Cau tho dai 「Thay oi, sang nay con ghe cho ma rau cu len gia nhu ngua phi. Mua may qua ca chua, mo rau cai, it dua chua, bia dau ma het ca tram ngan」 Ong giao nhap mot ngum tra, gat gu: 「Hom qua toi mua it dau bap, co ban bao toi mua nhieu nhieu chut di mai se lai tang gia. Hoi sao tang mai the, co bao the con la it day, mua gio ngap lut the ma. Roi co cuoi bao gio an rau dat hon an thit
バイクタクシーの運転手は続けた。「牛肉が売れれば、ガソリン、電話、子供の預金... すべてが増加します。一日中働き、月末にアプリを開くと、収入はほとんど残っていません。おじいさんが言ったように、汗をかいたらお金がなくなるのです。」
先生はゆっくりと言いました。「今の学生は問題を解くのと同じように、問題が絶えず変わります。私の給料は同じですが、食料、教科書、授業料、さらには赤いペンさえも値上がりしています。先生は物事を乗り越える方法がありますか?」とバイクタクシーの運転手は冗談半分で尋ねました。
先生は、以前から考えていたようにすぐにこう言いました。「一つ:より賢明な支出をする。二つ:自分の能力に合った収入源を見つける。三つ:心を張って、生活に追随して価格を上げないでください。」バイクタクシーの運転手は頭を傾けました。「先生はどういう意味ですか?」
先生は非常にゆっくりと言いました。「少し貧乏になると、誰もが不快に感じます。しかし、気を散らして苦労するだけだと心配になります。稼ぎが良くても、あれこれ比較するあまり苦しむ人もいます。十分な収入があっても、自分が足踏みしているのではなく、前進していることを知っているので、喜んでいます。
実際、生活はより困難ですが、人々は互いに助け合うことを知っています。彼がその老婦人を無料で運んだ日のように。私が教材を買うためにクラス基金をさらに寄付してくれた親たちのように。すべてが値上がりしても親切心が減らないとき、まだ喜びと希望を感じています。」
バイクタクシーの運転手は、氷のティーカップがすべて溶けているのを静かに見ていました。今朝の早朝の「サン・サン」の寒さが肌に染み込んでいるのを感じますが、別の温かい感覚が徐々に広がっています。
そして彼は、おそらくその言葉遣いは少し「気まぐれ」で、タクシー運転手に馴染みにくいだろうと思い、静かに外を見つめ、外の賑やかな生活を見つめ、タクシー運転手がまだ落ち着かずに黙って先生の言葉を理解するのを許しました。