普通の日でも、ある課長は午前8時に規則正しく出勤し、会議を開き、書類に署名し、メールに返信します。別の事務員は子供を学校に送り迎えし、夕方の市場に立ち寄り、家族の食事の世話をします。テクノロジーバイクタクシーの運転手は、夏の太陽の下で車の旅を続けています。誰もが慣れ親しんだ、規則的で、やや単調な軌道の中で生きています。
しかし、ワールドカップが来ると、突然、それらの人々は別の生活を新たにする。今年は、我が国の時差が開催国と地球のほぼ半分に及ぶため、試合の時間帯は異なるが、多くのハイレベルな試合は真夜中以降に始まる。
50歳を過ぎた男性は、大学1年生のように戦術図について熱心に議論しています。ブラジルに行ったことがない若い女性は、サンバの国代表チームが敗退したために泣くかもしれません。アパートの警備員は、夜勤中に解説を聞くために小さなラジオを静かに持ち歩いています。
不思議なことに、ワールドカップは人々に現在の人生から離れる必要なく、もう一つの人生を送らせます。
人々はよく冗談で、ワールドカップシーズンは不眠症の季節だと言います。しかし、おそらく、それは責任と情熱のバランスの取れた生活の芸術の季節でもあります。
あなたは午前2時まで起きて準決勝を観戦し、午前6時には起きて子供を学校に連れて行くことができます。人は前夜にお気に入りのチームを応援するために声が枯れるまで叫ぶことができますが、翌朝には期限内に報告書を提出する時間があります。
それは、責任を背負わずに喜びのための場所を確保することを知っているときの文化的な習慣です。人は働くためだけに生きるのではなく、楽しむためだけに生きることもできません。
ワールドカップはピッチでの勝敗だけではありません。
それは中年の男性が自分の青春時代を思い出す機会です。父親と息子が一緒に夜を過ごすためのテーマを増やす機会です。長年会っていない古い友人がまだメッセージを送り合っている理由です。「今夜見てみませんか?」。眠っている都市が、どこかにまだ何百万人もの人々が起きていることを知っている瞬間です。同じようにドキドキし、同じように希望し、同じように後悔しています。
生産性、効率性、成功へのプレッシャーについて絶えず語られている現代世界では、多くの人が人間が必要とする「他生」の価値を過小評価しているのかもしれません。
そして、それがワールドカップの最も美しい点です。4年に一度、それは私たちに、請求書、仕事、責任のある日常生活に加えて、私たち誰もが別の人生を送る価値があり、そこで私たちは興奮し、夢中になり、若返り、喜びに満ちた生活を送ることができることを思い出させます。