人々は午前4時からドソン中心部に集まり、闘牛祭りを心待ちにしています。

    Nguyễn Huệ - Văn Toàn |

    ハイフォン - 9月19日午前4時から、伝統的な闘牛祭の決勝ラウンドを待ち望む人々がドソン区の中心スタジアムにますます多く集まりました。

    Sáng 19.9, tại sân vận động trung tâm phường Đồ Sơn sẽ diễn ra Vòng chung kết Lễ hội chọi trâu truyền thống Đồ Sơn - VTV 2026. Ngay từ sáng sớm, nhiều người đã có mặt tại khu vực diễn ra vòng chung kết, sẵn sàng tham dự lễ hội. Ảnh: Văn Toàn
    9月19日午前、ドソン区の中央競技場で、伝統的なドソン闘牛祭 - VTV 2026の決勝ラウンドが開催されます。早朝から、多くの人々が決勝ラウンドの会場に集まり、祭りに参加する準備ができています。写真:ヴァン・トアン

    Ghi nhận của PV Lao Động, từ hơn 4h sáng, các “ông” trâu đã được đưa về sân vận động, chuẩn bị cho những kháp đấu quan trọng. Ảnh: Văn Toàn
    ラオドン紙の記者の記録によると、午前4時過ぎから、「牛」たちはスタジアムに運ばれ、重要な試合の準備をしています。写真:ヴァン・トアン
    3
    予選を突破して決勝ラウンドに進出した「水牛」たちは、8つの試合で劇的な展開が期待される。写真:ヴァン・トアン
    Theo Ban Tổ chức, công tác kiểm tra chất lượng trâu tiếp tục được chú trọng. Qua kiểm tra, các chủ trâu được yêu cầu thực hiện nghiêm quy định về chăm sóc, chăn dắt, vận chuyển và huấn luyện; chủ động bảo đảm an toàn cho cộng đồng. Ảnh: Văn Toàn
    組織委員会によると、水牛の品質検査作業は引き続き重視されています。検査の結果、水牛の所有者は、世話、放牧、輸送、訓練に関する規制を厳守し、地域社会の安全を積極的に確保するよう求められました。写真:ヴァン・トアン

    Tại vòng chung kết, các trâu được ghép thành từng cặp, thi đấu loại trực tiếp. Trâu thắng trận trước gặp trâu thắng trận sau liền kề để chọn ra những trâu đoạt giải. Ảnh: Văn Toàn
    決勝ラウンドでは、水牛はペアに組み合わされ、直接対決が行われます。前の試合に勝った水牛が次の試合に勝った水牛と対戦し、賞を獲得する水牛を選びます。写真:ヴァン・トアン
    6
    午前5時近くになると、ドソン中央競技場の入場券ゲートは人でごった返していました。写真:ヴァン・トアン
    7
    グエン・ティ・ヒエンさん(ハイフォン市ナムトリエウ区)によると、午前4時から、ヒエンさんは親戚と一緒に伝統的な闘牛祭りを見るためにドソンに移動しました。「午前5時を過ぎたばかりなのに、スタジアムはすでに非常に混雑しており、ハイフォンで唯一無二の祭りの魅力を証明しています」とヒエンさんは語りました。写真:グエン・フエ
    8
    開会式前の混雑した観客席。9月19日の決勝ラウンドに先立ち、伝統的な儀式は9月11日から、ドソン区のコミュニティハウスや寺院、およびドソン区の中央スタジアムで引き続き維持され、線香の供え物、開会式の旗の掲揚、水汲み、神への供え物などが含まれます。今年の儀式は、より周到に準備され、観光客に紹介する儀式の価値を際立たせています。これにより、ドソンの人々の大王の称号と水神の崇拝に関連する古くからの精神的な信仰活動の独自性を証明し、祭りの「魂」を完全に維持するというドソン党委員会、政府、および人々の決意を確認します。写真:グエン・フエ
    Nguyễn Huệ - Văn Toàn
    関連ニュース
    ベトナム労働総同盟が公安省と協力して主催する麻薬対策広報イベントが、ハイフォン市で18日と19日の2日間開催されました。9。写真:マイ・ズン

