具体的には、保健局は、ヴィンバオコミューン、ティエンハイ村に住所を持つルオン・チュン・トゥー事業世帯に対し、診療許可証なしに診療サービスを提供する行為で処罰する決定を下しました。
これに先立ち、12月12日午後3時25分、検査団は2025年12月12日付決定第3570/QD-SYT号に基づき、ヴィンバオコミューン、ティエンハイ村のタインルオン歯科医院で抜き打ち検査を実施しました。ここで、機能部隊は、ルオン・チュン・トゥー氏が顧客(虫歯治療)のために診療を行っているが、診療許可証を持っていないことを発見しました。
上記の違反と同様に、保健局はグエン・ヴァン・C世帯(住所:ハイフォン市チュー・ヴァン・アン区チャン・フン・ダオ197番地)も処罰しました。12月4日午後2時15分、検査団は決定第3246/QD-SYT号(20年11月20日)に従い、グエン・ヴァン・C氏が世帯主であるチャン・フン・ダオ197番地の施設を抜き打ち検査しました。この時、検査団は、歯科用椅子2脚に患者が口腔衛生のために横になっている(グエン・ヴァン・C氏が実施)、2025年の医療サービス帳簿に、患者の名前が記載され、料金(高密度歯、歯髄治療など)を伴うサービスを提供していることを発見しました。グエン・ヴァン・C氏(世帯主)は、患者の診察と治療(高密度歯、歯髄治療、口腔衛生)を行ったことを認めましたが、診察と治療の営業許可証を持っていませんでした。
この違反により、上記の2つの事業所はともに45,000,000ドンの罰金を科せられ、18ヶ月間施設の操業を停止されました。