.0を構築し、世界有数のダイナミックで革新的かつ持続可能な開発の中心地としての地位を確立し続けると確信しています。

シー・キアン・ペン国会議長は、チャン・カム・トゥ書記局常任委員との会談を喜び、今回の訪問は、最近のハイレベル訪問、特にトー・ラム書記長兼国家主席のシンガポール訪問で達成された合意の実施に貢献すると強調しました。同時に、党、国家、国民交流の各チャネルで包括的な戦略的パートナーシップを同期的に発展させることを促進します。それによって、政治的基盤を強化し、両国間のあらゆる分野での協力に新たな原動力を生み出します。シー・キアン・ペン国会議長は、ベトナムが過去に達成した偉大かつ包括的な成果を祝福し、シンガポールはベトナムと引き続き協力し、経験を共有し、両国の新たな発展段階に適した協力分野を絶えず拡大していくと述べました。

両首脳は、両国関係の包括的な発展を共有し、高く評価することで合意しました。チャン・カム・トゥー書記局常務は、ベトナムとシンガポールの関係は良好な発展段階にあり、協力分野はますます拡大し、深まっていると断言しました。シンガポールは、投資、貿易、連結性においてベトナムの最も重要な経済パートナーの1つです。ベトナム共産党と人民行動党の関係も新たな発展を遂げており、特に戦略対話メカニズムの確立と実施は、両党間の優先順位と高い政治的信頼を示しています。

両国は、ASEAN、地域および国際フォーラム、特にシンガポールが2027年のASEAN議長国を務め、ベトナムが2027年のAPECを主催する際に、ASEANにおける協力と相互支援を強化することで合意しました。これにより、団結を強化し、ASEANの中心的な役割を発揮し、地域の平和、安定、協力、発展に積極的に貢献します。

チャン・カム・トゥ書記局常務は、ベトナム国会とシンガポール国会間の協力が引き続き維持され、積極的に発展していることを喜んで認識しました。両立法機関間の緊密な連携は、両国間の協力協定の監視と実施のための有利な法的枠組みを構築するのに貢献しました。両当事者に対し、両立法機関間の協力を促進することに引き続き関心を払うよう要請しました。包括的戦略的パートナーシップの枠組みを効果的に実施し、包括的な開発分野における二国間協力を深化させ、実質的なものにするために、既存の協力メカニズムの効果を発揮します。

シー・キアン・ペン国会議長は、両国は、国会の運営役割を構築および強化するための経験を交換し、それによって相互理解と信頼を強化し、ハイレベル合意の実施を積極的に調整および支援し、ベトナムとシンガポールの包括的戦略的パートナーシップを深化させることに貢献するために、ハイレベル代表団の交換と委員会、若い議員グループ、女性議員グループ間の交流を継続的に強化する必要があると強調しました。

この機会に、チャン・カム・トゥー書記局常任委員は、チャン・タイン・マン国会議長(政治局委員)の招待を伝え、シー・キアン・ペン国会議長を今後のベトナム公式訪問に招待しました。

Theo Bộ Ngoại giao
関連ニュース

チャン・カム・トゥー書記局常務委員がシンガポールでホー・チ・ミン主席を追悼するために献花

|

常任書記局と高級代表団は、シンガポールでホー・チ・ミン主席を追悼するために献花しました。

チャン・カム・トゥー常任書記がシンガポール公式訪問へ出発

|

常任書記のチャン・カム・トゥー氏とベトナム共産党高級代表団は、首都ハノイを離れ、シンガポールへの公式訪問に出発しました。

ベトナムとシンガポールの両党、両国関係における質的な新たな発展

|

チャン・カム・トゥー常任書記局のシンガポール公式訪問は、両党、両国間の関係における質的な新たな発展を開きました。

ASEANカップ2026決勝第2戦前のタイ代表の不利な統計

|

タイ代表は、トーナメントがノックアウトステージでホーム・アウェイ方式を採用して以来、ASEANカップ決勝で対戦相手に勝利したことがありません。

ラオドン新聞は、読者がヴーランの季節に両親に「心からの言葉」を送るための架け橋となります。

|

ヴーランの季節に心からの愛の言葉を書きましょう。ラオドン新聞は、生放送で両親にメッセージを伝えるお手伝いをします...

クアック・マイ・ティは、音楽の夜「Ơn nghĩa sinh thành」の準備のために「Gánh mẹ」を歌う練習中に泣きました。

|

芸術プログラム「Ơn nghĩa sinh thành 2026」で、クアック・マイ・ティは夫と新バージョンの曲「Gánh mẹ」でデュエットします。

フランス南部の竜巻で300軒の家屋が被害

|

フランス南部を襲った竜巻により、数十人が負傷し、数百軒の家屋が被害を受けました。

カフェやレストランで音楽著作権を無料にするTinh hà say hiの戦略

|

Tinh hà say hiの音楽著作権料の無料化は、実際にはプロデューサーに一定の利益をもたらします。

チャン・カム・トゥー書記局常務委員がシンガポールでホー・チ・ミン主席を追悼するために献花

Theo TTXVN |

常任書記局と高級代表団は、シンガポールでホー・チ・ミン主席を追悼するために献花しました。

チャン・カム・トゥー常任書記がシンガポール公式訪問へ出発

THEO TTXVN |

常任書記のチャン・カム・トゥー氏とベトナム共産党高級代表団は、首都ハノイを離れ、シンガポールへの公式訪問に出発しました。

ベトナムとシンガポールの両党、両国関係における質的な新たな発展

LÊ TRANG |

チャン・カム・トゥー常任書記局のシンガポール公式訪問は、両党、両国間の関係における質的な新たな発展を開きました。