博物館のデジタル化は、デジタル空間における文化主権の構築に貢献する

Minh Nguyên |

約10年前から、ベトナム美術館はマルチメディア解説アプリケーションiMuseum VFAの構築を開始しました。今日、全国のほとんどの美術館がこの技術を応用してベトナムの文化的価値を広めています。

新しい空間を開く

文化スポーツ観光省が最近開催した2026年上半期の活動の概要と下半期の活動任務の展開に関する会議で、ベトナム美術館のグエン・アイン・ミン館長は次のように述べました。「2017年、ベトナム美術館はマルチメディア解説アプリケーションiMuseum VFAの構築を開始しました。製品がもたらす最も重要なことは、言語の壁を取り除き、国内外の訪問者がいつでもどこでも作品に関する情報に積極的にアクセスできるようにすることです。訪問体験は、さまざまな聴衆グループにとって、より便利で、活気に満ち、魅力的になっています。現在、総訪問者数の約8〜10%がiMuseum VFAを使用しており、直接解説サービスを利用する訪問者数の何倍にもなります。製品開発協力モデルは、博物館に追加の収入源を生み出し、システムの維持と発展に貢献しています。 2021年、iMuseum VFAはベトナムデジタルトランスフォーメーションアワードを受賞し、博物館活動におけるテクノロジーの応用の効果を証明しました。

Giám đốc Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam Nguyễn Anh Minh.  Ảnh: Bộ VHTTDL cung cấp
ベトナム美術館館長グエン・アイン・ミン。写真:文化スポーツ観光省提供

ミン氏によると、デジタル環境だけでなく、テクノロジーは展示スペースにも直接導入されています。博物館の観点は、テクノロジーがオリジナルの遺物を置き換えるのではなく、一般の人々が遺物の価値に直感的、生き生きと、そしてより魅力的にアクセスして感じることができるようにすることです。

近年、博物館は、3Dマッピング、シネマグラフ、インタラクティブスクリーン、ビデオクリップ、QRコードなどの多くのソリューションを、定期的な展示会やテーマ別展覧会に適用してきました。特に、民俗美術と応用美術の展示スペースでは、修正後、3Dマッピング技術がドンホー、ハントロンの民俗絵画や民族衣装のモチーフを鮮やかに再現し、伝統美術の価値観に対する新しいアプローチをもたらすのに貢献しました。さらに、博物館はAT Comテクノロジー社と協力して、デジタルプラットフォーム上で「ベトナム美術のオンライン学習」プログラムを開催し、数十万人の参加者を集めています。これらのソリューションは、一般の人々に新しい体験を生み出すのに貢献し、特に多くの若者が博物館を訪れて学びます。

伝統的な展示とデジタル技術の組み合わせは、新しい体験を生み出し、特に若者を中心に、ますます多くの訪問者を引き付けています。インターネットで「ベトナム美術館」というキーワードを検索するだけで、数千万件の結果が表示され、デジタル環境における美術館の影響力がますます大きくなっていることを示しています。

デジタル環境で大胆に空間を拡大している博物館の1つでもあるハノイ博物館は、首都の歴史文化をより身近なものにするために、斬新な体験をもたらしています。

ハノイ博物館は、もはや単なる展示品の展示場所ではなく、タンロン - ハノイの歴史と文化を一般の人々、特に若者や家族に近づけるためにテクノロジーが応用される現代的な体験空間へと段階的に変わりつつあります。

ラオドン新聞とのインタビューで、外交学院の学生であるグエン・ティ・トゥ・ヒエンさんは、展示活動にテクノロジーを応用することは、現在の状況において適切な方向性であると述べました。

「デジタル時代には、ほとんどの人がスマートフォンを持っており、迅速かつ直感的な情報へのアクセスを必要としています。テクノロジーが人々をデバイスに依存させることを心配する代わりに、テクノロジーを活用して観光客の体験を向上させることは非常に重要です。これは博物館が若者に近づくのに役立つ方法です」とヒエンさんは言います。

