子供の頃、どこへ行くにも簡単でした。学校への道は足の中にありました。家に帰る道は母親が炊いたご飯の匂いの中にありました。友達に会いたいなら、ドアをノックしてください。サッカーをしたいなら、空き地を見つけるだけで十分です。衛星は必要ありません。位置情報も必要ありません。あと何分あるか尋ねる人もいません。最も重要なことは、どこへ行きたいかを知ることです。
今、大都市の小さな路地を探しに行くと、電話がメートル単位で正確に指示します。しかし、多くの人が何年も経っても愛する仕事を見つけることができず、自分が本当に何を必要としているのか理解できず、毎朝起きて今日何をしようとしているのか自問自答しなければなりません。彼には7年間で5回転職した友人がいます。会うたびに、彼はいつも「今回は正しい道を選んだに違いない」と言います。6ヶ月後、彼はまた「どうやら間違っているようだ」と言います。彼は冗談めかして「人生にGoogleマップをインストールしてみよう」と言います。彼は笑って、「もしそのアプリがあれば、きっと世界で最も売れているソフトウェアになるだろう」と言います。
面白いことに、人々はますます道に迷うことを恐れています。電話が数分間途絶えると、まるで自分自身を失ったかのように慌てふためきます。しかし、野心、お金、無限の競争の中で迷子になることもあり、人々は気づかずに平然と歩き続けます。彼はGoogleマップの機能がとても好きです。道に迷うたびに、彼は「私が言ったのにあなたは聞かなかった」と責めません。彼はただ静かに別のルートを再計算します。おそらく人生も同様です。道に迷うことは、間違いだと確信している道でじっとしているか、頑固に進み続けることほど恐ろしいことではありません。
車から降りて、彼は慌ただしい人々の流れを見ました。誰もが地球上の任意の住所に案内できる電話を持っています。残念ながら、意味のある人生への道を教えてくれるアプリはありません。なぜなら、その目的地は画面上ではなく、衛星によっても位置が特定されていないからです。それは、誰もが自分がどこへ向かっているのか、何のために出発しているのかを自問自答するために少し立ち止まる勇気があるときにのみ現れます。
