60年以上「カーテン」に覆われた目に光が入る生活を送った後、ハノイの65歳の老人が、中央熱帯病病院の医師による外科的介入を受け、額の筋肉のシェーディング技術で目を解放し、視力と生活の質を改善する機会を開きました。
中央熱帯病病院形成外科のズオン・マイン・チエン医師は、当科が重度の先天性左二重まぶた陥没の状態で、男性患者T.V.Aさん(65歳、ハノイ在住)を受け入れたばかりであると述べました。病歴によると、患者の左二重まぶたは生まれた直後から完全に陥没していました。
原因は、まぶたを伸ばす筋肉のバランス機能が著しく弱まり、ほぼ完全に失われたことであると特定されました。通常の人は、目を開くと、まぶたを伸ばす筋肉のバランスが上まぶたを引き上げ、光が瞳孔に入るのを助けます。この場合、この機構はほとんど機能せず、まぶたが垂れ下がり、ほとんど、場合によっては瞳孔全体を覆います。
診察に来たとき、患者の左二重まぶたはほとんど閉じ込められていました。目の光を制限する状態は数十年にわたって続いており、患者は狭い隙間を通して人生を見ることに慣れなければなりませんでした。
幼い頃から二重まぶた症を患っていたため、患者は額の筋肉を緊張させ、眉弓と上まぶたの皮膚を引き上げ、光が目に入るための小さな隙間を作り出すことで、視力を補正するメカニズムを独自に形成しました。その結果、視力は一定レベルで維持されました。
ズオン・マイン・チエン博士によると、これは長年存在する重度の先天性二重まぶた陥没の場合によく見られる補償メカニズムであり、視力を維持するのに役立ちますが、不快感を引き起こし、日常生活に影響を与えます。
手術後、患者のまぶたの谷間が開き、両側のまぶたがより良い対称性を達成し、目に入る光がより便利になり、視力機能が向上し、顔の美学的要素も改善されました。
チエン博士によると、二重まぶた手術は全体的な技術的にはそれほど複雑ではありませんが、非常に高い精度を必要とします。症例に応じて、医師はまぶたを伸ばす筋肉の重量を短縮したり、糸でまぶたを吊るしたり、額の筋肉のストリップを使用したりするなどの方法を選択します。この患者の場合、二重まぶたは非常に重度であり、まぶたを伸ばす筋肉の機能が完全に失われたため、医師はまぶたを伸ばす筋肉の役割を置き換え、開眼機能を回復させるために額の筋肉のストリップ形成技術を選択しました。