テト(旧正月)が近づき、カントーの花農家は花の手入れのためにランプを灯しています。

    Tạ Quang |

    カントー - 2026年丙午のテトが近づくにつれて、メコンデルタの花村の人々は、満ち足りた豊かなテトの季節を願って、夜通し花のつぼみを手入れしています。

    Chi con hon mot thang nua la den Tet Binh Ngo 2026, khap cac lang hoa mien Tay, nha vuon dang tat bat cham bon, chong den va chuan bi cho mua hoa Tet – mua lam an lon nhat trong nam.
    テト・ビン・ゴ2026まであと1ヶ月強となり、メコンデルタ地方の花の村々全体で、庭師たちは一年で最大のビジネスシーズンであるテトの花の季節に向けて、手入れ、ランプの点灯、準備に追われています。
    Tu dau thang 11, nong dan da xuong giong cac loai hoa ngan ngay nhu van tho, cuc pico, dong tien, trong khi cuc mam xoi – loai hoa chu luc – duoc gieo trong tu thang 9.
    11月初旬から、農家は万寿、菊ピコ、銅貨などの短期花を栽培しており、一方、菊の盆栽 - 主要な花 - は9月から栽培されています。
    Khi man dem buong xuong, cac vuon cuc sang ruc anh den, tao nen khung canh vua huyen ao vua bao hieu mua hoa Tet dang den gan.
    夜が更けると、菊畑は明かりで明るくなり、幻想的な風景を作り出し、テトの花の季節が近づいていることを告げます。
    Tai lang hoa Ba Bo (phuong Long Tuyen, TP Can Tho), ong Doan Huu Bon - Giam doc Hop tac xa Hoa kieng Binh An, kiem Pho Chu nhiem lang hoa cho biet, gia dinh ong nam nay xuong giong hon 800 chau hoa, trong do khoang 450 chau cuc mam xoi nhieu mau de phuc vu thi truong Tet (trong anh la anh Quang, con trai ong Bon).
    バーボー花村(カントー市ロントゥエン区)で、ビンアン花卉協同組合のドアン・フウ・ボン理事長兼花村副委員長は、今年の家族は800鉢以上の花を植え、そのうち約450鉢がテト市場向けのカラフルな菊の鉢植えであると述べました(写真はボン氏の息子であるクアン氏が庭を訪れています)。

    彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。

    Moi cap cuc nhieu mau co gia khoang 500.000 dong, tuong duong nam truoc. Dang chu y, ong con thu nghiem nhieu giong hoa moi, hua hen tao suc hut cho thi truong.
    各色の菊のペアの価格は約50万ドンで、前年と同等です。注目すべきは、彼は市場に魅力を生み出すことを約束する多くの新しい花の品種を試験的に導入したことです。
    Ong To Hong Em, nguoi gan bo hon 8 nam voi nghe trong hoa Tet cho hay, gia dinh chuan bi hon 1.000 chau hoa, trong do hon 400 chau cuc nhieu mau nhu do hong, do tuoi, nau do, vang…
    テト(旧正月)の花の栽培に8年以上携わってきたトー・ホン・エム氏によると、家族は1,000鉢以上の花を準備しており、そのうち400鉢以上が赤、ピンク、鮮やかな赤、赤茶色、黄色など、さまざまな色の菊です。
    “Chong den la khau rat quan trong. Neu lam khong deu tay, hoa se ra nu som hoac no khong dung Tet,” ong Em noi.
    「ランタンの飾り付けは非常に重要な工程です。手作業で均一に行わないと、花は早くつぼみをつけたり、テト(旧正月)に間に合わなかったりします」とエム氏は言います。
    Viec thap sang ban dem giup keo dai thoi gian sinh truong, han che phan hoa mam hoa som, giup hoa no dong deu, bong to va mau sac dep.
    夜間の照明は、生育期間を長くし、早期の花の芽の分裂を制限し、花が均等に咲き、花が大きく、美しい色になるのを助けます。
    Voi luong hoa da chuan bi, ong Em uoc tinh sau khi tru chi phi, gia dinh co the thu lai hon 80 trieu dong, tao them dieu kien don mot cai Tet am no.
    準備した花の量で、エム氏は費用を差し引いた後、家族は8000万ドン以上の利益を得ることができ、暖かく豊かなテトを迎えるための条件をさらに整えることができると推定しています。
    Theo Chi cuc Trong trot va Bao ve thuc vat TP Can Tho, nong dan tren dia ban da xuong giong khoang 650.000 chau hoa kieng phuc vu Tet, chu yeu la cuc, van tho, cat tuong… Cac ho trong hoa da chuan bi tu rat som va ap dung dong bo cac bien phap ky thuat nhu chong den, cham soc va phong tru sau benh de nang cao chat luong san pham.
    カントー市植物栽培・保護支局によると、地域住民はテト(旧正月)に供えるために約65万鉢の観賞用植物を栽培しており、主に菊、マリーゴールド、モクマオウなどです。花卉栽培農家は非常に早くから準備し、製品の品質を向上させるために、照明、手入れ、害虫駆除などの技術的対策を同時に適用しています。

