テクノロジーと体験型観光による再生
Cho Lonの形成と発展の歴史に関連して、Binh Tay市場は現在、観光に関連する商売活動と2025年12月初旬から展開されているナイトマーケットモデルのおかげで、より活気に満ち溢れています。注目すべきは、「Cham vao dau xua - Cho Binh Tay」の見学プログラムで、 lan - su - rong、 trong hoi、 am thuc、手工芸のワークショップなどの体験活動があります。
「伝統的な市場は依然として人々の生活において重要な役割を果たしています。多くの人々は毎日の習慣として市場に行き、売買だけでなく、出会い、会話、そして馴染みのある生活リズムを感じています。私たち小売業者も、より多くの顧客を引き付けるために、積極的に価格を提示し、値下げしています」と、ビンタイ市場の小売業者であるグエン・トゥン氏は述べています。
Binh Tay市場管理委員会のグエン・ゴック・クエ・フォン委員長によると、プログラムは観光客を誘致し、地域の経済観光需要を刺激することを目的としています。
タンディン市場では、タンディン区人民委員会が主催するプログラム「文化体験 - タンディンの痕跡」にショッピング・観光スペースが組み込まれています。タンディン市場管理委員会の責任者であるレ・クアン・ティエン氏は、ホーチミン市人民委員会の決定1024/2025に従って都市レベルの遺物として認識された後、タンディン市場は明確に価格表示された「フレンドリー・カウンター」モデル、高品質の製品、プロフェッショナルなサービス、「市場の名物」の形成など、新たなハイライトで発展する方向にあると述べた。
一方、ベンタイン市場も、メトロ1号線が稼働して以来、より安定した観光客数を記録しています。小売業者のNgo Cam Nhungによると、「交通の便の良い接続は、観光客、特に外国人観光客や若者が中心部に簡単にアクセスできるようにし、それによって市の象徴的な市場での売買や観光活動に活力を与えています。」
適応とデジタル変革の問題
観光と体験に関連するモデルにとどまらず、ホーチミン市の伝統的な市場システム全体の全体像は、依然として多くの暗い色合いが残っています。この現実は、消費行動が急速に変化し、現代のチャネルからの競争がますます激化する状況において、伝統的な流通チャネルの再構築、適応能力の向上に関する緊急の要請を提起しています。
ホーチミン市産業貿易局副局長のグエン・グエン・フオン氏は、現在ホーチミン市には400以上の市場があると述べた。便利な場所にある一部の市場では、ショッピングと文化・観光活動を効果的に組み合わせているため、経営状況は比較的安定しています。一部の専門市場は、商品をさまざまな場所に結びつける長年にわたるディーラーのネットワークを持ち、非常に効率的に運営されています。
しかし、残りのほとんどの市場は多くの困難に直面しており、ゆっくりと運営されています。多くの市場はほぼ閑散としており、地元住民にサービスを提供する一部の生鮮食品のみを維持しています。
「その現実を前に、ホーチミン市は商工局に、パンデミックやデジタルトランスフォーメーションの状況に適応した市場開発プロジェクトの調査と完成を委託しました。ホーチミン市は、小規模事業者に対し、大規模なプログラムを展開し、文明的な商業イメージを構築し、買い物を円滑にし、消費需要を刺激することを奨励しました。同時に、市は、伝統的なチャネルにおける事業者の要望を見直し、把握しました」とフオン氏は述べました。
市場管理委員会と小売業者が日々発生する問題を処理するのを支援することに加えて、商工局は、市の共通プログラムを実施する際に合意レベルを調査、評価します。それに基づいて、業界は、伝統的な市場が困難を乗り越え、現代的な流通チャネルからのますます大きな競争圧力を軽減するのに役立つように、モデルを調整、完成させ、他の市場に拡大します。
