故郷を離れた有権者は、留学先で投票登録が容易

PHƯƠNG ANH |

カントー - 南部パリ中級文化補習学校(カントー市)に通う多くの有権者が、学習場所で直接選挙に参加します。

南部パリ中級文化補習学校のキム・ミー・ローン副書記は、次のように述べています。「今年度、学校には約157人の学生がいます。増加した学生(修行中の男性学生)のほとんどは、南部地域のさまざまな省や都市から来ており、現在学校で学び、生活し、一時的な居住登録をしています。」

規定によると、これらの有権者は、学校が所在する地域であるソクチャン区(カントー市)の投票所で選挙に参加します。

Tăng sinh Trường Bổ túc Văn hóa Pali Trung cấp Nam Bộ được hướng dẫn đăng ký thông tin bầu cử trên ứng dụng VNeID. Ảnh: Phương Anh
南部パリ中級文化補習学校の増員である有権者は、VNeIDアプリケーションで選挙情報の登録を案内されました。写真:フオン・アイン

ローン先生によると、生徒の便宜を図るため、学校はVNeIDアプリケーションでの選挙情報のインストールと登録に関する3回の指導セッションを開催しました。同時に、地方警察と協力してアプリケーションでの操作を支援し、登録が迅速かつ正確に実行されるようにしました。

「デジタル技術の応用は、故郷から遠く離れた地域に住む学生が頻繁に移動する必要をなくし、学習を保証するだけでなく、市民の権利と義務を完全に果たすのに役立ちます」とロアン氏は述べています。

Học viên Trường Bổ túc Văn hóa Pali Trung cấp Nam Bộ thực hiện thao tác đăng ký bầu cử trên điện thoại. Ảnh Phương Anh
南部パリ中級文化補習学校の学生が電話で選挙登録操作を行っています。写真:フオン・アイン

ロアン氏によると、選挙登録におけるデジタル技術の応用は、有権者が市民権をより円滑に行使するのを助けるだけでなく、社会生活におけるデジタルトランスフォーメーションを促進し、国民により良いサービスを提供する現代的な行政を段階的に構築することにも貢献します。

学生のダン・ティさん(アンザン省出身、現在学校で11年生)は、「居住地に確認通知をする代わりに、VNeIDアプリケーションのおかげで、現在学習している場所で場所を登録して投票に参加できます。すべての操作は電話で行われるため、非常に便利です」と述べました。

Nhờ ứng dụng VNeID, tăng sinh có thể đăng ký tham gia bầu cử ngay tại nơi đang học tập. Ảnh: Phương Anh
VNeIDアプリケーションのおかげで、増産者は学習場所で直接選挙に参加登録できます。写真:フオン・アイン

ダン・ティ僧侶によると、今年は投票所が学校のすぐ隣にあるため、遠くまで移動する必要がなく、有権者を代表するにふさわしい人々を選ぶために、候補者の伝記や行動計画を学ぶ時間を増やすのに役立ちます。

PHƯƠNG ANH
関連ニュース

ハノイの高齢の有権者は、選挙日に関するすべての情報を注視しています。

|

ハノイ - 選挙日の賑やかな雰囲気は、主要な通りから小さな路地まで広がり、多くの人々が荘厳さと興奮をはっきりと感じています。

デジタル技術は、選挙日を逃さずに故郷を離れて出産を増やすのに役立ちます

|

カントー - 故郷に帰る必要はなく、南部パリ中級文化補習学校はVNeIDのおかげで学習場所で直接選挙に参加できます。

各有権者の責任から選挙日の安全を確保する

|

国会議員と各レベルの人民評議会議員の選挙は、国の最も重要な政治イベントの1つです。その民主主義の日を厳粛、秩序、安全な雰囲気の中で開催するために、機能部隊は早期かつ遠隔地から安全を確保するための多くの計画を展開しています。しかし、選挙を真に成功させるためには、その責任は政府や警察の肩にかかるだけでなく、各有権者の意識から始まります。

混雑した道路を離れ、交通渋滞に巻き込まれ、ハノイの人々は電車で帰宅

|

ハノイ - 退勤時間後、多くの人々が迅速に移動し、渋滞を緩和し、グリーン交通を促進するために電車を選択しました。

アンザン省で63人がケーキを食べた後、中毒の疑い

|

アンザン - 機能部隊は、ラックザー区の施設のケーキを食べたことによる集団食中毒の疑いのある事例の調査と検証を実施しています。

ハノイの特別投票所が大規模な祭りの日を迎える準備ができています

|

キムリエン共同住宅(ハノイ) - 「タンロン四鎮」の一つが、第16期国会議員および各レベルの人民評議会議員選挙の投票場所として選ばれました。

文廟 - 国子監区の投票所は、春祭りの準備ができています。

|

ハノイ - 文廟 - 国子監区の投票所は、準備作業を完了し、旗や花で華やかに飾り付け、選挙日に向けて準備を整えました。

第127旅団での早期選挙:第5海軍管区の船上の特別な投票用紙

|

アンザン - 第5海軍管区司令部第127旅団での期日前投票は、厳粛、民主的、合法、かつ絶対的な安全に実施されました。

ハノイの高齢の有権者は、選挙日に関するすべての情報を注視しています。

HOÀNG XUYẾN - VIỆT ANH |

ハノイ - 選挙日の賑やかな雰囲気は、主要な通りから小さな路地まで広がり、多くの人々が荘厳さと興奮をはっきりと感じています。

デジタル技術は、選挙日を逃さずに故郷を離れて出産を増やすのに役立ちます

PHƯƠNG ANH |

カントー - 故郷に帰る必要はなく、南部パリ中級文化補習学校はVNeIDのおかげで学習場所で直接選挙に参加できます。

各有権者の責任から選挙日の安全を確保する

Hoàng Lâm |

国会議員と各レベルの人民評議会議員の選挙は、国の最も重要な政治イベントの1つです。その民主主義の日を厳粛、秩序、安全な雰囲気の中で開催するために、機能部隊は早期かつ遠隔地から安全を確保するための多くの計画を展開しています。しかし、選挙を真に成功させるためには、その責任は政府や警察の肩にかかるだけでなく、各有権者の意識から始まります。