警察が道路の両端を封鎖、運転手の「泥棒」の一連のケースを発見

    Tô Thế |

    ハノイ - 化粧隊の通報を受けて、交通警察は多くの「運転手」をタイムリーに阻止しました。

    Tu toi 17.7 den rang sang 18.7, Doi Canh sat giao thong duong bo so 6 - Phong CSGT, Cong an TP Ha Noi da lap cac to cong tac trien khai kiem soat nong do con doi voi nguoi dieu khien phuong tien tren duong.
    7月17日夜から7月18日未明まで、ハノイ市交通警察署第6交通警察隊は、道路を走行する車両の運転者に対するアルコール濃度管理を実施するための作業部隊を編成しました。
    Ghi nhan tren truc duong Tran Thai Tong (phuong Cau Giay), mot to canh sat hoa trang mat phuc gan cac quan bia, ruou. Cac truong hop da uong ruou bia van dieu khien phuong tien duoc phat hien ngay khi roi quan. Thong tin sau do duoc truyen ve cho cac to cong khai de kip thoi dung xe, kiem tra, xu ly.
    ビールとワインのパブの近くの糖蜜の警察官であるTran Thai Tong Street（Cau Giay Ward）で認められています。飲酒のケースは、店を出た直後に検出された車両をまだ制御しています。その後、情報は公開グループに送信され、車を迅速に停止し、チェックし、処理しました。
    Trong ca lam viec toi 17.7, Doi CSGT duong bo so 6 da bo tri 2 to “khoa chat” 2 dau truc duong Tran Thai Tong. Tat ca cac truong hop nghi van deu duoc kiem tra, khong co ngoai le.
    7月17日夜の作業中、道路交通警察第6部隊は2つのグループを配置し、チャンタイトン道路の両端を「封鎖」しました。すべての疑わしい事例が検査され、例外はなく、「幽霊」をタイムリーに発見しました。
    Chi trong khoang 30 phut kiem tra, 10 truong hop vi pham da bi luc luong chuc nang phat hien. Trong do da so la cac truong hop duoc to hoa trang “chi diem“.
    約30分間の検査で、10件の違反事例が当局によって発見されました。そのほとんどは、組織化された「点数のみ」のケースです。
    “Hom nay co quan toi da bong, anh em sau do ru nhau ra quan bia uong mot chut cho mat. Nha toi ngay gan day nen cung chu quan, nghi chi di mot doan ngan thi khong sao. Sau hom nay chac chan toi khong tai pham“, anh N.D.K (Ha Noi) chia se.
    「本日、私の職場でサッカーをしましたが、その後、兄弟たちはビール店に少し飲みに行き、涼しくなりました。私の家はすぐ近くにあるので、少し距離を移動するだけで大丈夫だと油断していました。今日以降、間違いなく再犯しないでしょう」とN.D.Kさん(ハノイ)は語りました。
    Den khoang 23h, to cong tac cua Doi CSGT duong bo so 6 phat hien khoang 26 truong hop nguoi dieu khien xe may vi pham nong do con. Trong do co truong hop vi pham o muc kich khung (tren 0,4 mg/L khi tho - PV).
    午後11時頃までに、道路交通警察第6チームの作業部隊は、バイクの運転手がアルコール濃度を違反した約26件を発見しました。その中には、重度の違反(空気中の0.4mg/L以上 - PV)のケースもありました。
    Trong ca lam viec, luc luong chuc nang cung phat hien mot truong hop dieu khien oto vi pham nong do con o muc 0,111 mg/L khi tho.
    作業中、当局はまた、1件の自動車運転者が1 011 mg/Lのアルコール濃度を違反したケースを発見しました。
    Qua trinh lam viec, cac can bo, chien si deu duoc trang bi camera chuyen dung de ghi lai toan bo qua trinh kiem tra.
    作業中、職員と兵士は全員、検査プロセス全体を記録するために専用のカメラを装備しました。
    “Viec ap dung To CSGT hoa trang de “chi diem” nguoi vi pham va xac dinh vi tri kiem soat nong do con da phat huy tac dung. Tuy nhien, chung toi se tiep tuc doi moi phuong thuc de xu ly triet de tinh trang tai xe da su dung ruou bia ma van dieu khien phuong tien, gop phan kiem che tai nan giao thong“, Trung ta Pham Van Chien - Doi truong Doi CSGT duong bo so 6 cho hay.
    「違反者を「点検」し、アルコール濃度を管理する場所を特定するための仮装交通警察チームの適用は効果を発揮しました。しかし、私たちは、運転手がアルコール飲料を使用しながら車両を運転する状況を徹底的に処理するために、方法を革新し続け、交通事故の抑制に貢献します」と、第6道路交通警察チームの司令官であるファム・ヴァン・チエン中佐は述べています。

