カントーで数十億ドンの収入をもたらす5ヘクタールのビンロウジュ園の内部

    Tạ Quang |

    カントー - ニョンミーコミューンにあるチャウ・クオック・ハイ氏の5ヘクタールのブーボービンロウジュ園は、生果実の販売から10億ドン以上の利益を得ています。

    Vườn cau vú bò rộng 5ha của ông Châu Quốc Hải (60 tuổi, xã Nhơn Mỹ, TP Cần Thơ), với khoảng 15.000 cây từ 6–10 năm tuổi.
    チャウ・クオック・ハイ氏(60歳、カントー市ニョンミーコミューン)の5ヘクタールのビンロウジュの木園には、約15,000本の樹齢6〜10年の木があります。
    Đây được xem là một trong những vườn cau vú bò trồng chuyên canh quy mô lớn ở miền Tây, đồng thời được đầu tư bài bản, chuyên nghiệp.
    これは、メコンデルタ地域で大規模で専門的に栽培され、体系的かつ専門的に投資されたビンロウジュの木の庭園の1つと見なされています。
    Quan sát cho thấy, 5ha cau vú bò được trồng bằng phẳng, ngay hàng, thẳng lối.
    観察によると、5ヘクタールのビンロウジュの木は平らに、整然と、まっすぐに植えられています。
    Ông Hải cho biết, đã đầu tư hàng chục tỉ đồng vào vườn cau trong 10 năm qua, chủ yếu cho hạ tầng. Ban đầu trồng cau xen bưởi nhưng hiệu quả thấp nên ông chuyển sang chuyên canh cau vú bò. Theo ông, giống cau này được thị trường Trung Quốc ưa chuộng, cho năng suất cao, đạt 40–50kg trái/cây/năm.
    ハイ氏は、過去10年間でビンロウジュ園に数十億ドンを投資しており、主にインフラストラクチャに投資していると述べました。当初はビンロウジュとグレープフルーツを混植していましたが、効果が低かったため、ビンロウジュのブーボーの専門栽培に切り替えました。彼によると、このビンロウジュの品種は中国市場で人気があり、収量が高く、1本あたり年間40〜50kgの果実を生産しています。
    “Cũng như các loại trái cây khác, giá cau cũng biến động, từ dưới 10.000 đồng/kg đến trên 100.000 đồng/kg tuỳ thời điểm và chất lượng trái. Riêng năm 2025, tôi thu lợi nhuận trên 1 tỉ đồng từ việc bán trái tươi. Mức lợi nhuận này sẽ ngày càng tăng khi năng suất trái tăng qua từng năm”, ông Hải chia sẻ.
    「他の果物と同様に、ビンロウジュの価格も変動し、時期や果実の品質によって1kgあたり10,000ドン未満から1kgあたり100,000ドン以上に変動します。2025年だけでも、生果実の販売から10億ドン以上の利益を得ています。この利益水準は、果実の収量が年々増加するにつれてますます高まります」とハイ氏は語りました。
    Theo thống kê, vườn hiện có khoảng 600.000 cây giống chuẩn và được bán với giá từ 12.000-16.000 đồng/cây (tuỳ kích cỡ cây và đường vận chuyển).
    統計によると、現在、庭園には約60万本の標準的な苗木があり、1本あたり12,000〜16,000ドン(木のサイズと輸送経路による)で販売されています。
    Ngoài bán trái, gia đình còn kinh doanh cau giống, thông qua mạng xã hội Tiktok và Youtube.
    果実の販売に加えて、家族はソーシャルネットワークTiktokとYoutubeを通じてビンロウジュの種子のビジネスも行っています。
    Bà Nguyễn Thùy Trang (vợ ông Hải) cho hay, đối với khách mua ít thì đặt hàng nhanh, riêng những khách mua số lượng lớn, thường đến vườn để tham quan rồi mới quyết định.
    グエン・トゥイ・チャンさん(ハイ氏の妻)によると、少量しか購入しない顧客はすぐに注文し、大量に購入する顧客は通常、庭園を見学してから決定します。
    “Do có vườn thật, địa chỉ thật, chất lượng thật nên khi đến vườn xem khách đều quyết định mua. Đồng thời, khi bán mình cũng đảm bảo chuẩn giống nên khách rất an tâm“, bà Trang nói.
    「本物の庭、本物の住所、本物の品質があるため、庭を見に来るとき、顧客は皆購入を決定します。同時に、販売するときも品種の基準を保証しているので、顧客は非常に安心しています」とチャンさんは言いました。

