ハノイの道路、高層ビルは汚染された粉塵に覆われています

    Hữu Vũ |

    ハノイは深刻な大気汚染の日々を過ごしており、濃い粉塵が都市を覆い、通りや高層ビルが濁った色に沈んでいます。

    Nhung ngay gan day, Ha Noi lien tuc nam trong nhom cac thanh pho o nhiem khong khi nhat the gioi.
    ここ数日、ハノイは世界で最も大気汚染の高い都市のグループに継続的にランクインしています。
    Lop bui min day dac bao phu duong pho, cao oc va cac khu dan.
    薄い粉塵の層が道路、高層ビル、住宅地を覆っています。
    Tu cac truc duong lon den khu noi do, tam nhin bi giam ro ret, nhieu toa nha cao tang gan nhu bien mat trong lop mu o nhiem.
    主要道路から都心部まで、視界が著しく低下し、多くの高層ビルが汚染の霧の中にほとんど姿を消しています。
    Thoi tiet ret kho voi nhiet do ban ngay dao dong 19–24 do C, con ban dem va sang som ha xuong 12–14 do C. Su chenh lech nhiet do lon giua ngay va dem tao dieu kien cho hien tuong nghich nhiet, khien bui min PM2.5 khong the khuech tan len tang khi quyen cao hon. He qua la cac chat o nhiem bi giu lai sat mat dat, bao trum thanh pho trong thoi gian dai.
    日中の気温は19〜24°Cで乾燥した寒波が続き、夜間と早朝は12〜14°Cに低下します。昼と夜の気温の大きな差は、熱過多現象の条件を作り出し、PM2.5の微粒子状物質が大気圏に拡散するのを妨げます。その結果、汚染物質は地面に密着し、長期間都市全体を覆っています。
    Hinh anh nguoi dan bit khau trang kin mit khi cho xe buyt tren duong Nguyen Chi Thanh.
    Nguyen Chi Thanh通りでバスを待つ際、マスクをかぶっている人々の写真。
    Hinh anh toa nha Lotte Center Ha Noi chim trong lop mu day dac da tro nen quen thuoc trong nhung ngay qua.
    濃い霧に包まれたハノイのロッテセンターの建物のイメージは、ここ数日、よく知られています。
    Nhieu nguoi dan lo ngai tinh trang nay keo dai se anh huong lon den suc khoe ho hap, dac biet la voi tre nho, nguoi gia va nguoi mac benh man tinh.
    多くの人々は、この状態が長引くと、特に幼児、高齢者、慢性疾患患者の呼吸器系の健康に大きな影響を与えることを懸念しています。
    Truoc dien bien xau cua chat luong khong khi, Pho Chu tich UBND Thanh pho Ha Noi Nguyen Manh Quyen vua yeu cau cac so, nganh va dia phuong trien khai loat bien phap kiem soat o nhiem khan cap. So Giao duc va Dao tao duoc giao nhiem vu thong bao, huong dan cac truong hoc han che toi da hoat dong ngoai troi khi chat luong khong khi o muc “xau” tro len.
    大気質の悪化に直面して、ハノイ市人民委員会のグエン・マイン・クエン副委員長は、省庁、部門、地方自治体に対し、一連の緊急汚染管理措置を実施するよう要請しました。教育訓練局は、大気質が「悪い」レベルに達した場合、学校に屋外での活動を最大限に制限するよう通知、指導する任務を与えられました。
    Cac chuyen gia y te cung dua ra canh bao tuong tu. Khi chi so AQI tu 301 den 500 - muc “nguy hai”, nguoi dan nen han che toi da viec ra ngoai va dung toan bo hoat dong ngoai troi. Nha o, van phong nen dong kin cua de tranh bui min xam nhap. Voi nhom nhay cam nhu nguoi benh ho hap, phu nu mang thai, tre em va nguoi cao tuoi, khuyen cao con nghiem ngat hon: tuyet doi khong ra duong va dam bao cac khong gian sinh hoat trong nha luon thong thoang, sach se va an toan.
    医療専門家も同様の警告を発しています。AQI指数が301〜500 - 「有害」レベルである場合、人々は外出を最大限に制限し、屋外でのすべての活動を停止する必要があります。住宅やオフィスは、埃が侵入するのを防ぐためにドアを閉めるべきです。呼吸器疾患、妊婦、子供、高齢者などの敏感なグループについては、さらに厳格な勧告があります。外出は絶対に避け、家の中の生活空間は常に換気され、清潔で安全であることを保証する必要があります。
    Hữu Vũ
    関連ニュース
    ハノイの空は明るくなったが、汚染指数は依然として推奨レベルを超えている。写真:Ngoc Thuy

    ハノイの空は明るくなったが、汚染指数は依然として推奨レベルを超えている

    |

    ハノイ - 今朝(12月3日)、ハノイの空は以前よりも曇り空になりましたが、AQI汚染指数は依然として健康にとって不健康なレベルです。

    12月3日朝のニュース:ハノイを世界で最も汚染された地域にランク付けするための根拠が不足している

    12月3日朝のニュース:ハノイを世界で最も汚染された地域にランク付けするための根拠が不足している

    |

    12月3日朝のニュース:ハノイを世界で最も汚染されたグループに分類するための根拠が不足している。ロンタイン空港のターミナルで約14 000人の労働者が進捗を競っている。...

    CW内分泌美容院はAI医師を使って顧客を幹細胞関連のサービスに誘います

    チャン美容クリニックでの脂肪吸引、幹細胞移植サービスの異常

    |

    AIが医師を自称することを宣伝する多くの動画、CW内分泌美容研究所(チャン美容クリニック)での奇妙な活動が、偽の幹細胞サービスを実施しています。

    Chất lượng không khí 3.12: Hà Nội vẫn trong top đầu ô nhiễm thế giới

    Chất lượng không khí 3.12: Hà Nội vẫn trong top đầu ô nhiễm thế giới

    Nhóm PV |

    Chất lượng không khí của Hà Nội vẫn chưa được cải thiện, AQI vẫn ở mức xấu.

    Bầu trời Hà Nội sáng hơn nhưng chỉ số ô nhiễm vẫn vượt ngưỡng khuyến cáo. Ảnh: Ngọc Thùy

    ハノイの空は明るくなったが、汚染指数は依然として推奨レベルを超えている

    MINH CHÂU |

    ハノイ - 今朝(12月3日)、ハノイの空は以前よりも曇り空になりましたが、AQI汚染指数は依然として健康にとって不健康なレベルです。

    Tin sáng 3.12: Còn thiếu căn cứ để xếp Hà Nội vào nhóm ô nhiễm nhất thế giới

    12月3日朝のニュース:ハノイを世界で最も汚染された地域にランク付けするための根拠が不足している

    NHÓM PV |

    12月3日朝のニュース:ハノイを世界で最も汚染されたグループに分類するための根拠が不足している。ロンタイン空港のターミナルで約14 000人の労働者が進捗を競っている。...