米国国立ハリケーンセンター(NHC)からの最新の台風情報によると、8月14日午前11時(ハワイ時間)、台風ララの中心はヒロから東南東約676km、ホノルルから東南東約1,022kmに位置しています。現在の予報では、ララはハワイ島に近づくにつれてカテゴリー1の台風にさらに勢力を増す可能性があります。
8月14日、ハワイ島はハリケーン警報が発令され、マウイ島は熱帯暴風雨警報地域に入りました。オアフ島とカウアイ島は熱帯暴風雨の監視対象となりました。ララの進路と勢力が変化するにつれて、警報は引き続き調整される可能性があります。
米国国立気象局(NWS)の天気予報によると、ハワイ島は8月15日から台風の強風に備える必要があり、その中には高地地域でより強い突風が記録される可能性があります。雨は8月14日からハワイ島に影響を与え始め、その後週末には他の島々へと徐々に西に広がります。

台風ララはまた、一部地域で203〜381mmの大雨を引き起こす可能性があります。長雨は、特に急な地形の地域で、生命を脅かす洪水と地滑りのリスクを高めます。住民は、台風が接近するにつれて、洪水と地滑りの警報を注意深く監視するよう勧告されています。
風と雨に加えて、州全体で高波と危険な沖合流も発生すると予測されています。ホノルル気象局は、台風ララが接近するにつれて、ハワイ島とマウイ島の東海岸の波が強まる可能性があると述べています。一部の地域では、8月15日には波が4.6〜6.1mに達する可能性があります。
NWSによると、台風ララは週末にハワイ諸島を通過するか、すぐ南に移動すると予測されていますが、風、雨、高波の影響が州全体で発生する可能性があります。
NHCは現在、ハワイ時間の午前5時、午前11時、午後5時、午後11時に、ララに関する最新ニュースを6時間ごとに放送しています。台風の進路と勢力は、群島に接近する過程で引き続き変化する可能性があります。