    Tạ Quang
    関連ニュース

    カントーで670柱の烈士の墓の身元を特定するためのDNAサンプル採取

    |

    カントー - 20日以上の実施を経て、市烈士墓地の条件を満たす670基の烈士の墓からDNAサンプル採取を完了しました。

    2026年6月、トイアンホイコミューンでは、本土側で29区間、堤防側で27区間で地滑りが発生しました。写真:タ・クアン

    地滑りに包囲され、カントーは資金不足のため対応に苦労

    |

    カントーの地滑りはますます深刻化しており、人々の生活と交通インフラに影響を与えています。資源が限られている一方で、地方自治体は緊急の地滑り地点の処理を優先することしかできません。

    一時停止されているにもかかわらず、公然と活動しているトゥエミン国際歯科医院(カントー市ヴィタイン区)の写真。写真は2026年6月24日午後に撮影 - PVグループ

    閉鎖されたトゥエミン歯科医院は営業を継続、カントー市副委員長が処理を指示

    |

    カントー - 市人民委員会の副委員長は、労働新聞に対し、一時停止期間中も営業を継続しているトゥエミン国際歯科医院の件について情報を伝えました。

    ヴォー・ダン・トゥアン氏の高校卒業証書。トゥアン氏は中学校卒業資格がないにもかかわらず、高校に通っていることが確認されました。写真:コン・サン

    クアンチ省のコミューン幹部が中学校卒業前に高校に通った事件の新たな展開

    |

    クアンチ - 省教育訓練局は、中学校卒業前の高校学習事件における異常を発見した後、セン・グーコミューン祖国戦線委員会のボー・ダン・トゥアン委員長と協議しました。

    ファム・ザー・トゥック政治局委員、政府常任副首相は、FDI誘致に関する新しい見解を強調し、資本規模のプロジェクトを重視することから、質を重視することに移行しました。写真:ハイ・グエン

    多くのFDIを誘致することから、高度な技術と革新的なプロジェクトを選択することに移行

    |

    常任副首相は、重点はもはやより多くのプロジェクトを誘致することではなく、高度な技術と革新的なプロジェクトを選択することであると断言しました。

    8月15日から、当局は子供用安全装置を装備していない自動車の運転手を処罰します。写真:ズオン・アイン

    8月15日から、適切な安全装置を備えていない子供の運搬は処罰されます。

    |

    8月15日から、10歳未満、身長1.35m未満の子供を乗せた自動車の運転手が、適切な安全装置を使用しない場合、警告処分となります。

    2026年ワールドカップ、オランダ対モロッコのサッカー生中継.

    2026年ワールドカップ、オランダ対モロッコのサッカー生中継

    |

    2026年ワールドカップ1回戦オランダ対モロッコ戦のサッカー生中継は、6月30日午前8時00分(ベトナム時間)です。

    カントーで670柱の烈士の墓の身元を特定するためのDNAサンプル採取

    Tạ Quang |

    カントー - 20日以上の実施を経て、市烈士墓地の条件を満たす670基の烈士の墓からDNAサンプル採取を完了しました。

    Trong tháng 6.2026, xã Thới An Hội xảy ra 29 đoạn sạt lở bên đất liền, bên đê cồn là 27 đoạn. Ảnh: Tạ Quang

    地滑りに包囲され、カントーは資金不足のため対応に苦労

    TẠ QUANG |

    カントーの地滑りはますます深刻化しており、人々の生活と交通インフラに影響を与えています。資源が限られている一方で、地方自治体は緊急の地滑り地点の処理を優先することしかできません。

    Hình ảnh Nha khoa Quốc tế Tuệ Minh (phường Vị Thanh, TP Cần Thơ) ngang nhiên hoạt động dù đang bị đình chỉ. Ảnh chụp vào chiều 24.6.2026 - Nhóm PV

    閉鎖されたトゥエミン歯科医院は営業を継続、カントー市副委員長が処理を指示

    Nhóm PV |

    カントー - 市人民委員会の副委員長は、労働新聞に対し、一時停止期間中も営業を継続しているトゥエミン国際歯科医院の件について情報を伝えました。