ヴァンロング竹工村の火を灯す

Đức Anh |

その空間の中で、若々しい姿が寄り添い、困難に寄り添い、目は集中しているが、唇は笑顔を浮かべている。それは、伝統的なタイル工芸に人生を捧げることを選んだヴー・ヴァン・ズオン(2000年生まれ)である。彼は、都市部で「より穏やかな」仕事を探すべきだというアドバイスにもかかわらず、それを選びました。

子供時代は釘の音、竹の匂いと結びついている

ヴァンラングビレッジ(ハノイ、ホイドゥック地区のカーンコミューン)では、竹の竹の音は世代を通しておなじみの音になりました。新しく分割された竹で満たされたスペースの真ん中で、デュオンは100歳の貿易村の腕の中で育ちました。彼の子供時代は、そびえ立つ竹の束に関連していました。太陽の黄金色の竹の黄金色と、庭全体にナンのスクランブルの音がありました。

「暑い夏の昼間、私はよく竹の山に隠れて遊んだり、探したり、釣り竿を作る竹の枝を折ったり、鯉を吊るしたりします。大人は大きな仕事をし、自分は小さい仕事をします。ある日、祖父母に竹の枝を折らせてもらったら、新しいキャンディーや本がもらえます。年を重ねるにつれて、私は細心の注意、手の込んだ仕事、そして汗、涙、そして血の代償を理解するようになりました。売る価値はいくらでもあります。」とズオンは語りました。

些細なことのように思えるお手伝いが、細心の注意と器用さについての貴重な教訓となり、いつの間にか青年の心に染み込みました。非常に若い頃から、ズオンは、絨毯を作ることは単に日陰や風を遮るための道具を作ることだけではないことを早く理解していました。それは忍耐と職業への愛を必要とする仕事です。なぜなら、すべての道は均一で、滑らかでなければ、絨毯は美しくないからです。

彼は、村の祖先がしばしば言った職業の物語で育ちました。 2つの「クラフトビレッジ」の誇りは、故郷の製品をより多くの人々にもたらすという前向きな願望に静かに照らされてきました。

Cac mau ma manh tre da dang va dap ung duoc nhu cau hien dai hoa.  Anh: Nhan vat cung cap
竹床のデザインは多様で、近代化のニーズを満たしています。写真:提供者

現代化時代における職業維持の課題

成人期に入り、同年代の多くの若者と同様に、ズオンは以前、より穏やかで安定した収入のある仕事を見つけるために仕事を辞めることを考えていました。社会の変化の背景の中で、多くの村の若者が別の道を選び、段々困難な道から遠ざかっています。しかし、ある日、座って考えていると、ズオンは、もし誰もが仕事を辞めたら、いつか「ヴァン・ロング・クラフト工芸村」という名前はただの思い出に過ぎないことに気づきました。まさにその時、彼は決心しました。

Truc Van Lung Blindsは、それ自体が伝統的な秘密をもたらしますが、他のどこにもありません。労働者は、3年以上の古い竹の木を選択しなければなりません。次に、シロアリを防ぐために飽和石灰水と喫煙石炭に浸します。スポークが自然に黄色に乾くと、熟練した手が各バーを編み、しっかりした洗練されたブラインドを形成します。各ステージには注意が必要であり、竹の目だけが製品全体を損傷するのに十分なほど乱れているか、湾曲しています。

しかし、現代の時代において、マットレス業界は多くの課題に直面しています。手作り製品には多くの時間と労力がかかりますが、市場には安価で便利な生地のマットレスやプラスチックのマットレスが溢れています。消費者の美的センスは急速に変化し、多くの家庭がよりモダンなインテリアスタイルを好んでいます。加えて、村の若者は職業への関心がますます薄れています。それは、収入がまだ高くないからであり、重労働を嫌がるからでもあります。

Duongは打ち明けました。「社会は今、グリーンなライフスタイルを好んでいます。建築は美しいだけでなく、文化的価値が豊富で、環境に優しいです。そう考えると、私は新しい時代に適した発展の方向性を見つけるために関わることを決意しました。」その現実に直面して、Duongは職業の魂を維持するために新しいやり方を選びました。彼はデザインの改良に着手し、伝統的なスタイルと現代建築の美的ニーズを満たすデザインに取り入れました。

彼はテクノロジー4.0の力を活用し、ソーシャルネットワーク、電子商取引プラットフォームで製品を紹介し、顧客がマットワークのプロセスをよりよく理解できるようにライブストリームも行っています。それにとどまらず、ズオンは製品の多様化、家具の装飾や手工芸品のギフトに使用する方向性も探しています。

若い男の子の大きな願望は、ヴァンロングのタイルを国際市場に進出し、グリーンで環境に優しい製品を好む国々に届けることです。彼にとって、職業を続けることは、手工芸品を保存するだけでなく、故郷の文化遺産を維持することでもあります。

午後遅く、金色の太陽の光がそれぞれの苔むしたタイルの屋根に注がれ、新しく編まれたブラインドがきれいに吊り下げられ、煙の煙はまだ風が軽くなりました。村人の笑い声は、まるで100年間響き渡っているかのように、おなじみの音楽を作成するナンのリズムが散在していました。

その光景の中で、ズオンは依然として織物のフレームに勤勉に取り組んでおり、手はきらびやかで困難を運び、目は希望に満ち溢れています。彼は、すべての織物が生まれたのは、日差しや風を遮るためだけでなく、伝統工芸村の粘り強い生命力、そして先祖が残したものを大切にし、守る若い世代についての物語を語るためでもあることを理解しています。

あなたは、あなたは、

あなたは、あなたは、

Đức Anh
関連ニュース

ニャットタン橋でバイクが転落、横転する状況に恐怖

|

ハノイ - ナットタンブリッジの車線にバイクを運転してから、橋の上に滑り落ちた若い男。

ハノイで長年未完成の数十億ドンの道路の橋の再建設準備完了

|

Hanoi -L3 Bridge Crossing Lu River-リングロードプロジェクト2.5 DAM Hongセクションに基づく重要なアイテム-National Highway 1Aは、2025年10月から再び建設します。

Người thợ thổi hồn cho tre, vực dậy làng nghề truyền thống ở Đà Nẵng

Nguyễn Linh |

Đà Nẵng - Từ những thân tre mộc mạc, qua đôi tay tài hoa và tư duy sáng tạo của anh Võ Tấn Tân, nhiều tác phẩm nghệ thuật độc đáo đã ra đời.

Đệ nhất danh lam tứ đại đình Đoài trên đất làng nghề ẩm thực

Bài và ảnh Tâm Phúc |

Đình So được lấy tên theo địa danh làng So thuộc xã Cộng Hòa, huyện Quốc Oai, Hà Nội, được biết tới với quy mô, kiến trúc đồ sộ và độc đáo với hơn 350 năm tuổi. Làng So còn được biết tới là vùng đất ẩm thực “miến dong” nổi tiếng trên đất Thủ đô.

Bảo tồn làng nghề truyền thống Việt Nam

kim sơn |

Làng nghề truyền thống từ lâu đã trở thành một nét đặc sắc trong bức tranh văn hóa đa dạng của Việt Nam.