財神祭2026の製品のクローズアップ、馬が称賛される

DƯƠNG ANH - HOÀNG XUYẾN |

ハノイ - 1月10日が近づくと、多くの人々が財神様の製品を求めて金銀店を訪れました。

Với nhiều người dân, mua vàng vào dịp vía Thần Tài không chỉ cách gửi gắm ước nguyện về tài lộc, sung túc, khởi đầu may mắn trong năm mới mà còn là một hình thức tiết kiệm và tích lũy thông minh.
多くの人々にとって、財神の日に金を購入することは、新年の富、豊かさ、幸運なスタートについての願いを送る方法であるだけでなく、賢明な貯蓄と蓄積の形でもあります。
Ghi nhận tại nhiều cửa hàng vàng bạc tại Hà Nội, dù chưa tới ngày vía Thần Tài nhưng đông đảo người dân đã xếp hàng, chờ mua được các sản phẩm vàng, bạc.
ハノイの多くの金銀店で記録されたところによると、まだ財神の日ではありませんが、多くの人々が金銀製品を購入するために列を作り、待っています。
Ngoài các mặt hàng nhẫn tròn trơn truyền thống, những vỉ Thần Tài - Vàng linh giáp là sản phẩm được chế tác riêng cho ngày mùng 10 tháng Giêng âm lịch.
伝統的な丸いプレーンな指輪に加えて、財神 - 金の霊柩のブリスターパックは、旧暦1月10日のために特別に作られた製品です。
Với định lượng 1 chỉ, vỉ vàng Linh giáp, Linh quý Thần Tài mang ý nghĩa cầu tài, giữ lộc, bình an và hanh thông trong công việc, kinh doanh, phù hợp với túi tiền của nhiều người.
1チーの定量で、リンザップ、リンクイタンタイの金の延べ棒は、富を求め、幸運、平和、そして仕事やビジネスでの円滑な進捗を維持することを意味し、多くの人々の財布に適しています。
Ngoài ra, các sản phẩm vàng miếng bản vị nhỏ từ 0.5 ly - 1 phân như: túi tiền, đồng tiền, miếng ngựa, Thần Tài cưỡi ngựa,... phù hợp nhu cầu tích trữ đầu năm, dễ bảo quản và thuận tiện làm quà tặng cầu may dịp Vía Thần Tài.
さらに、0.5mm〜1cmの小さな金地金製品、例えば、財布、硬貨、馬の切り札、財神の乗馬などは、年初の貯蓄ニーズに適しており、保管が容易で、財神の幸運を祈る贈り物として便利です。
Những sản phẩm sáng tạo, mang dấu ấn đặc biệt của năm Bính Ngọ cũng được lòng rất nhiều khách hàng trong dịp này. Các mẫu tượng được thiết kế từ 1 chỉ đến 10 chỉ vàng, mức giá phụ thuộc vào giá vàng tại thời điểm giao dịch.
ビンゴ年の特別な特徴を持つ創造的な製品も、この機会に多くの顧客に愛されています。像のデザインは1チーから10チーの金で、価格は取引時の金価格によって異なります。
Ngoài các sản phẩm vàng, dịp vía Thần Tài năm nay, nhiều thương hiệu đã cho ra thị trường các mẫu sản phẩm bạc để phục vụ nhu cầu của khách hàng.
金製品に加えて、今年の財神祭には、多くのブランドが顧客のニーズに応えるために銀貨のサンプルを市場に投入しました。
Các sản phẩm bạc cũng được in hình linh vật ngựa năm Bính Ngọ đầy tinh xảo.
銀製品には、幸運を意味する精巧な丙午の年の馬のマスコットの絵も印刷されています。
Trong thời điểm đông đảo người dân chọn mua sớm
人々の取引需要が高まっているため、店舗は人員を配置して交通整理を行い、列の安定を確保する必要がありました。
Điểm mới trong mùa vía Thần Tài năm nay, nhiều thương hiệu đã sử dụng thêm máy bán vàng tự động, hỗ trợ nhanh trong quá trình chọn sản phẩm và thanh toán, tránh kéo dài thời gian chờ đợi.
今年の財神の季節の新しい点は、多くのブランドが自動金販売機を追加で使用し、製品の選択と支払いのプロセスを迅速にサポートし、待ち時間を長引かせないようにしたことです。
Anh Trịnh Bá Tuấn (phường Hai Bà Trưng, Hà Nội) chia sẻ, sự tiện lợi từ hệ thống máy bán vàng tự động đã giúp anh tiết kiệm đáng kể thời gian so với hình thức xếp hàng truyền thống. Anh cho biết, bản thân vẫn muốn lựa chọn mua vàng để tích trữ, phục vụ nhu cầu của bản thân trong tương lai.
チン・バ・トゥアンさん(ハノイ市ハイバーチュン区)は、自動金販売機システムの利便性により、従来の行列形式と比較して時間を大幅に節約できたと語りました。彼は、将来の自分のニーズに応えるために、貯蓄のために金を購入することを選択したいと述べています。
năm nay ngày vía rơi vào
今年は、財神の日が木曜日、陽暦2月26日(旧暦1月10日)に当たる。

