ドアン・ホアン・キエンと7.5mの落下から這い上がるまでの軌跡を展示

Quỳnh An |

「Tram nam tinh cuoc vuong tron」は、ドアン・ホアン・キエンの3回目の展覧会であり、思考と人生経験の痕跡が色濃く残っています。

11月22日夜、画家ドアン・ホアン・キエンの絵画展「Tram nam tinh cuoc vuong tron」がハノイで開催されました。

本展では、Do紙をキャンバスに描いた大判の絵画30点、インク、カラーなどと、五行を象徴する2,000枚以上のステッカー、318枚の丸面鏡、照明、陰陽アイテムなどを展示し、小規模ながらも展示空間を占める体系的なインスタレーションと展示を行っています。

Mot so tac pham tai trien lam. Anh: Quynh An
展覧会の写真の一部。写真:Quynh An

展覧会で、ベトナム美術協会のルオン・スアン・ドアン会長は、画家のドアン・ホアン・キエンの芸術は長い間、多くの考察を呼び起こすのに十分な力を持っているとコメントしました。彼は、ドアン・ホアン・キエンは東洋美術の一般的な考え方に従わず、異なる思考方法、さらには挑戦と犠牲に満ちた方法を選択したと考えています。

彼によると、ドアン・ホアン・キエンの作品は、偏見を覆い隠す勇気、「無限」の価値、不変と思われることについての疑問を提起する勇気を示しています。ドアン・ホアン・キエンは、視聴者に時代の新しい思考に向き合い、非常に人間的で、非常に現実的な問題に触れさせます。

Hoa si Luong Xuan Doan (phai) chia se tai trien lam cua Doan Hoang Kien (trai).
ドアン・ホアン・キエン(左)の展覧会に参加するアーティスト、ルオン・スアン・ドアン(右)。写真: クイン・アン

ルオン・スアン・ドアン氏は、ドアン・ホアン・キエンは、前の世代の芸術家が十分に大胆に触れなかったかもしれないことをあえて言う、新世代の勇気ある芸術家であると信じています。この無謀さが Kien の独自の価値を生み出します。誰もすべてを理解する必要はなく、その作品に「運命づけられた」人だけが自分の答えを見つけることができます。

彼は、ドアン・ホアン・キエンの旅は、すべての個人がこの変動の激しい時代に自信を持って生き、自信を持って創造的であることを強く思い出させるものだと強調しました。

Gioi hoi hoa, nguoi yeu nghe thuat den voi trien lam thu ba cua Doan Hoang Kien.
絵画界、芸術愛好家がドアン・ホアン・キエンの3回目の展覧会に訪れました。写真:Quynh An

自身の3回目の個展「Tram nam tinh cuoc vuong tron」について、画家ドアン・ホアン・キエンは次のように語っています。「私は2020年からハドンの小さな部屋でこのプロジェクトを開始しました。そこでは、COVID-19の流行の影響で困難に直面し、父親、妻、尊敬する先生の死、そして私自身も2度車椅子で入院しなければなりませんでした。

展示にとどまらず、画家ドアン・ホアン・キエンは、教師への感謝の品として、そしてこの重要な段階の創造プロセス全体を保存する方法として、208ページの二言語アートブックを独自に編集しました。

展覧会では、画家は家族、友人、学者、建築家、研究者からボランティアまで、多くの感謝の意を表しました。同時に、展覧会での書籍販売額は、台風や洪水によって被害を受けた同胞への寄付に使用されると述べました。

Trien lam “Tram nam tinh cuoc vuong tron” to chuc tai Ha Noi.
ハノイにて展覧会「百年の計り」開催。写真: クイン・アン

ドアン・ホアン・キエンは、1970 年にハノイの芸術的な伝統を持つ家庭に生まれました。ビジュアルアーティストになる前は、「梯子の剣皇帝」のパフォーマンスで第16回パリ国際サーカスフェスティバルの特別賞を受賞するなど、有名なサーカスアーティストでした。

高さ7〜8mで転倒した事故で、彼はステージを離れざるを得なくなりましたが、新たな旅も始まりました。

Quỳnh An
Noticias relacionadas

リビング・ヘリテージ展とジャズ・コンサートの夜における文化的介入

|

ホーチミン市のGEMセンターで、展覧会「リビングヘリテージ - 未来への遺産」とジャズナイト「IMMERSED」が開催されました。

彫像展では 37 点の油絵を鑑賞

|

2025年11月14日から20日まで、TAAスペース(ホーチミン市)で、22 Gallery & Artonisはアーティスト兼詩人のブイ・チャットによる個展「Cu tu」を開催します。

展覧会「空と海の下」で浸水地域の人々への募金活動を実施

|

アーティスト、レ・グエン・ミン・チャウによる展覧会「空と海の底」では、アクリル、油彩、紙にインク、マルチマテリアルなど、さまざまな素材を使った35点の作品が紹介されます。

リビング・ヘリテージ展とジャズ・コンサートの夜における文化的介入

DI PY |

ホーチミン市のGEMセンターで、展覧会「リビングヘリテージ - 未来への遺産」とジャズナイト「IMMERSED」が開催されました。

彫像展では 37 点の油絵を鑑賞

DI PY |

2025年11月14日から20日まで、TAAスペース(ホーチミン市)で、22 Gallery & Artonisはアーティスト兼詩人のブイ・チャットによる個展「Cu tu」を開催します。

展覧会「空と海の下」で浸水地域の人々への募金活動を実施

DI PY |

アーティスト、レ・グエン・ミン・チャウによる展覧会「空と海の底」では、アクリル、油彩、紙にインク、マルチマテリアルなど、さまざまな素材を使った35点の作品が紹介されます。