オリンピア決勝戦で数々の記録を残した学校

NGUYỄN LUÂN - HIẾU LẬP |

Nam ben dong Huong Giang, Truong THPT Chuyen Quoc hoc Hue – ngoi truong 129 nam tuoi, duoc xem la bieu tuong giao duc cua dat Co do, noi dao tao nhieu the he hoc sinh uu tu cho dat nuoc.
フオンザン川沿いに位置するフエ国立英才高等学校は、創立 129 年の学校であり、何世代にもわたるエリート生徒が国のために訓練される古都の教育のシンボルとみなされています。オリンピア決勝戦で数々の記録を保持している学校である。写真: グエン・フォン
Ngoi truong duoc thanh lap nam 1896 theo sac du cua vua Thanh Thai, la mot trong ba truong trung hoc lau doi nhat Viet Nam con ton tai den nay.
この学校は 1896 年にタイン タイ国王の法令により設立され、現在も存在するベトナムで最も古い 3 つの高校の 1 つです。
Toa lac ben bo song Huong, Quoc hoc Hue noi bat voi kien truc Phap co dien, hang cay xanh rop bong va khuon vien rong hon 10.000m² giua trung tam thanh pho.
パフューム川のほとりに位置するクオックホックフエは、古典的なフランス建築、日陰のある木々、市の中心部にある 10,000 平方メートルを超えるキャンパスで際立っています。
Trai qua hon mot the ky, ngoi truong van giu nguyen ve uy nghi, co kinh. Nhieu hang muc duoc trung tu nhung kien truc dac trung thoi Phap van duoc bao ton gan nhu nguyen ven.
1世紀以上経った今でも、この学校はその威厳と古代の外観を保っています。多くの品物が修復されていますが、典型的なフランス時代の建築物はほぼそのままの形で保存されています。
Truong Quoc hoc Hue tung la noi hoc tap va giang day cua nhieu lanh dao nhu Chu tich Ho Chi Minh, Tong Bi thu Tran Phu, Tong Bi thu Le Duan, Dai tuong Vo Nguyen Giap…
フエ国立学校はかつて、ホーチミン大統領、チャン・フー書記長、レ・ドゥアン書記長、ボー・グエン・ザップ将軍など多くの指導者が学び、教えた場所でした。
Tuong “cuu hoc sinh Nguyen Ai Quoc” dat trang trong giua san truong. Phia sau la day lop hoc co co in dong chu vang noi tieng: “Hien tai la nguyen khi Quoc gia”.
校庭の中央には「元生徒グエン・タット・タイン」の銅像が厳かに置かれている。後ろには、「才能は国家の活力である」という有名な金色の言葉が印刷された古い教室が並んでいます。写真: チュオン・ブイ
Khong chi la cong trinh kien truc dac sac, Quoc hoc Hue con la cai noi cua phong trao yeu nuoc, noi hun duc tinh than tu ton dan toc va tri tue Viet Nam.
フエ国立大学は、ユニークな建築作品であるだけでなく、国家の誇りとベトナムの知性の精神が鍛えられた愛国運動の発祥の地でもあります。
Truong hien co doi ngu giao vien gioi, chuong trinh dao tao chat luong cao va nhieu hoc sinh dat giai quoc gia, quoc te o cac mon van hoa, khoa hoc va sang tao.
この学校には現在、優秀な教師チーム、質の高いトレーニングプログラムがあり、文化、科学、創造的な科目で国内外の賞を受賞した多くの生徒がいます。
Quoc hoc Hue la ngoi truong THPT duy nhat trong ca nuoc co ba hoc sinh tung gianh quan quan Duong len dinh Olympia, minh chung cho truyen thong hoc gioi, ren luyen toan dien.
クオックホックフエ校は、ロード・トゥ・オリンピア選手権で優勝した生徒が 3 名いる国内唯一の高校であり、優れた学習と包括的なトレーニングの伝統を証明しています。
Truong THPT chuyen Quoc Hoc Hue dang giu ky luc voi 8 lan co thi sinh gop mat trong tran chung ket Duong len dinh Olympia. Trong do, ba hoc sinh da xuat sac gianh vong nguyet que la Ho Ngoc Han, Ho Dac Thanh Chuong va Vo Quang Phu Duc.
フエコックホック英才高等学校は、ロード トゥ オリンピアの決勝戦に 8 名が出場するという記録を保持しています。その中で、ホー・ゴック・ハン君、ホー・ダク・タイン・チュオン君、ボー・クアン・フー・ドゥク君の3人の生徒が見事月桂冠を獲得しました。
 Nam nay, thi sinh Le Quang Duy Khoa tiep tuc noi dai truyen thong nay khi co man loi nguoc dong an tuong va gianh chien thang thuyet phuc tai tran thi Quy I, dua cau truyen hinh tiep tuc o lai Hue nhieu nam lien tuc.
今年、出場者の Le Quang Duy Khoa がこの伝統をさらに拡張し、見事なカムバックを果たし、第 1 四半期の競技会で見事に勝利し、ビデオ会議が何年も連続してフエで開催されることを可能にしました。
NGUYỄN LUÂN - HIẾU LẬP
関連ニュース

フエ、オリンピア 2025 決勝ビデオ会議の場所を変更

|

フエ – フエは、嵐 12 号のため、オリンピア 2025 決勝ビデオ会議の場所を調整しました。

トルコ航空機墜落、乗客全員死亡

|

アゼルバイジャンを出国後、グルジアでトルコ軍機が墜落し、乗っていた20人全員が死亡した。

1 時間の検査後にアルコール濃度違反を犯したのは 1 人だけで、交通意識の良い兆候

|

ハノイ - 交通警察は約1時間で100件近くを検査したが、アルコール違反者を発見したのは1人だけだった。

タムコー洞窟の殉教者の身元特定、遺族らは涙に詰まる

|

タインホア – 何十年も待ち続けた後、タムコー洞窟で亡くなった殉教者の親族たちは、遺体が発見され身元が特定されたとき、涙を流した。

ホーチミン市でパンを食べて中毒容疑者が299人に増加

|

ホーチミン市 - 現在、ビッチさんのベーカリーチェーンでパンを食べて食中毒の疑いがある人が299人いる。

フエ、オリンピア 2025 決勝ビデオ会議の場所を変更

PHÚC ĐẠT |

フエ – フエは、嵐 12 号のため、オリンピア 2025 決勝ビデオ会議の場所を調整しました。

Quốc học Huế - kỷ lục 7 học sinh vào chung kết Olympia

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - Trường THPT chuyên Quốc học Huế, nơi Quán quân Đường lên đỉnh Olympia 2024 - Võ Quang Phú Đức theo học được thành lập theo sắc dụ của vua Thành Thái.

Cách biệt chỉ 5 điểm, đại diện Thủ đô tiếc nuối về nhì chung kết Olympia

Việt Anh - Trần Hạnh |

Sau trận chung kết đầy cảm xúc, Nguyễn Nguyên Phú (Trường THPT chuyên Sư phạm Hà Nội) đã xuất sắc về nhì Olympia năm 2024 với khoảng cách chỉ 5 điểm.