農業環境省は、トゥエンクアン水力発電ダムの放水ゲートの開放に関する公電を発表しました。公電には、2026年7月1日午前9時現在、トゥエンクアンダムの上流水位は標高106.99m、下流水位は50.30m、ダムへの流入量は2,530m3/秒、下流への総流入量は699m3/秒であると明記されています。
首相の決定第740/QĐ-TTg号(2019年6月17日)、首相の決定第922/QĐ-TTg号(2025年5月14日)で定められたホン川流域における貯水池群の運用手順を実施し、ホン川流域における貯水池群の運用手順のいくつかの条項を修正および補足するため、農業環境大臣はトゥエンクアン水力発電所の所長に以下を命じました。
2026年7月1日午後4時にトゥエンクアン水力発電ダムの底部放水ゲートを1つ開放します。豪雨と洪水の進展、施設の安全性、ダムへの流入量、貯水池の上流と下流の水位を綿密に監視し、農業環境省(堤防管理・自然災害防止局経由)および関連機関に規定に従ってタイムリーに報告します。
同日、同省はまた、トゥエンクアン水力発電所の運用における下流域の安全確保について、トゥエンクアン、フートー、ハノイの各省・市の人民委員会に公文書を送付しました。
貯水池の下流の施設と活動の安全を確保するために、農業環境省は、省および都市の人民委員会に対し、あらゆるレベルの政府、人々、企業、川や川沿いで活動している組織(水産養殖施設、水上輸送手段、渡し船乗り場、縦渡し船乗り場、建設中の施設、砂利の集積、積み替え活動など)に、トゥエンクアン水力発電ダムの放流情報を直ちに通知し、人命と財産の安全を確保するために、適切な予防、回避、対応措置を積極的に講じるよう要請しました。
放流中に発生する可能性のある異常事態への対処計画を農業環境省(堤防管理・防災局経由)に速やかに報告し、提案する。
