作家グエン・マン・トゥアンが「甘酸っぱい文学人生」で作家としてのキャリアを語る

MAI ANH |

11月25日、80歳で、作家グエン・マイン・トゥアンは回顧録「Chua ngot doi van」を発表しました。

これは、文学現象「Dung truoc bien」と「Cu lao Tram」の後、彼が読者と交流する数少ない機会です。

書籍発表会で、ホー・カイン・ヴァン博士は、作品の魅力は、著者が執筆業の「苦難」を振り返るときの率直さから来ると述べました。作家グエン・マン・トゥアンは、芸術界でよく知られている「寛大さと貴重さ」の対応を選び、人生や職業の物語に直接向き合いません。彼は、彼が「本当に保持する価値がない」と信じている衝突、譲歩、そして関係を繰り返すことをためらいません。

それにもかかわらず、回顧録は自分自身を飾ることにとどまらず、著者は多くのページを友人の肖像画を描写し、国が多様化する状況の中で報道や出版を語りました。

D
書籍発表会には、ベトナムの文学界の多くの著名人が参加しました。写真:マイ・アイン。

文学研究の観点から、批評家のブイ・タイン・トルエン氏は、「文学生活の甘酸っぱさは、『ランプの前のページ』(グエン・ミン・チャウ)や『魔法の瞬間』(マー・ヴァン・カーン)の精神を思い起こさせる」と述べた。この三部作の執筆に関する「キッチン」の物語は、貴重な資料源であるだけでなく、次世代の作家に強いインスピレーションを与えます。

80歳を超えていますが、文章の量は多いため、作家の創造性が豊富であることを示しています。イベントで、ジャーナリストのグエン・ティ・ゴック・ハイ氏は、大作作品に対する現在の一般読者の読書力について懸念を表明しました。それに対し、作家のグエン・マン・トゥアン氏は、核心的な問題は、鑑賞者を説得する能力にあると述べました。「短くても完全でなければ、充実していなければ効果的ではありません。」

回顧録の中で、彼は読者が関心を持っている問題について同僚と11回の対話を開始しました。「作家は職業で生きられるのか?、翻訳本からの大きな作家の苦労?、作家の弱点を軽減する方法はあるのか?」... 自然で率直で経験豊富な語り口で、「Chua ngot doi van」は、作家の職業に関する深い「教科書」と見なすことができ、文学愛好家に多くの洞察を伝えます。

Nha van – nha bien kich Nguyen Manh Tuan sinh nam 1945, noi bat voi cac tieu thuyet “Nhung khoang cach con lai”, “Dung truoc bien”, “Cu lao tram” va gan day la “Linh ung” (2023). 彼の作品は、人命を通して社会生活を描写し、文学界で大きな反響を呼んでいます。文学に加えて、彼はテレビおよび映画分野でも「Bien sang」、「Luoi troi」、「Dong tien xuong mau」、そして特にテレビドラマ「Dong tien xuong mau」で有名です。

MAI ANH
Noticias relacionadas

シン・ギョンスク作家がベトナムの読者と出会う

|

シン・ギョンスク作家は10月18日、ハノイのロッテモール・タイホーで、新作『別れの分』の出版を記念し、ベトナムの読者たちと交流会を行った。

シン・ギョンスク作家がベトナムの読者と出会う

HỒ THU |

シン・ギョンスク作家は10月18日、ハノイのロッテモール・タイホーで、新作『別れの分』の出版を記念し、ベトナムの読者たちと交流会を行った。

Tiểu thuyết "Bỉ vỏ" của nhà văn Nguyên Hồng lên sân khấu nhạc kịch

Thanh Hương |

Tiểu thuyết "Bỉ vỏ" của nhà văn Nguyên Hồng được Đoàn Ca múa Hải Phòng chuyển thể thành vở nhạc kịch đặc biệt, sẽ ra mắt vào ngày 29.6 tại Nhà hát Thành phố Hải Phòng.

“Làm bạn với sách” cùng nhà văn Phương Huyền tại đường sách TPHCM

Diễm Quỳnh |

Ngày 19.4.2024 tại đường sách TPHCM nhà văn Phương Huyền đã có buổi gặp gỡ, giao lưu các bạn thiếu nhi với chủ đề “Làm bạn với sách”.