機械故障の貨物船がダナン湾で安全に曳航

Trần Thi |

ダナン - 国境警備隊第2飛行隊は、ダナン湾でエンジンが故障し錨が漂流した貨物船の曳航を直ちに支援し、サンゴ礁に衝突して事故を引き起こす危険を回避した。

12月7日午後、ダナン市国境警備隊の副司令官兼参謀長であるファン・ヴァン・ティ大佐は、エンジンが故障しダナン湾地域に停泊していた貨物船トゥアンキエット68号(HP6219)の曳航を迅速に支援するため、国境警備隊第2戦隊が部隊と車両を編成したところであると述べた。

Lai dat an toan tau hang bi hong may, troi neo tren vinh Da Nang. Anh: BDBP
ダナン湾で機械故障した貨物船を安全に曳航。写真:BDBP

これに先立ち、12月7日12時15分、チャン・ヴァン・ブー氏が船長を務める総トン数1,500トンのトゥアン・キエット68号船が、エンジン修理のためダナン湾に停泊中、湾口から漂流したという通知を市国境警備局が受け取った。

情報提供時、船は北東のティエンサ港から約2.5海里離れた場所に漂流し、船には乗組員1人しか残っていませんでした。船長は、潜水艦に衝突して事故を引き起こす危険を避けるために、緊急支援を要請しました。

Bo Chi huy Bo doi Bien phong thanh pho dieu dong phuong tien can bo, chien si tiep can va ho tro lai dat tau tro lai khu neo dau an toan. Anh: BDBP
市国境警備隊司令部は、船舶、職員、兵士を動員して接近させ、船を安全な停泊地に戻すのを支援しました。写真:BDBP

この知らせを受けて、同日12時55分、市国境警備司令部は車両BP 08-11-01/06と、グエン・ドゥク・トゥオン少佐が隊長を務める国境警備第2飛行隊の将兵6名を出動させ、速やかに接近し、トゥアン・キエット68号船をダナン湾の安全な停泊地に曳航するのを支援した。船は午後2時45分に安定した位置に戻る予定だ。

午後3時までに、救助活動は完了し、人命と車両の安全が確保されました。

Trần Thi
Noticias relacionadas

ダナン市、事故、自然災害への対応と救助を強化

|

ダナン市は、事故、自然災害への対応能力と捜索救助能力を向上させるプロジェクトの実施計画を発行しました。

ダナン、2つの死の横断歩道を閉鎖し、鉄道事故の危険を遮断

|

ダナンは、鉄道事故の危険箇所をなくし、住民が通行する際の安全を確保するために、Km 857+100とKm 870+050の2つの自主開通した生活道路を閉鎖しました。

ダナン市、自由貿易区とロジスティクスインフラへの投資を呼びかけ

|

ダナンは、地域の国際貨物生産・輸送センターの建設を目指しています。

ダナン市、事故、自然災害への対応と救助を強化

Trần Thi |

ダナン市は、事故、自然災害への対応能力と捜索救助能力を向上させるプロジェクトの実施計画を発行しました。

ダナン、2つの死の横断歩道を閉鎖し、鉄道事故の危険を遮断

Trần Thi |

ダナンは、鉄道事故の危険箇所をなくし、住民が通行する際の安全を確保するために、Km 857+100とKm 870+050の2つの自主開通した生活道路を閉鎖しました。

ダナン市、自由貿易区とロジスティクスインフラへの投資を呼びかけ

Trần Thi |

ダナンは、地域の国際貨物生産・輸送センターの建設を目指しています。