ゴールデン ハート情報協会基金は、洪水で流され生計を失ったラムドンの人々を支援しています

Phúc Khánh |

11月27日午後、ダムロン4コミューン(ラムドン省)で、ゴールデンハート社会社会基金は、嵐や洪水の影響を乗り越える地元住民を支援するために5,000万ドンを寄付した。

この資金源から、Da Nhinh 1、Da Nhinh 2、Lan Tranh 2、Lan Tranh 2、およびLan Tranh 3の少数民族世帯の50世帯が、1世帯あたり100万ドン相当の贈り物を受け取りました。

Vuon ca phe cua nguoi dan thon Da Nhinh 2 ven song Krong No bi lu cuon troi mat trang. Anh: Phuc Khanh
Krong No川沿いのDa Nhinh 2村の人々のコーヒー畑は、洪水で全焼しました。写真:Phuc Khanh

Dam Rong 4コミューンのベトナム祖国人民委員会委員長であるHoang Manh Huynh氏によると、最近の歴史的な洪水は甚大な被害をもたらし、数百世帯の人々の生活に深刻な影響を与えています。

ここの人々は、主にコーヒー栽培、牛の飼育、池掘り、魚の放流などの農業生産に依存して生活しています。

Phong vien Bao Lao Dong trao ho tro 50 trieu dong tu Quy Tam long Vang cho xa Dam Rong 4. Anh: Phuc Khanh
ゴールデンハート社会社会基金を代表する労働新聞の記者は、ダムロン4コミューンの人々に5,000万ドンを授与した。写真: フック・カーン

「生活はもともと困難でしたが、現在、クロンノ川の洪水は魚池、牛の群れ、コーヒー園を流され、多くの家族が家計を失いました」とフイン氏は語りました。

その喪失は、住民のすべての物語に明確に表れています。Ndu K'Jiengさん(ダニン1村)は、言葉を詰まらせながら語りました。「私の家族は4頭の牛を飼っており、子供たちの学費を賄うために1頭ずつ売るつもりでした。しかし、洪水が押し寄せ、4頭すべてを溺死させました。すべての希望が失われ、家族は無力な状況に陥りました。」

Theo thong ke, co gan 50 con bo, co nghiep cua nguoi dan xa Dam Rong 4 (Lam Dong) bi lu cuon troi. Anh: Chinh quyen cung cap.
統計によると、Dam Rong 4コミューンの住民の約50頭の牛、家畜が洪水で流されました。写真:政府提供

Lieng Hot K'Thomさん(Da Nhinh 2村)も、家族の主な収入源であるKrong No川沿いの7つ星コーヒーが洪水で完全に流されたとき、悲しみを隠せませんでした。

「コーヒー畑が空っぽで、残された木も泥で埋め尽くされているのを見ると、とても心が痛みます」とLieng Hot K'Thomさんは言いました。

Ba Ndu K’Jieng (ngu tai thon Da Nhinh 1) co 4 con bo bi lu cuon troi nhan qua tu Quy Tam long Vang. Anh: Phuc Khanh
ンドゥ・キジェンさん(ダニン1村在住)は洪水で4頭の牛を流され、ゴールデンハート社会基金から支援を受けました。写真: フック・カーン

ホアン・マイン・フイン氏によると、現時点では、洪水地域住民が最も必要としているのは、生産、畜産を回復し、流された生活用品を買い戻すための経済的支援です。

「Tam long Vang」基金の贈り物と資金は、タイムリーな励ましの源であり、住民が思想を安定させ、自然災害後の困難を段階的に克服するのに役立ちます。

Nhung phan qua thiet thuc tu Quy Tam long Vang giup ba con dong bao dan toc thieu so xa Dam Rong 4 som tai thiet cuoc song. Anh: Phuc Khanh
XHTT Tam long Vang基金からの実用的な贈り物は、Dam Rong 4コミューンの少数民族の人々が困難を乗り越えるのを励ますでしょう。写真:Phuc Khanh

「これは非常に尊重されるべき分かち合いです。XHTT Tam long Vang基金の協力は、食事を分かち合い、困難や困難を共に乗り越える精神を示しています。

ラオドン新聞の記者の代表者が、社会福祉基金「Tam long Vang」に代わって、これらの有意義な贈り物を人々に届けるために200km以上を乗り越えてくださったことに、私たちは非常に感謝しています」とフイン氏は述べました。