ベトナムの文化的価値の普及と保護

大きな変化があったにもかかわらず、特に博物館分野、そして一般的に文化分野におけるデジタルトランスフォーメーションの問題は、依然として要件を満たしていません。

実施状況を評価するためのベトナム文化発展中央指導委員会の第2回会議にて

7月13日に開催されたベトナム文化の発展と今後の任務の展開に関する政治局決議第80-NQ/TW号(2026年1月7日)で、トー・ラム書記長兼国家主席は、「デジタル環境におけるポジティブな文化的価値の魅力と普及力は、デジタルプラットフォームとコンテンツの発展速度に追いついていません」と述べました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、「政府党委員会は、デジタル空間における文化主権の構築は、先進的で民族的アイデンティティに富んだベトナム文化の構築において非常に重要な内容であると認識しています。デジタル空間は、文化価値を新しい環境に持ち込む場所であるだけでなく、ベトナム文化が存在し、認識され、愛され、広められ、社会価値の方向付けに参加できる空間でなければなりません」と要求しました。

これは、ベトナムの博物館システムがより迅速かつ強力に変革する必要がある問題でもあります。ベトナム美術館のグエン・アイン・ミン館長は、次のように述べています。「博物館システムにおけるデジタルトランスフォーメーションが効果を発揮し続けるためには、特にデジタルデータベースと技術インフラの構築において、博物館分野におけるデジタルトランスフォーメーションへのメカニズムと政策を継続的に改善し、優先的に投資する必要があります。同時に、ベトナム博物館システムに共通のデータ標準セットを構築し、ユニット間のデータ接続、共有、活用を促進します。」

「デジタル技術、データ管理、デジタルコミュニケーションに関する人材育成を強化するとともに、テクノロジー企業との協力を奨励して新製品を開発する必要があります」とミン氏は強調しました。

テクノロジーの応用とデジタルトランスフォーメーションは、博物館活動に新たな機会を開いていますが、デジタルトランスフォーメーションのペースに追いつくためには、博物館業界はギャップを埋め、他の分野とともに文化を真に精神的な基盤、内生的資源、そして新しい時代における国の発展のための重要な原動力にする必要があります。

Các màn hình 3D, bàn cảm ứng đa điểm, hệ thống dữ liệu số và hình thức trình chiếu hiện đại tại Bảo tàng Hà Nội giúp người xem dễ tiếp cận thông tin về hiện vật hơn. Ảnh: Dương Anh
ハノイ博物館の3Dスクリーン、マルチタッチスクリーン、デジタルデータシステム、および最新のプレゼンテーション形式は、観客が遺物に関する情報にアクセスしやすくするのに役立ちます。写真:ズオン・アイン
Minh Nguyên
関連ニュース

3つのユニットを統合してディエンビエンフー博物館を設立

|

ディエンビエン - 省人民委員会は、ディエンビエンフー博物館を設立しました。

カインホア省警察博物館 - 歴史的価値を保存し、称える場所

|

カインホア - 省警察博物館は、各時代の部隊の歴史的、伝統的価値を保存、保存、称賛するために建設されました。

ラムドン省で赤信号で停車中の5台の車両と乗用車が玉突き事故

|

ラムドン - 乗用車がバオロク1区で信号待ちをしていた5台の車両に突然玉突き事故を起こし、6台が破損、3人が軽傷を負いました。

7月20日に円卓会議「環境保護法改正:グリーン農業に大きな機会を開く」が開催されました。

|

7月20日、ラオドン新聞は「改正環境保護法案はグリーン農業に機会を開く」に関する円卓会議を開催します。

今日の夕方から明日の夜7月20日までの北部地方の大雨の予測

|

7月19日夕方から7月20日夜にかけて、北部山岳地帯、丘陵地帯、クアンニン省では中雨、大雨、雷雨があり、局地的に200mmを超える非常に激しい雨が降ると予想されています。

ライチャウ省の鉄砲水後の行方不明者の捜索に参加する警察犬

|

ライチャウ - 職員、訓練士、警犬が行方不明者の捜索協力に参加しました。

3つのユニットを統合してディエンビエンフー博物館を設立

Thành An |

ディエンビエン - 省人民委員会は、ディエンビエンフー博物館を設立しました。

カインホア省警察博物館 - 歴史的価値を保存し、称える場所

Bình Quý |

カインホア - 省警察博物館は、各時代の部隊の歴史的、伝統的価値を保存、保存、称賛するために建設されました。