ユニークな職業村
Thuy Ung Village（Thuong Tin Commune）は、ハノイの中心部から約20 km南にあり、全国で唯一の角のあるクラフトビレッジとして有名です。 Thuy Ungの人々は、ハノイの36通りの典型的な通りが先祖の手から作られたハングルオック通りを持っているときに誇りに思っています。
Huong Tichと叙階の宗教によれば、まだ村の共同住宅に留められていたため、ホーンのコンバドの職業は、16世紀半ば以来、TranファミリーによってThuy Ungの人々に教えられました。それ以来、村人たちは徐々に農業から戦闘に移動しました。
Thuy Ung Villageの副長官であるNguyen Van Hiep氏は、バッファローと牛の角からの製品の生産に約1,000世帯が参加していると述べました。毎日、村は定期的に約6億VNDに相当する原材料の量を輸入および処理しています。
400年以上にわたり、Thu Ung村はほとんどすべての戦略製品しか作らなかった。しかし、1990年以降、国際市場が拡大し、機械が導入され、村の職人は数百の新しい商品を創出し、生産価値を数十倍に引き上げた。
「国際的な顧客は、現地で注文し、注文書に従って作るので、売り切れることを恐れません。商品は市場ごとに特別に作られており、中国への輸出は主にシルク、日本への輸出は、剃毛、タトゥー、マッサージなどのヘルスケア用品です。ヨーロッパ市場は、皿やネックレス、イヤリングなどのアイテムを好みます。」とヒエップ氏は語りました。
ヒエップ氏はさらに、村には現在、10人以上の労働者を使用し、多くの機械を導入し、工場の所有者に年間数十億ドンの収入をもたらすチェーン工場が多数あると述べました。職人の仕事は、自分のスキルに応じて1日あたり25万〜50万ドンの収入があります。
「今、村の生活は非常に高価で、家主や職人もほとんど8時間しか働かず、午後になると村全体が運動やサッカーに行きます...」と村長は嬉しそうに笑いました。
先祖代々受け継いだ職業のおかげで住む場所がある
Nguyen Van Su（65歳）は、2023年にThuy Ung Villageで最も有名なアーティストであり、全国のトップ100の良い職人で表彰されました。 50年以上のキャリアの後、Su氏は10人以上の通常の労働者を持つホーンワークショップの所有者であり、大きな用途があるときに30人の季節労働者に拡大することができます。
Su氏は、Thuy Ung村の前世代の職人は、10歳未満のときに見習いになり始めたと言いました。ホーン労働者は、彼と彼の父親が働くために、子牛、ワークショップ、または単に立っているファンで見習いを始めました。
角に慣れるとき、のこぎり、不透明で、トゥイ・ウング村の子供たちは、長い角を手の断片に切り取ったり、グレープフルーツ型のコームの胚を作ったりするなど、最も単純な段階に触れ始めました。
「簡単から難しいまで段階的に学びます。最も難しいのは歯ブラシと櫛です。手が離れただけで仕事が台無しになります。素早く職人になりたいなら10年かかるでしょう。職業に就きたいなら、私のように年を取るまで勉強しなければなりません」と、芸術家は笑って言いました。
スー氏は、製品によっては、生地は完成までに15〜20の段階を経る必要があると述べました。各段階には、技術的、手の込んだ作業が必要です。
簡単に言及できるのは、糸を切り、胚を形成し、糸を柔らかくするために油をかき混ぜたり、油を煎じて平らにしたりする工程です。その後、切断、研磨、彫刻、研磨などの工程があります。天然色に研磨された糸は最も美しく、ピンクのように明るく、年月とともに持続します。
Artisan Suは、ホーンの仕事のおかげで、毎年彼の家族が背の高い家や大規模なワークショップを備えた数億ドンを生産することができました。彼の2人の息子も継承されています。
「先祖が受け継いだ職業は、私たちに安定した仕事、良い収入を与えてくれました。他の職業に就いた人もいますが、その後、糸の製造業に戻ってきました。この職業がなければ、私の家族は今のような生活を送れなかったでしょう」と、スー氏は誇らしげに語りました。
Su氏の妻であるブー・ティ・ムアさん(55歳)は、ピーク時には家族は30億ドンの収入を得ており、客が少ない年には10億ドン以上の商品を輸出できると語りました。工場の製品は非常に多様です。数万ドンのロケットから、Ke Van Cacモデルのような数万ドンの美術品まで、最も高価なものは数千万ドンの価値があります。
生産だけでなく、スー氏の家族は、観光客を迎えるために工場をより整然と準備しています。「私は、櫛、文化、伝統的な職業についての物語を国際的な友人に語りたいと思います」とスー氏は語りました。
Su氏の工場の隣、Nguyen Hung Cuong氏(43歳)の糸工場も、新しい注文を完了するために急いでいます。Cuong氏の家族は毎年、約7億ドン相当の原材料を加工し、数万本の櫛を生産しています。
Cuongさんは職人を雇いませんでした。なぜなら、Thuy Ung村では、ほとんど誰もが仕事を持っていたからです。大規模な注文に対応するために、彼は他のコミューンの多くの工場を借りて、工程ごとに加工しました。
クオン氏によると、Thu Ung村の職人にとって、 phoi を手に取るだけで、牛の毛、牛、年老いた動物、雄または雌の動物から切り取ることができます。 Moi mieng phoi で、職人は最も美しく、価値のある方法で加工する方法を知っているでしょう。
「家族のすべてのメンバーが一年中仕事をするのを助ける仕事です。仕事が各工場に特化されると、私のような注文担当者は、流通段階をうまく行い、商品の品質をチェックするだけで済みます」とクオンさんは言いました。
あなたは、あなたは、
あなたは、あなたは、