    ハイフォンでベトナム人労働者が麻薬にノーと言うプログラムのリハーサル

    |

    ハイフォン - 9月18日午前、ベトナム労働総同盟はグエン・ドゥック・カン同志に線香を捧げました。ベトナム労働者が麻薬にノーと言う芸術プログラムのリハーサル。

    フーリエン区の困難な状況にある世帯の大団結住宅が落成しました。写真:ハイフォン市フーリエン区電子情報ポータル

    ハイフォン市フーリエン区で2つの大団結住宅が落成

    |

    ハイフォン - 9月16日、フーリエン区は、地域内の困難な状況にある2世帯のために「大団結」住宅の落成式を開催しました。

    ドソン伝統闘牛祭の予選ラウンドは8年後に復活しました。写真:ホアン・コイ

    8年間中断されたドソン闘牛祭の予選ラウンドが盛り上がる

    |

    ハイフォン - 7月21日、多くの住民や観光客がドソン中央競技場に集まり、2026年伝統的な闘牛祭の予選ラウンドを観戦しました。

    ホーチミン市のY字橋のたもとで自動車が多数のバイクに衝突した現場。写真:住民提供

    ホーチミン市の居酒屋の前で自動車が多数のバイクに衝突

    |

    ホーチミン市 - 4人乗り自動車が突然突っ込み、居酒屋の前に駐車していた多くのバイクに衝突し、多くの車両が損傷し、数人が擦り傷を負いました。

    9月19日の大雨後、ドンホイ区の多くの道路が深く浸水しました。写真:タイン・チュン

    大雨によりクアンチ省の多くの道路が浸水

    |

    クアンチ - 数時間にわたる大雨により、ドンホイ区の多くの道路が深く浸水し、交通が困難になり、多くの車両がエンストしました。

    スーパースター、リオネル・メッシ。写真:AFP

    メッシがエルデンセを引き継ぎ、スペインでロナウドとの新たな対決

    |

    リオネル・メッシが正式にエルデンセを引き継ぎ、スペインサッカー界のボスとしてのクリスティアーノ・ロナウドとの新たな対決を開く。

    ハノイがトー・フー - チュン・トゥー - チュン・ヴァン交差点の交通を調整。写真:ミン・ハン

    ハノイは、ラッシュアワー時にチュントゥーからチュンヴァンに直行する自動車を禁止

    |

    ハノイは、ラッシュアワー時にチュントゥー通りからチュンヴァン通りに直進する自動車を禁止し、トーヒュー通りでUターンする車両を組織します。

    監視内容は、一般教育活動、教科書の内容、管理活動、組織機構の包括的な評価に焦点を当てています。写真は、9月12日にニンビン省ホアルー区ファムホンタイ通りの書店で記録されました。写真:グエン・チュオン

    書記局は、教科書、機構、幹部に関する包括的な監視・評価団を設立しました。

    |

    書記局の監視団は、一般教育活動、教科書の内容、一般学校の教師の包括的な評価に焦点を当てます。

    Sự kiện truyền thông phòng chống ma túy do Tổng LĐLĐ Việt Nam phối hợp Bộ Công an tổ chức diễn ra tại TP Hải Phòng trong 2 ngày 18 và 19.9. Ảnh: Mai Dung

    ハイフォンでベトナム人労働者が麻薬にノーと言うプログラムのリハーサル

    Mai Dung |

    ハイフォン - 9月18日午前、ベトナム労働総同盟はグエン・ドゥック・カン同志に線香を捧げました。ベトナム労働者が麻薬にノーと言う芸術プログラムのリハーサル。

    Nhà đại đoàn kết của hộ hoàn cảnh khó khăn phường Phù Liễn được khánh thành. Ảnh: Cổng TTĐT phường Phù Liễn, Hải Phòng

    ハイフォン市フーリエン区で2つの大団結住宅が落成

    Theo Cổng TTĐT phường Phù Liễn, Hải Phòng |

    ハイフォン - 9月16日、フーリエン区は、地域内の困難な状況にある2世帯のために「大団結」住宅の落成式を開催しました。

    Vòng loại lễ hội chọi trâu truyền thống Đồ Sơn được khôi phục sau 8 năm. Ảnh: Hoàng Khôi

    8年間中断されたドソン闘牛祭の予選ラウンドが盛り上がる

    Mai Dung |

    ハイフォン - 7月21日、多くの住民や観光客がドソン中央競技場に集まり、2026年伝統的な闘牛祭の予選ラウンドを観戦しました。