ドンナイ電力会社が110kV 4回線送電線を送電開始し、9月2日の祝日のための電力供給を確保

PV |

ドンナイ電力は、ニョンチャック地区の110kV 4回線送電線の送電に成功しました。同時に、9月2日の建国記念日の休暇期間中の電力供給を確保しました。

Lúc 1h16 phút ngày 2.9, Công ty Điện lực Đồng Nai (PC Đồng Nai) và các đơn vị liên quan đã đóng điện thành công công trình xây dựng đoạn đường dây 110kV 4 mạch đấu chuyển tiếp trên đường dây Long Thành – Nhơn Trạch 5, Long Thành – Hyosung. Ảnh: PV
9月2日午前1時16分、ドンナイ電力会社(PCドンナイ)と関係機関は、ロンタイン-ニョンチャック5、ロンタイン-ヒョソン送電線の110kV 4回線送電線区間の建設工事の送電に成功しました。写真:PV
Công trình có ý nghĩa góp phần tăng cường liên kết lưới điện, nâng cao độ tin cậy cung cấp điện khu vực Nhơn Trạch – Long Thành. Ảnh: PV
このプロジェクトは、電力網の接続を強化し、ニョンチャック-ロンタイン地域の電力供給の信頼性を高めるのに貢献する意義があります。写真:PV
Công trình được triển khai tại phường Nhơn Trạch, TP Đồng Nai, do PC Đồng Nai làm chủ đầu tư, với tổng mức đầu tư trên 15 tỉ đồng. Ảnh: PV
このプロジェクトは、ドンナイ市ニョンチャック区で実施され、PCドンナイが投資家であり、総投資額は150億ドン以上です。写真:PV
Đây là công trình có ý nghĩa trong việc hoàn thiện và tăng cường khả năng vận hành linh hoạt của lưới điện 110kV khu vực Nhơn Trạch - Long Thành. Ảnh: PV
これは、ニョンチャック-ロンタイン地域の110kV送電網の柔軟な運用能力を完成させ、強化する上で重要なプロジェクトです。写真:PV
Theo thiết kế, công trình có quy mô đường dây 110kV gồm 4 mạch, trong đó xây dựng mới 50m tuyến đường dây 4 mạch và điều chỉnh 260m đoạn tuyến hiện hữu. Ảnh: PV
設計によると、プロジェクトは4回路からなる110kV送電線の規模であり、そのうち50mの新しい4回路送電線が建設され、260mの既存の送電線区間が調整されます。写真:PV
Theo thiết kế, công trình có quy mô đường dây 110kV gồm 4 mạch, trong đó xây dựng mới 50m tuyến đường dây 4 mạch và điều chỉnh 260m đoạn tuyến hiện hữu. Ảnh: PV
設計によると、プロジェクトは4回路からなる110kV送電線の規模であり、そのうち50mの新しい4回路送電線が建設され、260mの既存の送電線区間が調整されます。写真:PV
Công trình được đấu nối từ trạm 220kV KCN Nhơn Trạch, thực hiện đấu chuyển tiếp vào các tuyến đường dây 110kV Long Thành – Nhơn Trạch 5 và Long Thành – Hyosung, điểm đấu nối khoảng trụ T20, T21 của tuyến đường dây 110kV hiện hữu. Ảnh: PV
プロジェクトは、ニョンチャック工業団地の220kV変電所から接続され、110kVロンタイン-ニョンチャック5およびロンタイン-ヒョソン送電線に転送接続され、接続ポイントは既存の110kV送電線のT20、T21ピラー付近です。写真:PV

