「兵士の記憶」から「兵士3人の物語」へ
1953年生まれのフンイエン出身の作家ヴー・コン・チエンは、かつて電子エンジニアであり、ベトナム科学技術院と商工省に勤務していました。しかし、彼の人生で特別なことは、入隊期間、チュオンソン、ナムラオス、タイグエンでの直接戦闘に参加したことです。その経験は、その後の文学創作にとって貴重な素材となりました。
2016年、彼は「兵士の記憶」 - 小説 - 自伝をデビューさせ、ハノイ作家協会の最初と未払いの作業賞を受賞しました。 2019年、「Kim Lien Was a Child」という本は、Hanoiの愛のためにBui Xuan Phaiの賞にノミネートされました。 10年以内に5つ以上の作品が掲載された作家のダンサーであるチエンは、主流の文学の外で作家の持続性を証明していますが、過去の存続し、責任を負っています。
「兵士の記憶」が個人的な経験に焦点を当てている場合、「兵士3人の物語」は、著者を証人としての役割に戻し、戦争を経験した普通の兵士の運命を語ります。
戦争中の日常の物語
小説は、ハノイ郊外の新兵であるタオを追跡し、ホーチミン作戦での入隊日からサイゴン解放までを描いています。同部隊と共に、彼はラオス、タイグエンでの戦いを経験し、戦友の犠牲を目撃し、飢えと病気を味わいました。
作品の特別な点は、兵士の日常生活を再現する方法にあります。その世界では、死は敵の弾丸から来るかもしれませんが、中毒性のある森のキノコの鍋から来ることもあります。単純な幸せは、雨季に米を数キロも食べること、野生の野菜の鍋を炊くことです。些細なことながらも、戦場の激しさと強固な同僚愛を描写しています。
作品は戦線にとどまらず、前線に送られた手紙を通して、協力化運動、補助金メカニズム、履歴主義など、後方からの衝撃も反映しています。
シンプルで誠実な語り口
PGS.TS Pham Xuan Thachによると、「Chuyen ba nguoi linh」は、ヴー・コン・チエンの質素で線細な書き方を維持しており、「人生を直接描いた絵画」のようです。技術的に凝った作品ではなく、作品は読者が悲劇的な高揚感に巻き込まれるのではなく、多くの小さな詳細を観察するための後退を生み出しています。
彼は、「ヴォー・コン・チエンは、過去の物語を語る人物の立場で、過去の文学を語っていますが、教義や公式はありません。それは、かつてのことを知りたいなら聞く価値のある物語です」と述べました。
刷新前の多くの社会主義現実小説と比較して、この作品は継承性があり、アプローチにおいて解放性があります。政治スローガンを示すだけでなく、人間の運命、現実の多様性を深く掘り下げています。
普通の人々についての作品
「Chuyen ba nguoi linh」の登場人物は多様な出身です。かつて豚を飼育して繁殖させた人、10年生を卒業して多くの職業に就いた人、家族を持ち、愛することを知らなかった人などです。戦争が終わったとき、彼らは日常生活 - 労働、結婚、子育てに戻ります。
結末を通して、著者は、戦争は平凡な人々の人生における特別な章に過ぎないと強調しています。生死の境をさまよいながらも、彼らは人生をより穏やかにし、小さなことを大切にすることを知っています。
「3人の兵士の話」は単なる文学作品ではなく、今日の読者が歴史の時代についてさらに理解するのに役立つ記憶資料でもあります。それは、輝かしい歴史のページの背後には運命、普通の兵士の人生があることを思い出させます。
質素で粘り強い文体で、作家ヴー・コン・チエンは、独自の地位を主張し続けています。トレンドに追いつくのではなく、語る必要のある物語を、戦友や過去への借りのように語ります。
あなたは、あなたは、
あなたは、あなたは、
あなたは、あなたは、