Phong vien Bao Lao Dong trao qua tu Quy Tam Long Vang cho ba Lieng Hot K’Thom (thon Da Nhinh 2) co 7 sao ca phe bi lu cuon troi. Anh: Phuc Khanh
ラオドン新聞の記者が、7エーカーのコーヒー畑が洪水で流されたリエン・ホット・クトムさん(ダニン2村)にゴールデン・ハート・ソーシャル社会基金からの贈り物を届けた。写真: フック・カーン

党委員会、政府、地元住民を代表して、彼は台風後の洪水地域に特別な関心を払ってくれた「Tam long Vang」基金に心から感謝の意を表しました。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風と洪水が相次いで発生し、多くの死者、行方不明者、負傷者が発生しました。多くの家屋、事業所が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。中部地方、北部山岳地帯の各地の住民は、昼夜を問わず洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えています...

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

Phúc Khánh
関連ニュース

XHTT Tam long Vang基金がダクラク省の労働者が激しい洪水の後、困難を乗り越えるのを支援

|

ダクラク - ゴールデン ハート情報協会基金は、歴史的な洪水後の困難を克服するためにホア ヒエプ工業団地の多くの労働者を支援してきました。

ラムドン省で大きな亀裂のある丘陵地帯から数十の墓を移転

|

Lam Dong - 丘陵地帯に長引く大きな亀裂が現れたことを発見したDam Rong 4 xaの機能部隊と住民は、40の墓を新しい埋葬場所に移しました。

洪水で屋根が壊れた後、屋根を再建するための支援を受け、胸がいっぱいになる

|

ザライ - 嵐と洪水の後、ホー・タイン・ハイさんの孤独な家は、労働基金のゴールデン・ハート・ファンド - 労働党新聞社の支援を受けて、自然災害から家を再建し、立ち直ることができました。

国際的な美女、クラシックカーがダラットの街路に輝く美しさを追加

|

ダラット - 何千もの花の街 ダラットは、80 人近くの国際的な美女と数十台のクラシックカーが街のパレードに参加し、さらに輝きを増しています。

電力会社は、エコホーム・ニョンビンには電力供給に関する協力が欠けていると述べた

|

Gia Lai - Nhon Binh Ecohomeマンションの長期停電について、電力部門は全力を尽くしたが、復旧プロセスは依然として非常に遅いと述べました。

Thien Khoi FCが2025年全国7人制サッカーカップで優勝

|

劇的な決勝でDai Tuを破り、Thien Khoi FCは2025年ヒュンダイ Thanh Cong Cup(VSC-S5)全国7人制サッカー選手権のチャンピオンになりました。

明日12月8日正午からプレン峠からダラットへの通行を禁止

|

ラムドン - プレンパスの交通禁止は午前 11 時から午後 5 時まで行われます。 12月8日には、交通不安を引き起こす倒木の危険性のある木を伐採するための運動が行われた。

ラムドン省のGia Bac峠の通行止めは、深刻な地滑りによる5日間の麻痺の後

|

ラムドン - 今日の午後5時、Gia Bac峠が正式に開通し、国道28号線の車両は、地滑りによる麻痺期間の後、再び通行を開始しました。

XHTT Tam long Vang基金がダクラク省の労働者が激しい洪水の後、困難を乗り越えるのを支援

BẢO TRUNG |

ダクラク - ゴールデン ハート情報協会基金は、歴史的な洪水後の困難を克服するためにホア ヒエプ工業団地の多くの労働者を支援してきました。

ラムドン省で大きな亀裂のある丘陵地帯から数十の墓を移転

Khánh Phúc |

Lam Dong - 丘陵地帯に長引く大きな亀裂が現れたことを発見したDam Rong 4 xaの機能部隊と住民は、40の墓を新しい埋葬場所に移しました。

洪水で屋根が壊れた後、屋根を再建するための支援を受け、胸がいっぱいになる

Hoài Phương |

ザライ - 嵐と洪水の後、ホー・タイン・ハイさんの孤独な家は、労働基金のゴールデン・ハート・ファンド - 労働党新聞社の支援を受けて、自然災害から家を再建し、立ち直ることができました。