DƯƠNG ANH - HOÀNG XUYẾN
関連ニュース

人々は雨の中、財神の日を前に金を買うために列を作る

|

ハノイ - 2月24日朝、記録によると、多くの人々が雨の中、財神の日の前に金を買うために早朝から列を作って並んでいます。

金価格が財神の日に近づき上昇、幸運を祈って金を買うという考え方を正しく理解する

|

財神の日に金を買うという考え方は、多くの人に幸運に恵まれると信じられています。しかし、人々は注意する必要があります。特に金価格が大きく変動している場合はそうです。

ハノイが組織機構、職務、収入制度を決定することを提案

|

ハノイは、政府機構の組織、職務、公務員制度、収入制度、ボーナス制度に関する決定において主導権を握ることが提案されています。

ホーチミン市の家具店の火災現場

|

ホーチミン市 - ホーチミン市フオックロン区ドー・スアン・ホップ通りの木工品販売店として使用されていた4級家屋から火災が発生しました。

警察がダクラク省のリゾートでダイヤモンドリングを落とした疑いのある観光客の事件を調査

|

ダクラク - 警察機関は、観光客がダイヤモンドリングを落とした際に助けを求めた事件の確認と解決に取り組んでいます。

ハノイの花園で大木が倒れ、人に倒れる

|

ハノイ - リー・トゥー・チョン花園(タイホー区)の木が突然倒れ、人に倒れた。

トゥー・チャンが映画「フォーの香り」の制作陣との不和の情報について発言

|

最近、トゥー・チャンが映画「フォーの香り」の宣伝に参加しておらず、映画のキャストと不和になっているという情報があります。

軍隊の組織と人員配置の調整計画の完成を継続

|

ファン・ヴァン・ザン大将は、2026年から2030年までの軍隊の組織と人員配置の調整計画の完成を継続することを明らかにしました。

人々は雨の中、財神の日を前に金を買うために列を作る

Phương Anh |

ハノイ - 2月24日朝、記録によると、多くの人々が雨の中、財神の日の前に金を買うために早朝から列を作って並んでいます。

Cập nhật giá vàng hôm nay, vàng nhẫn, vàng SJC 23.2.2026

Bảo Bình |

Cập nhật giá vàng hôm nay 23.2: Theo Kitco News, dự báo thị trường vàng tăng mạnh tuần này nhờ dữ liệu lạm phát Mỹ, sự trở lại của Trung Quốc sau kỳ nghỉ Tết và tâm lý trú ẩn an toàn trước căng thẳng Trung Đông leo thang

金価格が財神の日に近づき上昇、幸運を祈って金を買うという考え方を正しく理解する

Nhóm PV |

財神の日に金を買うという考え方は、多くの人に幸運に恵まれると信じられています。しかし、人々は注意する必要があります。特に金価格が大きく変動している場合はそうです。