    ハノイ市交通警察署の統計によると、約1か月(6月14日から7月15日まで)で、市全体の警察は3 901件のアルコール濃度違反運転手の事件を処理しました。

    Tô Thế
    関連ニュース
    将軍Do Thanh Binh-公共安全保障省の交通警察署のディレクター。写真：ベトナング

    交通警察署のディレクターは、電話番号を公開しているタンビンをします

    |

    Do Thanh Binh 交通警察(CSGT)局長は、交通秩序と安全の問題に関する国民からの苦情を受け付けるための電話番号を公開しました。

    Vu Hong Van氏は、2025年から2030年の期間のドンナイ州党委員会の秘書の地位を保持し続けました。写真：HAC

    ヴー・ホン・ヴァン氏は、2025年から2030年の任期でドンナイ省党委員会書記の職を引き続き務めます。

    |

    Dong Nai- Politburoは、15人が地方常駐委員会に参加するために任命されます2025-2030。 Vu Hong Van氏は、州党委員会の秘書の立場を保持し続けています。

    ハノイの自動車修理業者が大雨の後、故障した車を急いで修理

    ハノイの自動車修理業者が大雨の後、故障した車を急いで修理

    |

    台風10号の影響により、ハノイの多くの通りが深く浸水し、多くのバイクが道路真ん中で故障しました。そのため、自動車修理店はフル稼働しています。

    台風10号でCua Viet海域で行方不明になった2人の船員の捜索。写真:Van Anh

    広州市南部海域で台風10号で行方不明になった2人の乗組員の身元

    |

    Quang Tri - 沿岸国境警備隊は、警察、地方自治体と協力して、台風10号の影響で船が沈没した後、行方不明になった2人の乗組員の捜索を展開しています。

    Truong Quoc Huy氏は、2025年から2030年の期間のPhu Tho Pho Tho Provincial Party Committeeの地位を保持するために任命されました。写真：Congへ.

    Truong Quoc Huy氏は、Phu Tho州党委員会の秘書の地位を保持するために任命されました

    |

    第1回フートー省党委員会大会は、省党委員会書記長と党委員会の主要な人事任命に関する政治局の決定を発表しました。

    Thiếu tướng Đỗ Thanh Bình - Cục trưởng Cục CSGT, Bộ Công an. Ảnh: Việt Dũng

    交通警察署のディレクターは、電話番号を公開しているタンビンをします

    Tô Thế |

    Do Thanh Binh 交通警察(CSGT)局長は、交通秩序と安全の問題に関する国民からの苦情を受け付けるための電話番号を公開しました。

    Tài xế ôtô màu trắng trong ảnh có nồng độ cồn rất cao. Ảnh: Tô Thế

    Tài xế ôtô vụ tai nạn liên hoàn ở Hà Nội tối 16.7 có nồng độ cồn rất cao

    Tô Thế |

    Hà Nội - Tài xế ôtô vụ tai nạn liên hoàn khiến 1 người tử vong tối 16.7 có nồng độ cồn rất cao.

    Cảnh sát giao thông ở Tiền Giang xử lý các "ma men" trong dịp lễ 30.4.2025.

    Cảnh sát giao thông Tiền Giang xử lý các "ma men" trong dịp lễ 30.4

    Thành Nhân |

    Tiền Giang - Trong đêm 30.4, lực lượng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Tiền Giang tiếp tục ra quân xử lý các “ma men” vi phạm về nồng độ cồn.