タットソン村の「赤い住所」
2026年3月末、私たちはアンザン省革命運動の重要な歴史的出来事を記録した場所であるタミエットチェン寺院(アンザン省オラムコミューン)を訪問するためにタットソン地域に戻りました。
古代クメール寺院の静寂な空間の中で、2013年に建てられた記念碑は、65年前の英雄的な瞬間を思い出させるハイライトとして際立っています。
省党委員会の歴史によると、1961年2月20日、まさにこの場所で、アンザン省南ベトナム民族解放戦線委員会は、多くの人々の前で発足式を開催しました。数百人の民族同胞、宗教信者、知識人、幹部、兵士が集まり、当時の省戦線委員長であるブイ・ドゥック・タム教授の呼びかけに耳を傾けました。
ダイ山の麓にある寺院から、全国民の団結、抑圧と闘い、民族独立を勝ち取るための呼びかけが力強く広まりました。これは単なる政治的出来事ではなく、アメリカとの抵抗戦争の初期から国民大団結の力を結集する上での祖国戦線の役割を肯定する重要な出発点でもあります。
宗教・革命センター
寺院は、七山のリストに有名な山であるダイ山の麓に位置しており、他の多くのクメール寺院と同様に、タミエット寺院は、七山の山と森の中のプムとソックコミュニティの文化的および精神的な生活と密接に関連しています。特に、ここの僧侶は、仏法と国の独立の精神を促進し、革命勢力に貢献しています。
アメリカとの抵抗戦争の激戦期に、ターミエット・トレン寺は革命基地の一部となりました。その神聖な空間は、かつて会議の場、政策の宣伝の場、精神的な拠り所、そして掃討や爆弾や弾丸から人々を守るための安全な避難場所でした。
その特別な位置と役割のために、寺院は何度も破壊の標的になりました。戦争の爆弾や砲弾は多くの建造物を破壊し、文化遺産と人々の生活の両方に深刻な損害を与えました。しかし、困難な時代には、僧侶と仏教徒の団結の精神はますます強く育まれました。
革命運動の育成に貢献しただけでなく、ここのクメール同胞は組織に直接参加し、戦線の活動の中核勢力となりました。クメール僧侶チャウ・ソックが当時の戦線執行委員会に参加した出来事は、宗教と革命、民族と国家の間の絆の精神を生きた証です。
復活の象徴
1975年4月30日の国土統一後、タミエット地域は南西国境戦争による変動を経験し続けました。人々は何度も故郷を離れなければならず、寺院は損傷しました...
クメール文化研究者のチャウ・モニ・ソク・カー氏によると、1980年代初頭、状況が安定すると、人々は次々と戻ってきて、再建作業に着手しました。竹や葉でできた仮設寺院から始まり、2005年には、コミュニティの協力と国家の支援のおかげで、本堂、僧房、サラなどで立派に建てられました。
寺院の復活は、宗教的建造物の復元であるだけでなく、長年の戦争後のここの人々の不屈の精神、困難を乗り越える精神、そして揺るぎない信念の象徴でもあります。
伝統の炎を燃やし続け、大団結を育む
タミエット寺の僧侶であるチャウ・ラ・クイット大徳は、寺院は地方および中央の機能機関から常に関心と投資を受けていると語りました。
特に2013年6月、建設工事の実施期間を経て、アンザン省ベトナム祖国戦線委員会は、ベトナム語とクメール語の二言語で刻まれたベトナム南部解放民族戦線委員会の発足記念碑を、次のように供用開始しました。「1961年2月20日、アンザン省ベトナム南部解放民族戦線は、省の社会各層を代表する14人の模範的なメンバーとともに、同胞への発足式を行いました。数百人の民族同胞、宗教信者、知識人、解放軍幹部、兵士の前で、アンザン省ベトナム南部解放民族戦線委員会のブイ・ドゥック・タム委員長は、省内のあらゆる階層の人々、そして愛国的な兵士、公務員に呼びかけの言葉を読み上げました... アメリカ帝国主義と傀儡政権の支配を打ち破り、国家統一に向けて平和的で中立的な路線をたどる民族民主連合政府を樹立するために、民族解放戦線の旗の下で熱心に立ち上がり、団結します。」
完成以来、記念碑は「赤い住所」となり、すべての人々、特に若者や学生が歴史や民族大団結の力をより深く理解するために訪れる場所となっています。
その成果を発揮するために、僧侶たちは経済発展、文明的な家庭の構築などの多くの内容を説教セッションに組み込み、多くの仏教徒が家畜や作物を効率的かつ実用的に転換し、家族と故郷の生活水準を向上させるための基盤をさらに築くのに役立っています。
アンザン省祖国戦線発足65周年を迎えるにあたり、タミエット寺院の価値はさらに明確に肯定されています。そこは、宗教、歴史、民族団結という3つの要素が集まる場所です。古代クメール寺院から、ここは民族間、宗教と生活、過去と現在との間の絆の象徴となりました。
今日の発展の流れの中で、タミエット寺院は記憶を保存する場所であるだけでなく、貴重な精神的資源であり、アンザン省、ひいては国全体の持続可能な発展のための強固な基盤である国民大団結を育むことに貢献しています。
