無料の水があれば、カントーの塩害地域の人々は乾季の心配を軽減できます。

PHƯƠNG ANH |

カントー - 世界水の日を記念して、1日あたり6,000リットルの海水淡水化システムが贈呈され、カインホア区の住民が乾季の水不足の心配を軽減するのに役立ちます。

3月22日、世界水の日を記念して、リビングウェルプログラムで、組織委員会はカインホア区(カントー市)の住民に塩水浄水システムを寄贈しました。

システムの容量は約6,000リットル/日で、地域で干ばつと塩害がますます深刻化する状況下で、人々に生活用水を供給するのに貢献しています。

Đại diện nhà tài trợ, đơn vị tổ chức trao trao tặng hệ thống lọc nước cho phường Khánh Hòa (TP Cần Thơ). Ảnh: Phương Anh
スポンサーユニットと組織委員会の代表者が、カインホア区(カントー市)に浄水システムを寄贈。写真:フオン・アイン

ダイン・ティ・センさん(カントー市カインホア区ノトム村在住)は、彼女の家族は昨年の乾季を通して長期的な水不足に陥ったことがあると述べました。使用する水を得るために、家族は以前の雨季から貯蓄するか、ポンプを備えた隣人に助けを求めなければなりませんでした。この状況は、食事から入浴まで、日常生活に直接影響を与えます。

カントー市カインホア区ノトム村の住民であるルオンさんは、「断水が1日、2日、あるいは数日間続くこともあります」と語りました。

対応するために、人々は生活用水として一時的に使用するために甕に貯められた雨水を利用するか、ますます高くなる費用で水を購入しなければなりません。「以前は1箱10,000ドンで購入していましたが、今は12,000ドンに値上がりしています」と彼女は付け加えました。

ルオンさんは、無料の真水供給ポイントの展開に関する情報を聞いたとき、人々は非常に興奮したと述べました。「真水タンクがあると聞いてとても嬉しいです。安定したアクセス可能な水源は、生活費を削減するだけでなく、乾季の最低限の生活を確保するのにも役立ちます」とルオンさんは言いました。

Người dân phường Khánh Hòa phấn khởi khi được tiếp cận nguồn nước sạch từ hệ thống lọc nước nhiễm mặn. Ảnh: Phương Anh
カインホア区の住民は、塩害浄水システムからのきれいな水にアクセスできることに興奮しています。写真:フオン・アイン

カントー市カインホア区人民委員会のファン・ヴァン・ギエム副委員長によると、地元住民の生活は主に水産養殖に依存しており、生活用水源は井戸水と雨水に依存しているため、頻繁に塩害の影響を受けています。条件の良い一部の世帯は浄水器を自社で設置していますが、多くの貧困世帯は依然として基準を満たしていない水源を使用しなければなりません。

「地下水源はますます鉄分や塩分に汚染され、衛生状態が確保されておらず、人々の健康に影響を与えています」とギエム氏は述べました。

ギエム氏によると、浄水システムの支援を受けることは、地方自治体が文明都市の基準を高めるのに役立つ実用的な解決策と評価されており、特に乾季には、人々に安定した清潔な水を供給することを保証します。

「これは非常に意義深いプロジェクトであり、人々は長い間待ち望んでいました」とギエム氏は強調しました。

Nguồn nước sạch giúp giảm chi phí sinh hoạt cho các hộ dân khó khăn. Ảnh: Phương Anh
きれいな水源は、困難な状況にある世帯の生活費を削減するのに役立ちます。写真:フオン・アイン

ケッペルベトナムの代表であるリー・レオン・セン氏は、2022年から現在まで、リビングウェルプログラムはメコンデルタ地域に多くの浄水システムを展開してきたと述べました。

現在までに、このプログラムは11のコミューンと区で約157,000人の人々にきれいな水を供給しており、総容量は年間約2,400万リットルです。

イ・レオン・セン氏によると、塩害は地域の水資源安全保障にとって大きな課題となっています。浄水システムの導入は、生活条件の改善に役立つだけでなく、地域住民の健康保護にも貢献しています。

特筆すべきは、カインホア区の浄水システムは太陽エネルギーを統合しており、電力不足でも稼働でき、困難な状況下でも安定した水源を確保するのに役立つことです。

「私たちは、特に乾季には、人々がより安全で安定したきれいな水源を持つことを期待しています」とケッペル・ベトナムの代表者は語りました。

PHƯƠNG ANH
Noticias relacionadas

ゲアンの困難な地域の人々に600台の浄水装置を寄付

|

ゲアン – 600 台以上の浄水装置が 5 つのコミューンの人々に贈られ、遠隔地の生活用水の水質改善に貢献しました。

ヴィンロン川観光の可能性を探る

|

ヴィンロン省内外の代表者約80名が典型的な川観光ルートと目的地の調査に参加し、持続可能な観光開発における協力を拡大した。

洪水時にフエの人々にきれいな水の供給を確保する

|

フエ - フエWACO は、歴史的な洪水のさなか、フエの人々への安全で安定した水の供給を維持するためにすべてのリソースを動員しました。

ゲアンの困難な地域の人々に600台の浄水装置を寄付

QUANG ĐẠI |

ゲアン – 600 台以上の浄水装置が 5 つのコミューンの人々に贈られ、遠隔地の生活用水の水質改善に貢献しました。

ヴィンロン川観光の可能性を探る

HOÀNG LỘC |

ヴィンロン省内外の代表者約80名が典型的な川観光ルートと目的地の調査に参加し、持続可能な観光開発における協力を拡大した。

洪水時にフエの人々にきれいな水の供給を確保する

HÀ MY |

フエ - フエWACO は、歴史的な洪水のさなか、フエの人々への安全で安定した水の供給を維持するためにすべてのリソースを動員しました。