ここ数日、北部地方と北中部地方の同胞は、台風10号(ブアロイ)によって引き起こされた深刻な被害に苦しんでいます。数百万人の家族が家、財産、多くの交通施設、学校が倒壊、損傷、洪水に見舞われています。復旧には、多くの資源と多くの部隊の協力が非常に必要です。
ベトナム祖国戦線中央委員会(MTTQVN)の代表団の呼びかけに応じ、我が民族の貴重な団結の伝統を促進し、相互扶助の精神で、ホーチミン市MTTQVN委員会は、住民、地域内の機関、組織、企業に対し、精神的、物質的な分かち合い、支援を行い、台風10号による被害の復旧に貢献するよう呼びかけました。
同時に、軍隊の幹部、公務員、職員、兵士、国家予算からの給与を受け取る人々(市レベルでの勤務)に対し、各人が少なくとも1日分の給与を拠出することを奨励します。
機関、組織、企業、国民の貢献と支援は貴重なリソースであり、地方の人々が困難を乗り越え、生産を回復し、生活を早期に安定させ、子供たちが早期に学校に通えるように支援します。
ホーチミン市MTTQVN委員会は、この困難な時期に同胞が被害を克服するための温かい思いやり、優しさ、励まし、支援の精神を尊重し、感謝の意を表します。同時に、これらの貢献は、適切な目的、タイムリー、効果的に使用され、ホーチミン市のマスメディアとホーチミン市MTTQVN委員会の電子情報ポータルで公開されることを約束します。
台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる
台風8号、9号、10号と台風による洪水が相次いで発生し、19人が死亡、多数が行方不明になりました。多くの家屋、生産施設が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。北部および中部山岳地帯の各地の住民は、洪水と洪水による人命、財産の甚大な被害に耐えなければなりません。
「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神で、「Tam long vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。
Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。
すべてのヘルプを送ってください：ゴールデンハートの社会主義基金、No。51ハンボ、ホアンキエム、ハノイ。電話：024.39232756。アカウント番号（STK）：113000000758 at Vietinbank Hoan Kiem Branch、Hanoi。 STK：0021000303088 -Vietcombank -Hanoi Branch、Stk：12410001122556 -Bidv -Hoan Kiem Branch。または、次のQRコードをスキャンします。
あなたは、あなたは、