    彼らは皆、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にし、自分たちの人生を大切にしたいと思っています。

    Tạ Quang
    関連ニュース

    カントー中心部の住宅地は、ゴミ捨て場による汚染状況を終わらせようとしています。

    |

    カントー - ゴミ捨て場による汚染に長年耐えてきたトイニュット2住宅地(タンアン区)の住民は、間もなく不満を解消される予定です。

    カントー市でゴミの中継を停止し、住宅地の汚染を削減

    カントー市でゴミの中継を停止し、住宅地の汚染を削減

    |

    カントー - 2026年1月1日から、アンビン区のゴミは地元で処理され、ニンキエウ区のゴミは工場に直接輸送され、トイニュット2を経由して中央輸送されません。

    カントー市の企業が季節労働者の「狩り」競争

    |

    カントー - カントーでの年末の季節労働者採用競争は徐々に熱を帯びており、競争力のある給与と多くの魅力的な優遇措置があります。

    ハイティエン海の「巨大な手」が移転

    |

    タインホア - 台風に押しつぶされた後、ハイティエンビーチの「巨大な手」プロジェクトは、関係当局と地方自治体によって解体され、ビーチから移動されました。

    ハノイの多くの小学校が授業開始時間を延期。写真:ソン・フウ

    ハノイで厳しい寒さ、多くの小学校が授業開始を延期

    |

    ハノイ - 市内の多くの小学校が、気温が大幅に低下した日中に授業開始時間を遅らせています。

    12月30日、一部の労働者とグループが企業に未払い金の支払いを要求する横断幕を掲げました。写真:住民提供

    企業はディエンビエン省での「労働者が横断幕を掲げて借金を取り立てる」事件について何を語るのか

    |

    ディエンビエン - 「企業が制度の支払いを遅延し、労働者が横断幕を掲げて借金を取り立てる」事件に関連して、企業は多くの予期せぬ情報を提供しました。

    消防隊は昇降車を展開し、屋上に直接放水して消火活動を行っています。写真:ミン・クアン

    ホーチミン市レタントン通りのスパで火災

    |

    ホーチミン市 - 1月9日午前、ホーチミン市レタントン通りのスパの屋上で火災が発生しました。7台の特殊消防車が直ちに消火のために派遣されました。

    タイトゥー区のフェオ川。写真:ミン・ハン

    ハノイ市がフェオ川右岸の地滑りの緊急事態を発表

    |

    ハノイ - 市は、タイトゥー区のフェオ川右岸のK3+050地点とK3+310地点で地滑りの緊急事態を発表しました。

    カントー中心部の住宅地は、ゴミ捨て場による汚染状況を終わらせようとしています。

    Tạ Quang |

    カントー - ゴミ捨て場による汚染に長年耐えてきたトイニュット2住宅地(タンアン区)の住民は、間もなく不満を解消される予定です。

    Ngừng trung chuyển rác, giảm ô nhiễm khu dân cư ở Cần Thơ

    カントー市でゴミの中継を停止し、住宅地の汚染を削減

    Tạ Quang |

    カントー - 2026年1月1日から、アンビン区のゴミは地元で処理され、ニンキエウ区のゴミは工場に直接輸送され、トイニュット2を経由して中央輸送されません。

    カントー市の企業が季節労働者の「狩り」競争

    MỸ LY |

    カントー - カントーでの年末の季節労働者採用競争は徐々に熱を帯びており、競争力のある給与と多くの魅力的な優遇措置があります。