ラムドン省人民委員会委員長、鉄砲水の原因となった貯水池決壊の調査を要請

Phúc Khánh - Phan Tuấn |

現場の記録では、鉄砲水が去った後、ラムドン省トゥイフォンコミューンの村2の人々の家が泥で浸水し、多くの農作地や財産が水に流されたことが示されている。

上流の半径数百ヘクタール以内で、企業の貯水池が決壊し、現場は戦場のように荒廃した。

Vet truot chay doc tu tren cao khu vuc Cong ty Nong trai Viet xay dung trang trai va dap dap lay nuoc tuoi. Anh: Phuc Khanh
ラムドンの灌漑用水を集めるために自作の貯水池が崩壊した現場。写真: フック・カーン

地元住民によると、近くの山にベトファーム社が養鶏場を建て、果樹を植えたという。

この企業は小川を堰き止めて、灌漑用の大きな貯水池を形成しました。この川が遮断されると、下流地域の人々は乾季に灌漑用水が不足します。

Xe may cua nguoi dan thon 2 (xa Tuy Phong) bi bun dat vui lap do lu quet. Anh: Phuc Khanh
村 2 (トゥイフォンコミューン) の人々のバイクは鉄砲水により泥に埋もれました。写真: フック・カーン

住民らによると、山岳地帯の農場の貯水池が決壊して鉄砲水が発生するのはこれが2度目だという。以前にも洪水は発生していましたが、その程度は軽く、川沿いに植えられた植物に被害を与えるだけでした。

最初の事件の後、政府と企業は人々への補償計画を確認し、合意した。

しかし、補償が行われなかったときに、特に深刻な結果をもたらす二度目の洪水が発生し、財産、家屋、農作物に損害を与えただけでなく、死者も出ました。

Nguoi dan thon 2 (xa Tuy Phong) chua het bang hoang sau tran lu quet luc dem khuya. Anh: Phuc Khanh
村 2 (トゥイフォンコミューン) の人々は、真夜中の鉄砲水の後、まだショックを受けています。写真: フック・カーン

トゥイフォンコミューン人民委員会のファム・タイン・バク委員長は、現在当局はベト・ファーム・カンパニーの農場の現場にアクセスできていないため、貯水池の決壊の原因を明確に特定することはできないと述べた。

当局は原因を調査・検証し、鉄砲水によるものかダム建設によるものか明らかにしている。

バック氏によると、この企業のダムシステムは2018年からコミューンに存在していた。行政合併後、コミューンは審査・検査を行ったが、引き継ぎ期間が長くなかったため、詳細を完全には把握できなかったという。

事件後、軍、警察、ラムドン省およびトゥイフォンコミューン当局の部門や支部が緊急に査察を行い、人々がこの影響を乗り越えられるよう支援した。

Cac luc luong ho tro nguoi dan khac phuc hau qua, on dinh cuoc song sau tran lu quet. Anh: Phuc Khanh
当局は鉄砲水後の影響を克服し、生活を安定させるために人々を支援しました。写真: フック・カーン

この事件に関して、地元住民は、安心して生活できるよう当局が解明する必要がある多くの疑問を提起した。

具体的には、その企業は河川にダムや湖を建設する認可を受けていますか?プロジェクトの技術的品質に対して誰が責任を負うのか。工事や監理は正しい手順に従って行われていますか?

Ong Ho Van Muoi, Chu tich UBND tinh Lam Dong chi dao dieu tra, lam ro nguyen nhan ho chua nuoc bi vo gay lu quet nghiem trong. Anh: Nguyen Luan
ラムドン省人民委員会委員長のホー・ヴァン・ムオイ氏が調査を指揮し、貯水池が決壊して深刻な鉄砲水を引き起こした原因を明らかにした。写真: グエン・ルアン

ラムドン省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長は現実の検証を通じて、鉄砲水は自然災害によって引き起こされたものではなく、上流のダム決壊によって引き起こされたと述べた。

ホー・ヴァン・ムオイ氏は、州当局とトゥイフォン市当局に対し、人々がこの結果を克服するための支援に注力するよう指示した。同時に、事件の原因究明と解明に注力し、規定がある場合には関係機関や個人を厳正に処罰する。

Phúc Khánh - Phan Tuấn
関連ニュース

洪水と貯水池の決壊事件の後、ラムドン省は多くの救助隊を派遣した

|

ラムドン - 軍、警察、民兵…は、貯水池の決壊によって引き起こされた鉄砲水の影響を克服するために人々を支援するために団結しています。

古代の松の木が根こそぎにされ、ラムドンとカインホアを結ぶ高速道路27号線の交通が2時間以上麻痺した

|

ラムドン - 古い松の木が根こそぎにされ、D'Ran コミューンを通過する高速道路 27 号線を横切って倒れ、同ルートで 2 時間以上の交通渋滞が発生した。

バクニン省議長をタイグエン省党委員会副書記のポストに任命

|

タイグエン - 11月15日、タイグエン省党委員会は幹部活動に関する政治局の決定を発表する会議を開催した。

IVS 教師が個々の生徒、ゲーム依存症、うつ病を克服して自分自身を見つける旅

|

IVS ボーディング スクールでは、ゲームを経験して道に迷った多くの生徒が、再び道を見つけるのを手助けする教師たちの忍耐と協力のおかげで変わりました。

フエのハムロンビーチは自然災害で荒廃し、浸食によって「消滅」する危険にさらされている。

|

フエ - 浸食がハムロン海岸(ヴィンロクコミューン)に深く浸透し、多くの人々の商店が倒壊し、「全滅」の危機に直面している。

洪水と貯水池の決壊事件の後、ラムドン省は多くの救助隊を派遣した

Phúc Khánh |

ラムドン - 軍、警察、民兵…は、貯水池の決壊によって引き起こされた鉄砲水の影響を克服するために人々を支援するために団結しています。

Đột nhập đại công trường khai thác cát, sỏi lậu hoạt động suốt thời gian dài ở Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Phóng viên Báo Lao Động vừa đột nhập đại công trường khai thác cát, sỏi không phép quy mô lớn, núp dưới dự án du lịch canh nông ở xã Đạ Huoai 2.

古代の松の木が根こそぎにされ、ラムドンとカインホアを結ぶ高速道路27号線の交通が2時間以上麻痺した

Phúc Khánh |

ラムドン - 古い松の木が根こそぎにされ、D'Ran コミューンを通過する高速道路 27 号線を横切って倒れ、同ルートで 2 時間以上の交通渋滞が発生した。