Việc hoàn thành và đưa công trình vào vận hành tạo thêm liên kết trên lưới điện 110kV khu vực Nhơn Trạch – Long Thành, qua đó tăng khả năng chuyển tải giữa các khu vực, nâng cao tính linh hoạt trong phương thức vận hành lưới điện. Ảnh: PV
プロジェクトの完成と運用開始は、ニョンチャック-ロンタイン地域の110kV送電網への接続を強化し、それによって地域間の伝送能力を高め、送電網の運用方法の柔軟性を高めます。写真:PV
Đại diện Công đoàn PC Đồng Nai thăm hỏi, động viên, tặng quà cán bộ, kỹ sư, người lao động thi công xuyên lễ 2.9 ngay tại công trình. Ảnh: PV
PCドンナイ労働組合の代表者が、9月2日の祝日中に建設現場で働く幹部、エンジニア、労働者を訪問し、励まし、贈り物を贈呈。写真:PV
Nhằm bảo đảm hệ thống điện vận hành an toàn, ổn định, liên tục trong dịp lễ Quốc khánh 2.9.2026, PC đã chủ động triển khai đồng bộ các phương án vận hành, cấp điện ưu tiên tại các địa điểm diễn ra hoạt động kỷ niệm, văn hóa, vui chơi, giải trí và các khu vực tập trung đông người trên địa bàn TP Đồng Nai. Ảnh: PV
2026年9月2日の建国記念日に電力システムが安全、安定、継続的に稼働することを保証するために、PCドンナイは、記念、文化、娯楽、レクリエーション活動が開催される場所や、ドンナイ市内の人口密集地域で、優先的に電力を供給するための運用計画を積極的に同期的に展開しました。写真:PV
Theo phương án cấp điện phục vụ lễ Quốc khánh 2.9, thời gian thực hiện từ ngày 0h00 ngày 29.8 đến hết ngày 2.9.2026, PC Đồng Nai bố trí 398 ca trực xử lý sự cố, tổ chức lực lượng ứng trực 24/24 giờ tại các địa bàn và khu vực trọng điểm. Ảnh: PV
9月2日の建国記念日のための電力供給計画によると、実施期間は8月29日午前0時から9月2日までで、PCドンナイは398回の緊急対応シフトを配置し、主要地域および重要地域で24時間体制で待機部隊を組織します。写真:PV
Các đơn vị quản lý địa bàn có nhiều hoạt động trong dịp lễ như Điện lực Trấn Biên, Điện lực Long Thành, Điện lực Long Bình, Điện lực Đồng Xoài... đã hoàn tất kiểm tra lưới điện, rà soát nguồn cấp chính và nguồn dự phòng tại các địa điểm tổ chức các hoạt động văn hóa, chính trị và khu vực tập trung đông người. Ảnh: PV
これに先立ち、電力部門は、文化、政治活動の開催場所や人が多い地域で、電力網の検査、主要電源と予備電源の見直しを完了しました。写真:PV
Các phương án cấp điện được xây dựng theo nguyên tắc chủ động, linh hoạt, có dự phòng, bảo đảm khả năng chuyển đổi giữa các nguồn cấp khi xảy ra sự cố, hạn chế thấp nhất thời gian mất điện và phạm vi ảnh hưởng. Ảnh: HAC
電力供給計画は、積極的、柔軟、予備の原則に従って構築されており、事故が発生した場合の電源間の切り替え能力を確保し、停電時間と影響範囲を最小限に抑えます。写真:PV
Ngoài ra, Điện lực Đồng Nai còn chủ động phòng ngừa sự cố điện trong dịp lễ 2.9. Ảnh: PV
電力職員は、緑地の伐採を強化し、電線に影響を与える可能性のある場所を処理し、9月2日の建国記念日に安全で安定した電力供給を確保することに貢献しています。写真:PV

PV
関連ニュース

ドンナイ電力は、9月2日の祝日を歓迎して、110kV 4回線の送電に成功しました。

|

ドンナイ - ロンタイン-ニョンチャック5、ロンタイン-ヒョソン送電線の110kV 4回線送電線区間の建設工事が完了。

ホーチミン市ホットニュース:ロンタイン空港が送電に成功

|

ホーチミン市のホットニュース 6月10日:ロンタイン空港の送電が成功。ホーチミン市の工場火災で多くの財産が焼失...

ロンタイン空港が送電に成功

|

ドンナイ - ロンタイン空港プロジェクトへの電源供給システムが正式に電力供給に成功しました。

ドンナイ電力は、安心して生産できる企業に安定した電力を供給しています。

|

先日、ドンナイ電力会社(PCドンナイ)は、2025年の顧客会議を開催しました。会議には、省内の400以上の主要顧客が参加しました。

火災後、重体となった2人の被害者をカインホア115病院が心臓マッサージで救命

|

カインホア - 火災で2階に閉じ込められた2人の犠牲者は、医師による集中治療を受け、心臓が再び鼓動する前に心臓マッサージを受けました。

クアンガイ省の小学校で火災、副校長が死亡

|

クアンガイ - チュオン・クアン・チョン第2小学校で火災が発生し、副校長が死亡しました。原因は調査中です。

9月2日夜の全国の省・市における花火打ち上げ場所のリスト

|

今夜、全国の多くの地域で、9月2日の建国記念日81周年を記念する花火芸術プログラムが開催されます。

ドンナイ電力は、9月2日の祝日を歓迎して、110kV 4回線の送電に成功しました。

PV |

ドンナイ - ロンタイン-ニョンチャック5、ロンタイン-ヒョソン送電線の110kV 4回線送電線区間の建設工事が完了。

ホーチミン市ホットニュース:ロンタイン空港が送電に成功

NHÓM PV |

ホーチミン市のホットニュース 6月10日:ロンタイン空港の送電が成功。ホーチミン市の工場火災で多くの財産が焼失...

ロンタイン空港が送電に成功

Hà Anh Chiến |

ドンナイ - ロンタイン空港プロジェクトへの電源供給システムが正式に電力供給に成功しました。

ドンナイ電力は、安心して生産できる企業に安定した電力を供給しています。

PV |

先日、ドンナイ電力会社(PCドンナイ)は、2025年の顧客会議を開催しました。会議には、省内の400以上の主要顧客が参加しました。